Hola, ¿cómo les va?
Hey, how's it going?
cómo les va oor Engels
cómo les va
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
how are they doing
Bueno, ¿cómo les va en su estudio personal?
Well, how are they doing in personal study?
how are you doing
Hola, campeones, ¿cómo les va?
Hello, champions, how are you doing?
how they're doing
No tienes ni siquiera que preguntar cómo les va, sólo lo sabes.
You don't even have to ask how they're doing, you just know.
how's it going
[ how’s it going ]
Bueno y, ¿cómo les va a ustedes dos?
So, how's it going with you two?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saldré a ver cómo les va de primera mano.
Well, I guess I' il go back to being the bossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo les va a los peces con el ultrasonido?
Her spirit chose to talk to youCommon crawl Common crawl
¿Cómo les va?
Is it clear to the hon. member?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Cómo les va con el circuito de energía?
You speak when you' re spoken to around hereopensubtitles2 opensubtitles2
¿Cómo les va?
Duration of scheme or individual aid awardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Cómo les va, amigos reales?
It translates as destruction by the advancement of technologyopensubtitles2 opensubtitles2
¿Cómo les va?
It was like taking a piss on my own faceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mañana por la mañana debo ir a Piamonte a ver cómo les va.
Don' t get upsetLiterature Literature
Hola, ¿ cómo les va?
You' re Iaughing at meopensubtitles2 opensubtitles2
¿Cómo les va?
I was babbling!Pick me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo les va hoy?
I had nothing to do with thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo les va?
I' m celebrating my birthdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Averigua cómo les va.’
Next, pleasejw2019 jw2019
Pero la condena eterna es un pequeño precio a pagar por saber cómo les va a tus hijos.
At least have pickled plumsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y cómo les va a ustedes?
So you stay down here as long as you need toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy ansioso por saber cómo les va.
Don' t get yourself killedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a ver cómo les va a esos Lakers
Never been betteropensubtitles2 opensubtitles2
¿Cómo les va a todos?
But you... you made it throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo les va, muchachos?
We did an extra half- hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preguntarles cómo les va.
To the Mountain of FireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los amigos se llaman para ver cómo les va.
Anybody got some antibacterial gel?Literature Literature
Vienen por curiosidad, para ver cómo les va a las mujeres Chatterjee en momentos tan difíciles.
She was a ho. “ Let him who is without sin cast the first stone. ”Literature Literature
«A ver cómo les va».
A very sad caseWikiMatrix WikiMatrix
¿Cómo les va?
That' s all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1551 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.