Brigada de Despliegue Rápido de las Naciones Unidas oor Engels
Brigada de Despliegue Rápido de las Naciones Unidas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
United Nations Rapid Deployment Brigade
rapid deployment brigade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Noruega ha asumido recientemente la presidencia de la Brigada Multinacional de Despliegue Rápido de las Naciones Unidas (SHIRBRIG); su despliegue en Etiopía y Eritrea puso de manifiesto los beneficios de una fuerza que ha alcanzado un alto grado de coherencia gracias al entrenamiento en común.
Party requesting the declaration of invalidity of the Community trade mark: The applicantUN-2 UN-2
Noruega ha asumido recientemente la presidencia de la Brigada Multinacional de Despliegue Rápido de las Naciones Unidas (SHIRBRIG); su despliegue en Etiopía y Eritrea puso de manifiesto los beneficios de una fuerza que ha alcanzado un alto grado de coherencia gracias al entrenamiento en común
accept this gift as a pledge of my affection for youMultiUn MultiUn
Hoy # de diciembre de # a las # horas, la Misión Permanente de Noruega ante las Naciones Unidas y la Presidencia noruega de la Brigada Multinacional de Despliegue Rápido de las Fuerzas de Reserva de las Naciones Unidas (SHIRBRIG), ofrecerán en la Sala # una disertación sobre la Brigada Multinacional
Push them back!MultiUn MultiUn
Hoy, 7 de diciembre de 2001, a las 10.30 horas, la Misión Permanente de Noruega ante las Naciones Unidas y la Presidencia noruega de la Brigada Multinacional de Despliegue Rápido de las Fuerzas de Reserva de las Naciones Unidas (SHIRBRIG), ofrecerán en la Sala 4 una disertación sobre la Brigada Multinacional.
Cheapest prepaid?UN-2 UN-2
El viernes 7 de diciembre de 2001, a las 10.30 horas, la Misión Permanente de Noruega ante las Naciones Unidas y la Presidencia noruega de la Brigada Multinacional de Despliegue Rápido de las Fuerzas de Reserva de las Naciones Unidas (SHIRBRIG), ofrecerán en la Sala 4 una disertación sobre la Brigada Multinacional.
Damn those photos and damn that bandUN-2 UN-2
Compañía de cuartel general, Brigada Multinacional de Despliegue Rápido de las Fuerzas de Reserva de las Naciones Unidas
A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificate and a copy kept by the notified bodyMultiUn MultiUn
A este respecto, quiero decir que deseamos colocar a parte del batallón conjunto de mantenimiento de la paz lituano–polaco dentro de los acuerdos de fuerzas de reserva de las Naciones Unidas para que se una a la Brigada Multinacional de Despliegue Rápido de las Fuerzas de Reserva de las Naciones Unidas.
Will ya do somethin ' for me, Connor?UN-2 UN-2
A este respecto, quiero decir que deseamos colocar a parte del batallón conjunto de mantenimiento de la paz lituano-polaco dentro de los acuerdos de fuerzas de reserva de las Naciones Unidas para que se una a la Brigada Multinacional de Despliegue Rápido de las Fuerzas de Reserva de las Naciones Unidas
That straight young tree... is like unto me when I am young... and became first wife to my lord... who is the great tree thereMultiUn MultiUn
En ambos casos, ello fue posible gracias al despliegue provisional de personal para las sedes temporales que organizó la Brigada Multinacional de Fuerzas de Reserva de Despliegue Rápido de las Naciones Unidas.
Yeah, but they cook breakfast and stuffUN-2 UN-2
En ambos casos, ello fue posible gracias al despliegue provisional de personal para las sedes temporales que organizó la Brigada Multinacional de Fuerzas de Reserva de Despliegue Rápido de las Naciones Unidas
Deckert.He set us upMultiUn MultiUn
Rumania también se enorgullece de integrar la primera Brigada multinacional de despliegue rápido de las fuerzas de reserva de las Naciones Unidas (SHIRBRIG).
