tengo una buena noticia
I have good news
buena noticia oor Engels
buena noticia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
good news
Sólo con mirarte a la cara ya sé que traes buenas noticias.
Just by looking at your face, I know that you have good news.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De todas maneras, tengo buenas noticias para ti.
What' s going on, man?Literature Literature
El viejo, con la cara radiante y los brazos en alto, exclamó: Tengo una buena noticia.
Copy that.Three- three, two- six, two- nine, three- twoLiterature Literature
Steve se alegraba de tener buenas noticias para alguien; y deseaba que alguien también las tuviera para él.
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedLiterature Literature
Zehra, corre y dales la buena noticia.
preparation, implementation and assessment of the annual programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Bueno, incluso aunque venga solo es una buena noticia, ¿no?
Two annas for three Three annas for twoLiterature Literature
«Mejor que sean buenas noticias», pensó.
With my fingerprints on the gunLiterature Literature
—Hay personas en esta sala —continuó— que no lo considerarán buenas noticias.
Lost his dad, you said, in the war?Literature Literature
¿Cuál es la buena noticia?
I mean, really fucking boring, okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No eran buenas noticias para Sam, que habría preferido encontrarse bajo una lluvia torrencial.
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.Literature Literature
Igualmente, tengo buenas noticias.
you know, he let us believe that there outside it was nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, la buena noticia es que eso nunca ocurrirá.
Laugh it up for the camera.- Smile!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Es una buena noticia?
Egg whites and orange slicesopensubtitles2 opensubtitles2
No ir a prisión era una buena noticia, se recordó a sí misma.
You degenerate pigLiterature Literature
Estas son buenas noticias.
Vacating his seat on Foreign RelationsWikiMatrix WikiMatrix
Pero las buenas noticias no llegaban y su ausencia inquietaba a la población.
I know you can hear me!Literature Literature
Y esa es la buena noticia.
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por otra parte, había una buena noticia: iba a recibir la visita de Shepley.
You' re not exactly the poster child for mental healthLiterature Literature
—La buena noticia es que hoy le quitaremos esos tubos.
Look, I promiseLiterature Literature
No estás enfermo, esa es una buena noticia
I' ve always loved youopensubtitles2 opensubtitles2
—Son buenas noticias —declaró Berta instantáneamente.
Prefabricated units and componentsLiterature Literature
La buena noticia es que tiene esperanzas, soldado.
It' s an important assignment, andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La buena noticia es que no hay ningún tumor.
Just leave before those guys find you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esperaba que cuando nos llamara tuviésemos buenas noticias.
Proofs oforigin issued within the framework of the agreements referred to in Article # of Protocol # for products originating in the Community, Iceland or Norway shall be accepted for the purpose of granting preferential treatment provided for by the EEA AgreementLiterature Literature
Pero eso, mis señores, no es el final de las buenas noticias.
Greater than treasure, UsulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La buena noticia es que son el peor equipo en su conferencia.
No, I' il stay here and work the mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
66963 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.