brote de cepa oor Engels
brote de cepa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
flush
shoot
sprout
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El brote de la cepa de HIV- # del #, con # millones de muertes
You' ve got to be prepared for that, okay?Iopensubtitles2 opensubtitles2
R4 La definición de ¿árbol¿ para los fines de FRA 2005 es la siguiente: ¿ Planta leñosa perenne con un solo fuste, o en caso de brotes de cepa, con varios fustes, que tiene una copa más o menos bien definida.
See the approved scheme (NN #/ACommon crawl Common crawl
Contenían una infección masiva —un brote de una cepa de gripe aviar que se transmite fácilmente entre los seres humanos.
Yo, Will.Hey, how you doir?Literature Literature
67 En su escrito de 26 de enero de 1999, la OCVV pidió al KSB que le presentara –así como al Bundessortenamt– el material necesario para realizar el examen técnico, a saber, diez brotes de cepa en reposo vegetativo injertables, entre el 1 y el 15 de marzo de 1999.
The exact exchange and nuance... of phrase in this ritual is very importantEurLex-2 EurLex-2
La OCVV pidió al KSB, mediante escrito de 26 de enero de 1999 dirigido a su representante, que le presentara –así como al Bundessortenamt– el material necesario para realizar el examen técnico, a saber, diez brotes de cepa en reposo vegetativo injertables, entre el 1 y el 15 de marzo de 1999.
Neil, do you read me?EurLex-2 EurLex-2
5 La OCVV pidió al KSB, mediante escrito de 26 de enero de 1999 dirigido a su representante, que le presentara –así como al Bundessortenamt– el material necesario para realizar el examen técnico, a saber, diez brotes de cepa en reposo vegetativo injertables, entre el 1 y el 15 de marzo de 1999.
AlDE:You' re leaving on thetransport at #: #, ma' am?EurLex-2 EurLex-2
Brotes de cebolla (Allium cepa)
There is no pharmacological reason to expect that commonly prescribed medicinal products used in the treatment of asthma will interact with omalizumabEurlex2019 Eurlex2019
Brotes de cebolla (Allium cepa)
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeEuroParl2021 EuroParl2021
¿ Cómo tienes brotes simultáneos de la cepa de gripe con el mismo código genético?
At the beginning of the #th century we had something very important and now we have at the end of the #th century something equally importantopensubtitles2 opensubtitles2
De manera parecida, por medio de un análisis retrospectivo del brote infeccioso de la cepa SARM se verificará si la información generada posee valor epidemiológico.
But no matter, no mattercordis cordis
Ha pasado las últimas seis semanas en Manila luchando contra un brote de una nueva cepa de la gripe aviar clasificada como H5N4.
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde 2002, se han informado brotes con una cepa de C. difficile resistente a fluoroquinolonas (BI/NAP1/027).
We' ve had a call about a domestic in Sjöbo and we' ve no other car aroundscielo-abstract scielo-abstract
por escrito. - (DE) En 2009 y 2010 hubo una falta de transparencia en relación con la forma en que gestionamos el brote de gripe de la cepa H1N1, definido por la Organización Mundial de la Salud como una pandemia.
I don' t understandEuroparl8 Europarl8
En la primavera del hemisferio norte de 2009, un brote de una nueva cepa de gripe (también conocida en los Estados Unidos como gripe porcina), infectó por primera vez a varias personas en México y en los estados estadounidenses de California y Texas.
Getting a couple of stitchesWikiMatrix WikiMatrix
Dicha Decisión fue modificada para desglosar Rumanía por regiones a efectos de las importaciones a la Comunidad de carne de aves de corral y de productos avícolas, a fin de que los brotes de la cepa asiática del virus de la gripe aviar en Rumanía quedaran confinados en el delta del Danubio.
If so, maybe we could help you somehow?EurLex-2 EurLex-2
607 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.