buena onda oor Engels
buena onda
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Mexico, slang) Literally, “estar en buena onda” means “being on a good vibe/note.”, and “tener buena onda” is “giving off good vibes.”
(Chile, slang) cool, good vibe
good vibe
cool, having good vibes
cool
Cuando tenía diez años pensaba que mi vida sería buena onda cuando tuviera dieciséis años.
When I was 10 years old, I thought that when I would be 16, my life would be cool.
nice
Es el único buena onda en la oficina así que sé buena onda.
He's the only cool guy in the office, so be nice.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es solo que Tokyo Sin ya no es buena onda.
You don' t wanna fight meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si quieres, pero es muy buena onda.
It was # years ago today our nation was bornOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A veces te topas con gente muy buena onda.
I' m back on track, AdrianaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, sí, muy buena onda.
The future, a future where there are no JediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y ustedes me consideran buena onda, así que debo serlo
I guess there' s a few exceptionsopensubtitles2 opensubtitles2
Digo qué buena onda.
All with motive to steal Superman' s corpse for scientific gainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella me dijo que pensaba que eras súper buena onda.
I' m the pilotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por que es buena onda.
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De cualquier forma, Ernie era buena onda.
I' ve got to get to an ATMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papá, ¿puedes ser buena onda?
• There is a lack of public debate on media concentration;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando tenía diez años pensaba que mi vida sería buena onda cuando tuviera dieciséis años.
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Solo quiero buena onda aquí.
However, there is strong opposition to considering concentration among cultural businesses purely in terms of regulation to the benefit of the public interest, given the potential for the public interest to be better served via non-intervention by the State.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es muy buena onda de tu parte.
I sell heroes, not broken- down stars.I' d like the items, mrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saludos a todos y gracias por los emails con buena onda para terminar este juego y lo demas !
I told you a long time ago, you fucking monkey, not to fuck me!Common crawl Common crawl
Información personal Buena onda,sencilla,ordenada - Busco a una chava buena onda que ...
You come well recommendedCommon crawl Common crawl
Es mi hermano y te juro que es buena onda.
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.Literature Literature
Dé es el tipo más buena onda de esta playa
Hello, everybody!opensubtitles2 opensubtitles2
Esto es buena onda.
She overwhelmed me and I knew moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, es un chico malo... es buena onda, es peligroso
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outopensubtitles2 opensubtitles2
Siempre había sido muy buena onda con Zipper y con Trino.
If someone does me bad like youLiterature Literature
Sí, él es buena onda
She wouldn' t even kill meopensubtitles2 opensubtitles2
Es bizarro, pero buena onda.
Before a draft, people get crazyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los elfos son buena onda.
I need a lock and a " Do Not Disturb " signOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son buena onda, y no se complican la vida con los hombres.
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive HerceptinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además se ha portado muy buena onda, nos dejó el apartamento y todo.
if things go wrong she could even dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2156 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.