49 Según la recurrente, ante la inexistencia de disposiciones transitorias con valor de norma jurídica –lo que no es el caso en lo que atañe a la Comunicación de la Comisión relativa a determinados aspectos del tratamiento de los asuntos de competencia resultantes de la expiración del Tratado CECA, adoptada el 18 de junio de 2002 (DO C 152, p. 5)– que permitan a la Comisión sancionar las infracciones del artículo 65 CA, apartado 1, después del 23 de julio de 2002, ninguna disposición de los Tratados o de Derecho derivado faculta a la Comisión para adoptar, después del 23 de julio de 2002, una decisión como la Decisión controvertida.
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza StripEurLex-2 EurLex-2
(277) En una nota interna del 6 de septiembre dirigida a un [representante], el director del departamento de crédito a particulares de CA calificó al Sr. [...], [representante] de BAWAG, de "interlocutor importante para las cuestiones de tipos" así como de "táctico informado y fino negociador" en este ámbito(320).
On behalf of my countrymen, I forgive youEurLex-2 EurLex-2
La determinación preoperatoria de los niveles de CA 15.3 tiene valor pronóstico en las pacientes con cáncer de mama primario, y puede representar un factor de selección para tratamientos específicos dirigidos contra la mucina MUC-1.
Observaciones 16 23 Por otro lado, aun utilizando todas las posibilidades ofrecidas por la legis‐ lación, la Comisión no pudo evitar la interrupción de las actividades de pes‐ ca.
We did an extra half- hourelitreca-2022 elitreca-2022
The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index, among others, may be some of the many risk factors for developing this diseasetmClass tmClass
No se exige que la motivación especifique todos los elementos de hecho y de Derecho pertinentes, en la medida en que la cuestión de si la motivación de un acto cumple las exigencias del artículo 15 CA debe apreciarse no sólo en relación con su tenor literal, sino también con su contexto, así como con el conjunto de normas jurídicas que regulan la materia de que se trate (véanse, por analogía, las sentencias del Tribunal de Justicia de 2 de abril de 1998, Comisión/Sytraval y Brink’s France, C‐367/95 P, Rec. p. I‐1719, apartado 63, y de 11 de septiembre de 2003, Bélgica/Comisión, C‐197/99 P, Rec. p. I‐8461, apartado 72).
cuando proceda, los nutrientes declarados calcio (Ca), magnesio (Mg), sodio (Na) o azufre (S), con sus símbolos químicos en el orden Ca-Mg-Na-S;
Against the above background, price undercutting margins were reviewed and amended on the basis of the revised export prices, as explained above, and of the correctionofan error that occurred in the currency used for one exporting producerEurlex2019 Eurlex2019
329)Las CA raíz, AE, AA, así como las estaciones STI-C móviles y fijas, destruirán su clave privada y las copias de seguridad correspondientes si se han generado e instalado correctamente un nuevo par de claves y el certificado correspondiente, y si el período de solapamiento (si existe, solo en el caso de la CA) ha pasado.
Thanks for coming here to puke!Eurlex2019 Eurlex2019
Una CA es una autoridad en la que confían uno o más usuarios para la creación y asignación de certificados.
Sludge sampling Sludge mustbe sampled after processing, but before delivery to the user, and should be representative of the sludge productionEurLex-2 EurLex-2