base de datos de buzones de correo
mailbox database
buzones oor Engels
buzones
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Plural form of buzón.
mailboxes
Los vecinos ven que el buzón no ha sido vaciado.
The neighbours see that the mailbox hasn't been emptied.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lámparas solares, clemátides creciendo alrededor de los buzones.
And I' m not being paranoiLiterature Literature
Quitar de aquí el buzón sin avisar primero a los habitantes.
Dangerous Goods Incidents and AccidentsLiterature Literature
En el móvil del sospechoso sale directamente el buzón de voz.
You don' t have it in youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por ejemplo, el correo electrónico tiene que satisfacer numerosos requisitos, como la disponibilidad las 24 horas del día siete días a la semana (24/7), el acceso remoto, la confidencialidad, el filtro y la cuarentena de correos basura, una capacidad suficiente del buzón de entrada, etc.
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedUN-2 UN-2
—Anna utilizó la llave para abrir el buzón de correo, recogió unas cartas, facturas y una revista de modas—.
Nobody must ever catch him out as naiveLiterature Literature
Mientras alguien pude aparecer para retomar ese cheque... del buzón, esperaremos.
What is going on up here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sobres en el buzón o en un cajón de la oficina y notas que debíamos quemar.
He' s got this made- up mind about cars and graduationLiterature Literature
Para cualquier comunicación relativa al procedimiento de selección, los candidatos deben enviar un mensaje de correo electrónico al siguiente buzón funcional:
Once we get these bad boys ineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Antes de emprender camino, Tracy escuchó el buzón de voz, temiendo que Barry tuviera malas noticias.
Tell me about real American courtship.- You' re American. Jews are AmericanLiterature Literature
Apartó los ojos de la carretera un momento para marcar el número de su buzón de voz y después el número de teléfono.
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this AgreementLiterature Literature
Zannis comprobó ávidamente el contenido de su buzón cuando regresó a casa, pero lo que buscaba no estaba allí.
It' s possible, I' m not sure.- Is he connected to Al Qaeda?Literature Literature
llegó el día once: cuando llegué a casa estaba esperándome en el buzón como una bomba de tiempo.
There is a treatmentLiterature Literature
Yo contestaba a mi vez y siempre me alegraba de encontrar una carta suya en mi buzón.
These productions bring a lot of money into the city, and this is not the kind of press Detroit needsLiterature Literature
Se reunió con ella junto al buzón, al comienzo del sendero que conducía a la casa.
The training grant is a partnership between several departments in the five largest universities in Quebec with the four major university-affiliated public health departments in the province.Literature Literature
Me enteré curioseando en su buzón.
I' il just try to get a final word withsome of the candidates as they come up from the stageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para enviar un correo directamente al buzón de David Gausa, rellena el siguiente formulario...
But the same year the first one ever hit BrazilCommon crawl Common crawl
Hubo una llamada telefónica que dejó en el buzón de voz y un correo electrónico que borró.
Thank you so muchLiterature Literature
Como no abrió nadie, al final escribí una nota en un trozo de papel y la metí en el buzón.
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodLiterature Literature
Al día siguiente Tom encontró una nota en su buzón del colegio.
We can manage thingsLiterature Literature
Tommy esperó media hora antes de llamar al móvil de Jody, pero falló la conexión y saltó el buzón de voz.
Thought that did not know that?Literature Literature
Hay un buzón ahí fuera
Yeah, but that' s not a surpriseopensubtitles2 opensubtitles2
Me manda al buzón de voz.
Did my husband tell you that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hola, me llamo Sue... «Este es el buzón de voz de Vodaphone del número 07972711271.
Under these circumstances, it was found that the company had not demonstrated that its business decisions and costs were made in response to market conditions, and without significant state interferenceLiterature Literature
Kelly Phillips recobró la nota de Saul de uno de sus buzones habituales.
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthLiterature Literature
La llamé al móvil para averiguar qué había pasado, pero sólo conseguí contactar con su buzón de voz.
The Department of Citizenship and Immigration should be allowed to complete these hearings before we determine the worthiness of the migrants' applications to stay in CanadaLiterature Literature
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.