buena parte oor Engels
buena parte
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
chunk
Podría ser cualquier cosa, desde registros financieros hasta una buena parte de tu historial de búsqueda.
It could be everything from your financial records to a good chunk of your browsing history.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Electra dejó claro que durante buena parte de la tarde no se la debía molestar.
MONET collaborating members include, F Prince (Univ Montreal), a biomechanist, who will examine changes in gait and locomotor patterns and P Imbeault (Univ Ottawa), an expert in adipose tissue biology.Literature Literature
—Inducir un virus para seleccionar los genes adecuados había requerido a Serpiente buena parte de su trabajo—.
Michelle looks so happy today Paul.Can' t stop talking about the interviewLiterature Literature
La población civil pasa buena parte del tiempo en albergues.
Shit!I hate hitting things!UN-2 UN-2
Polly se pasó buena parte de la noche preguntándose por qué.
My father is from Jerusalem and my mother from Nablus.I' m sure there aren' t many Jewish people thereLiterature Literature
Thomas se esforzaba por entender; no alcanzaba a comprenderlo plenamente, pero intuía buena parte.
You said... you said after we were put in the orb, our lives went onLiterature Literature
Mobil produce buena parte del gas alemán ([...]* %) y, por consiguiente, representa el [...]* % del consumo de gas alemán.
I wonder whyEurLex-2 EurLex-2
Buena parte de los logros de la UNAMSIL radica en los métodos innovadores utilizados.
Why people travel.Do you know?UN-2 UN-2
Buena parte del resto del año los naggarothi fueron adiestrados en el nuevo estilo de guerra.
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orLiterature Literature
Pero fue la guerra la responsable de buena parte de mi fortaleza.
I got some grill coming you' re gonna loveLiterature Literature
En tanto que gholas, él y Teg habían asumido buena parte de la responsabilidad del proyecto.
You mind if I check my e- mail?Literature Literature
Rodamos buena parte de ese material con un doble visto de espaldas
It' s great to meet youopensubtitles2 opensubtitles2
Más que Cresta de Plata, donde había pasado buena parte de sus primeros años.
When I' ve time.I' il change the prescriptionLiterature Literature
No es una buena parte de la ciudad, pero parece como una especie de gentil dama.
What do you mean, kiss it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi señor tiene intención de pasar buena parte de su tiempo en Londres cuando entierren a su mujer.
And, uh.. we' ve just filed chargesLiterature Literature
Buena parte del liderazgo que se brinda viene de nuestras hermanas.
He got the phoneLDS LDS
Eso había generado buena parte del escándalo, que rodeó el cortejo de Paciencia por parte de Hidalgo.
Geronimo between here and Lordsburg, with my horse, I thinkLiterature Literature
Buena parte de sus conversaciones giran en torno a su empresa.
You know what I meanLiterature Literature
No todo lo que debo, por supuesto, pero sí buena parte de ello.
Don' t talk to me about it!Literature Literature
He vestido así buena parte de mi vida y entonces a nadie le suponía un problema.
But even that would ruin my lifeLiterature Literature
En esa semana, Malcolm había instalado una buena parte de la página web de Snyder.
Decides to launch a series of awareness-raising campaigns to inform the public at large, within and outside Europe, about the historic implications of UN reform and its impact on the European institutional systemLiterature Literature
Lo hacen buena parte de la publicidad y todos los candidatos a las elecciones, y con buenas razones.
I guess I' il have to carry him a few rounds before he dropsLiterature Literature
Ambas mujeres se habían casado con holandeses y deliberadamente renunciaron a una buena parte de su pasado.
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useLiterature Literature
Buena parte del destino del clan lobezno dependía de los graduados en el CEG.
Doesn' t sound that greatLiterature Literature
Me impresionó que buena parte de los asistentes manifestaba una dicha semejante a la mía.
But I don' t know howLiterature Literature
Aparece el especialista y la democracia se echa a perder en buena parte de un plumazo.
I' m on my medsLiterature Literature
117611 sinne gevind in 160 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.