brote de callo oor Engels
brote de callo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
stool shoot
stump sprout
stump-shoot
stump-sprout
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un análisis histológico confirmó la vía de regeneración en S. megalanthus, evidenciando estructuras primordiales características de la formación de brotes a partir de callos.
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.scielo-abstract scielo-abstract
El brote de cólera de la calle Broad fue un brote de cólera que ocurrió en 1854 en cercanías de la calle Broad (en la actualidad denominada Broadwick Street) en el distrito de Soho en Londres, Inglaterra.
Action is required nowWikiMatrix WikiMatrix
Con esta concentración se impide la formación de brotes, aunque los callos no mueren completamente.
It' s my birthday party, not yours!scielo-abstract scielo-abstract
El registro de los datos de supervivencia (%), altura (cm), desarrollo de brotes axilares, número de hojas, formación de callo y vigor de los brotes desarrollados, se realizó inicialmente a los 3 meses y luego cada dos meses hasta completar 12 meses.
The princess arrives on the Boat of Kindnessscielo-abstract scielo-abstract
Se evaluó la producción de callos/explante, brotes/explante y plántulas /explante.
I' il call you backscielo-abstract scielo-abstract
A sus espaldas oye el ruido del tráfico de la calle y una música trans que brota de uno de los quioscos.
The Hellmouth will restore you,..... put colour in your cheeks, metaphorically speaking,..... and in a few weeks ' timeLiterature Literature
Finalmente, otros reguladores de crecimiento vegetal evaluados, indujeron la formación de brotes en yemas axilares y la formación de callos en secciones de hoja derivadas de plántulas.
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designated seating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the Y axisscielo-abstract scielo-abstract
Los medios de cultivo utilizados para callos, brotes e inducción de raíces consistió en la base salina de Murashige y Skoog suplementado con diferentes reguladores del crecimiento vegetal (2,4-D; BAP o ANA).
Whereas the principles set out in this Directive regarding the protection of the rights and freedoms of individuals, notably their right to privacy, with regard to the processing of personal data may be supplemented or clarified, in particular as far as certain sectors are concerned, by specific rules based on those principlesscielo-abstract scielo-abstract
Los fulani han tomado las calles y hay brotes continuos de violencia por todo el país.
I changed my mindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Policía montada, armada con lanzas, patrullaba por las calles para prevenir nuevos brotes de rebelión.
And if I make ' em better than anyone, then I' ve got a bigger responsibility to serve it upLiterature Literature
Los fulani han tomado las calles...... y hay brotes continuos de violencia por todo el país
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendopensubtitles2 opensubtitles2
Como la sangre que brota de una herida, los humanos inundan las calles a través de la pared derruida.
I would be the last person to defend or to abdicate complete harmonization of indirect taxes, but where the differentials are so great that it is leading to distortions in the market and fraudulent trading then it is high time this Parliament acted.Literature Literature
-Organicé apartamentos cerca de la calle que sufrió el brote actual.
I mean, it' s healthy to desire, right?Literature Literature
El análisis histológico de los callos mostró que los brotes y las raíces se originaron vía organogénica.
It' il reassure youscielo-abstract scielo-abstract
Brotó la sangre, negra en la semioscuridad de la calle, y la cabeza del hombre se agitó alocadamente.
• There is a lack of public debate on media concentration;Literature Literature
La MONUC también hizo un seguimiento de la detención el # de enero en Mbuji-Mayi de unos # niños de la calle, después de que las autoridades ordenaran llevar a cabo una redada como consecuencia del nuevo brote de tensiones entre buscadores de diamantes y jóvenes de la calle
sicko. wheres latrellMultiUn MultiUn
Las calles aún están desiertas, pero los brotes de los árboles han sobrevivido.
That' s what I call a boatLiterature Literature
Brotas aparece en una ladera, ascendiendo en estrechas calles de casas blancas.
[libby] hey. hey, guysLiterature Literature
El Ayuntamiento de Lusaka (Zambia) tuvo que prohibir en febrero “la venta de alimentos frescos en la calle”, a consecuencia de un mortífero brote de cólera, informa el Times of Zambia.
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisions on the certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) Nojw2019 jw2019
La MONUC también hizo un seguimiento de la detención el 19 de enero en Mbuji-Mayi de unos 26 niños de la calle, después de que las autoridades ordenaran llevar a cabo una redada como consecuencia del nuevo brote de tensiones entre buscadores de diamantes y jóvenes de la calle.
Dr. Hurley, I need a word with Dr. MannusUN-2 UN-2
No se han dado brotes esta vez en nuestra calle ni en la de Carel, según sus últimas noticias.
Get the lights!Literature Literature
Se evaluó el efecto de diferentes combinaciones de Auxinas (2,4-D y ANA) y citoquininas (KIN, BAP y TDZ) sobre la formación de callo y la regeneración de brotes (directa o indirecta), utilizando como medio basal MS (MB1) y medio basal B5 modificado (MB2).
We have to figure it outscielo-abstract scielo-abstract
Se evaluó el efecto de las fitohormonas zeatina ribósido (ZR), ácido naftalénacetico (ANA) y ácido gibérelico (AG3), utilizadas en combinaciones específicas, sobre la inducción de callo, la regeneración y el número de brotes producidos por explante.
I' d like to ask that question againscielo-abstract scielo-abstract
Los árboles en mi calle han reverdecido y están llenos de brotes, Natnael.
The starting amounts will be fixed proportionally, albeit not arithmetically, having regard to the market sharesgv2019 gv2019
En abril, los henchidos brotes rosas y blancos de los árboles se alineaban en las calles y los parques.
He knows very well that most of us, except for one, ran on a platform associated with a partyLiterature Literature
165 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.