The House should support the justice estimatesUN-2 UN-2
Rumania también se enorgullece de integrar la primera Brigada multinacional de despliegue rápido de las fuerzas de reserva de las Naciones Unidas (SHIRBRIG
While the current lack of electronic audit trails from the RCMP is limited in usefulness, CPIC audits do provide the opportunity to reinforce information security awareness and remind employees that access to sensitive information is monitored.MultiUn MultiUn
Alentamos al Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz a que trate de conseguir una capacidad de planificación adicional de fuentes externas, como las sedes regionales existentes, formaciones como la Brigada Multinacional de Fuerzas de Reserva de Despliegue Rápido de las Naciones Unidas o personal nacional en condiciones concretas.
This is your Second Officer, Lt KlagUN-2 UN-2
Alentamos al Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz a que trate de conseguir una capacidad de planificación adicional de fuentes externas, como las sedes regionales existentes, formaciones como la Brigada Multinacional de Fuerzas de Reserva de Despliegue Rápido de las Naciones Unidas o personal nacional en condiciones concretas
Could I just go buy her something?MultiUn MultiUn
Polonia, que ocupa la presidencia de la Brigada Multinacional de Despliegue Rápido de las Fuerzas de Reserva de las Naciones Unidas (SHIRBRIG), sigue trabajando con otros participantes para que la Brigada quede en condiciones de funcionar plenamente.
How many other girls did you promise a yellow shirt to, Logan?UN-2 UN-2
Polonia, que ocupa la presidencia de la Brigada Multinacional de Despliegue Rápido de las Fuerzas de Reserva de las Naciones Unidas (SHIRBRIG), sigue trabajando con otros participantes para que la Brigada quede en condiciones de funcionar plenamente
As the courts have ruled, they should beMultiUn MultiUn
También desearía saber si, en efecto, el jefe de la Misión de las Naciones Unidas en Etiopía y Eritrea ha participado en la Brigada Multinacional de Despliegue Rápido de las Fuerzas de Reserva de las Naciones Unidas, como se ha informado por los medios de comunicación.
coordinating the application by the national reference laboratories of the methods referred to in (a), by organising comparative testing, and proficiency testing in particularUN-2 UN-2
También desearía saber si, en efecto, el jefe de la Misión de las Naciones Unidas en Etiopía y Eritrea ha participado en la Brigada Multinacional de Despliegue Rápido de las Fuerzas de Reserva de las Naciones Unidas, como se ha informado por los medios de comunicación. El Sr
Dude!Where are we going?MultiUn MultiUn
Se formuló una pregunta concreta sobre la Brigada Multinacional de Despliegue Rápido de las Fuerzas de Reserva de las Naciones Unidas
But this was not a terroristMultiUn MultiUn
Se formuló una pregunta concreta sobre la Brigada Multinacional de Despliegue Rápido de las Fuerzas de Reserva de las Naciones Unidas.
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?UN-2 UN-2
La formación de estas brigadas ha sido el objetivo del grupo de Estados que han constituido la Brigada Multinacional de Despliegue Rápido de las Fuerzas de Reserva de las Naciones Unidas (SHIRBRIG), y también han creado un mecanismo de planificación compuesto por mandos militares que colaboran habitualmente.
Don' t talk to me about it!UN-2 UN-2
La formación de estas brigadas ha sido el objetivo del grupo de Estados que han constituido la Brigada Multinacional de Despliegue Rápido de las Fuerzas de Reserva de las Naciones Unidas (SHIRBRIG), y también han creado un mecanismo de planificación compuesto por mandos militares que colaboran habitualmente
As you know, the Commission is holding its ordinary meeting this morning.MultiUn MultiUn
La Sección informó sobre una variedad de cuestiones a los jefes de los componentes militares, en su tercera conferencia anual celebrada del 26 al 29 de julio de 2005, y a la brigada multinacional de despliegue rápido de las fuerzas de reserva de las Naciones Unidas, el 8 de diciembre de 2005.
I got some grill coming you' re gonna loveUN-2 UN-2
Organizaciones regionales: 10 casos de apoyo directo a las organizaciones regionales y a las actividades de mantenimiento de la paz, en especial una mayor relación con la Brigada Multinacional de Despliegue Rápido de las Fuerzas de Reserva de las Naciones Unidas (capacitación/asistencia/intercambio de información en cuatro ocasiones)
You mean bread- and- butterfliesUN-2 UN-2
75 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.