caer en picado
collapse · dive · nosedive · plummet · plump · plunge · plunk · sink · slump · to collapse · to dive · to nosedive · to plummet · to take a nosedive
caída en picado oor Engels
caída en picado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dive
O volar muy alto y caer en picado a gran velocidad.
Or fly very high and dive very fast.
nosedive
Lo de esta noche ha sido una dura derrota, pero no ha sido una caída en picado.
Tonight was a tough loss, but it wasrt a nosedive.
sheer drop
Veo una caída en picado.
Right now, I see a sheer drop.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
slump · spin · swoop · tailspin · vertical drop
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estás en una destructiva caída en picada.
Remember, you' re always welcomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero en cinco años el número de casos había caído en picado.
The night is youngLiterature Literature
Hambre, denigración, humillaciones y lo que parecía una fatal caída en picado.
His heart said something to mineLiterature Literature
—Da la impresión de que ha caído en picado —murmuró Wyatt, observando el destino final del Q5.
It' s an old trickLiterature Literature
Aunque la temperatura nocturna había caído en picado, Neal sudaba profusamente.
I wouldn' t say we didn' t make itLiterature Literature
En 2005, cuando se vio obligado a remodelar su gabinete, la popularidad del gobierno había caído en picado.
Soojung, You' re making things really difficultLiterature Literature
La Caída en Picado.
Complete replies to the questionnaires were received from three suppliers of raw materials to the Community industry, three users, two Community producers supporting the request for the review, one additional producer opposing the proceeding and one producer in the analogue countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veo una caída en picado.
We came up with some unusual results on your blood testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sus ingresos han caído en picado porque el país ha sido invadido de productos extranjeros. [...]
Wouldn' t be much of an oracle if I didn' tLiterature Literature
La pobreza de las minorías raciales ha disminuido y la de las personas mayores ha caído en picado.
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationLiterature Literature
Las paredes crepitan como si la temperatura de fuera, de repente, hubiera caído en picado.
yeah, i'm gonna go and talk to him nowLiterature Literature
Las reservas de caviar permitidas han caído en picado en los últimos años debido a su pesca excesiva.
I' m trying to talk and you won' t listen!cordis cordis
Desde el verano, el trabajo había caído en picado.
My parents were still deadLiterature Literature
Ayúdame a llegar lo más cerca posible del carguero, Eleuno, dijo en caída en picado hacia el casco.
Subject to the provisions of paragraph below the certificate of authenticity provided for in Article # of Council Regulation (EEC) No # shall be given in box # of the certificate of origin form A, provided for in ArticleLiterature Literature
Una caída en picada desde el borde de un acantilado con nada más que rocas debajo.
If you can' t get out, hideLiterature Literature
Cuando Grimm detuvo a Occam, la helada lluvia había remitido, pero la temperatura había caído en picado.
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Una sección vertical de roca había caído en picado, sin más, y había dejado una gran brecha.
Explain how Nikola spent # months at the coast without a single layLiterature Literature
La temperatura había caído en picado durante la noche y el campo estaba frío y desierto.
And there' s your baby, JenLiterature Literature
Con tanto hablar de la prostitución, el negocio ha caído en picado
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm wateropensubtitles2 opensubtitles2
Solo estábamos a unas horas de casa, pero la temperatura había caído en picado.
I don' t see how he can under the circumstancesLiterature Literature
Después de todo, ¿sabe?, el mundo financiero ha caído en picado durante estos últimos meses.
Subcutaneous or intravenous useLiterature Literature
Pero después de los disturbios, el valor de las propiedades en el vecindario negro había caído en picado.
Do you know him?Literature Literature
Lo que consideraba una caída en picado era en realidad un declive rocoso, empinado pero transitable.
What a cargo crew at Heathrow Airport does in a day took a bunch of malnourished Sierra Leonean locals ten minutesLiterature Literature
La bomba PEM habría destruido los motores del avión y estos habrían caído en picado.
Maybe Mr. Douvier is just buying himself a yachtLiterature Literature
En el último momento posible, el shreev detuvo su caída en picado y aterrizó en el suelo.
that " Rocky " is an Arsenal playerLiterature Literature
1025 sinne gevind in 182 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.