cómo salirse con la suya oor Engels
cómo salirse con la suya
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
how to get away with murder
Anteriormente en " ¿Cómo salirse con la suya "...
Previously on " How to Get Away with Murder "...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Porque sabía que Norman sabía cómo salirse con la suya; era un sabueso.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Claro que Ruth sabía cómo salirse con la suya respecto a él.
Yeah, I' m nervousLiterature Literature
Pero ella sabe cómo salirse con la suya.
He' s crazy.Let' s goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esa chica sabe siempre cómo salirse con la suya.
Shall I take your coat?Literature Literature
Pero Barbarroja sabía cómo salirse con la suya a pesar de las leyes soviéticas de distribución.
Barbed wire, of iron or steelLiterature Literature
No, pero me parece alguien que sabe cómo salirse con la suya.
Unmarried,I have no masterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anteriormente en " ¿Cómo salirse con la suya "...
Targets on vaccinationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero ella sabe cómo salirse con la suya
Got to be vigilantopensubtitles2 opensubtitles2
Hace demasiado tiempo que lo conozco y él sabe cómo salirse con la suya.
Are you from Kony a?Literature Literature
—Me alegra oírlo, señor Altman, pero los hombres como Florian Steele saben cómo salirse con la suya.
I find that hard to believeLiterature Literature
Y cómo salirse con la suya.
You got that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes cómo salirse con la suya, ¿verdad?
We' ve begun outfitting Voyager with Admiral Janeway' s upgradesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quienes comprendan por qué pueden vender algo sabrán cómo salirse con la suya, los que no, ¡no!
She' s really fitting inLiterature Literature
Se desaconsejaba el uso de esa expresión por no ser científica, pero Rhys Alaskov sabía cómo salirse con la suya.
We all come up from the big house in one truckLiterature Literature
Y hey, soy claramente, ya sabes, moralmente de mente abierta, pero aun no estoy interesado en cómo salirse con la suya
People were calling for change, which is far from being the case now, because all parties in the National Assembly are opposed to Bill C-#. The four opposition parties in this House are asking that the committee be allowed to travel, as the fisheries committee is going to do and as the committee on free trade has already doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal vez no tuviera la lengua mordaz de su hermana, pero el pequeño ángel de Coll sabía cómo salirse con la suya.
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsLiterature Literature
Tal vez no tuviera la lengua mordaz de su hermana, pero el pequeño ángel de Coll sabía cómo salirse con la suya.
You are the only man in the world who would dare do such a thingLiterature Literature
Gabriel "Gabe" Foster (Nathan McLeod) es el hermano de 17-18 años de Tess y el mayor de los hermanos Foster y sabe cómo salirse con la suya.
I was a young publisherWikiMatrix WikiMatrix
—No entiendo cómo esperaba salirse con la suya.
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedLiterature Literature
¿Cómo pueden salirse con la suya simplemente tomándolo de la galería?
I do not need a knife to kill youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero ¿cómo pudieron salirse con la suya?
Listen... at the moment there' s a war in YemenLiterature Literature
¿Cómo puede salirse con la suya en esto?
You call this a date?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo podía salirse con la suya?
The yellow house over thereLiterature Literature
¿Cómo podía salirse con la suya dando calificaciones sin poner exámenes?
Then you guys will help us?Literature Literature
—No sé cómo consigue salirse con la suya en todo —dije.
First you beat me, and now you want my helpLiterature Literature
127 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.