calentador a fuego directo oor Engels
calentador a fuego directo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
direct-fired heater
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En esta publicación, los hornos de refinería se refieren a calentadores por fuego directo para el calentamiento no reactivo de hidrocarburos o petróleo.
With all my teeth, it would have been betterscielo-abstract scielo-abstract
Un calentador a fuego directo es diseñado casi específicamente para una operación determinada, de alta sofisticación técnica.
There' s my tournament to finishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los calentadores a fuego directo se utilizan para aplicaciones específicas.
TheSupport Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El estilo de calentador radiante-convectivo es el más conocido y comúnmente usado estilo de calentador a fuego directo.
Please rejoice.We can serve the Navy againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El tipo de calentador a fuego directo empleado en el sector petroquímico se corresponde con el mostrado en la Fig.1.
" Think about others than yourself " " Learn from my song "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Calentadores a Fuego Directo Sigma Thermal ofrece calentadores convectivos API560 y calentadores radiante convectivos desde potencias de 1MM hasta 80MM Btu/hr.
I have half a dozen witnesses who heard screamsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los filtros necesarios para el buen funcionamiento de los Elution Heaters son el reto más grande en esta aplicación de los calentadores a fuego directo.
I didn' t give it awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El estilo de calentador por convección ofrece los beneficios de un calentador a fuego directo, eliminando alguna de las desventajas asociadas a la transferencia de calor radiante.
Living with a Swiss cheese and rented childrenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A diferencia de los calentadores a fuego directo, la cámara de combustión queda aquí cerrada por los serpentines concéntricos, que evitan que se alcancen temperaturas elevadas en la envolvente interior (11).
Percentage of valid data YY SOParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestras aplicaciones patentadas de Combustión mejorada por Oxígeno pueden ayudar a disminuir las emisiones de Óxido de Nitrógeno en sus calderas industriales, hornos y calentadores a fuego directo hasta en un 70%.
Yeah, I can' t wait to get startedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si aplica nuestra tecnología de Oxicombustión a sus calentadores a fuego directo podrá disminuir el consumo de combustible y aumentar la capacidad, mejorando la eficiencia del calentador y reduciendo las emisiones de NOx.
Who' d you bribe for your visa?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Process Plant Services es una empresa especialista en calentadores a fuego directo (Fired Heater) que ofrece sus servicios para plantas de gas, refinerías, la industria petroquímica, o cualquier otro cliente que trabaje con calderas o equipos y sistemas auxiliares de calentamiento.
which enables him to heal rapidlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ya se trate de la exposición fiscal en el punto de transferencia de custodia, un enfriamiento de las turbinas con hidrógeno ineficaz, la reducción del calor por vapor o la fiabilidad de los calentadores a fuego directo, necesita asegurarse de que su medición sea precisa.
You' re a sick man, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ya se trate de la exposición fiscal en el punto de transferencia de custodia, un enfriamiento de los generadores de turbina con hidrógeno ineficaz o una menor fiabilidad del vapor en los calentadores a fuego directo, necesita asegurarse de que su medición sea precisa.
You should stop bye and say hi.Ohh, I would love too. Yeah?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El estilo de calentador a fuego directo por convección de Sigma Thermal utiliza una cámara de combustión separada y recirculación de gases de la combustión para reducir la temperatura de la cámara de combustión a 1400°F, lo que minimiza el impacto de la transferencia de calor radiante al serpentín de procesos.
He won' t say noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Calentadores y calderas a fuego directo para calentamiento industrial
Everything that happened, Trinity, it was all my faultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la actualidad, en algunos países como Sudáfrica, se está experimentando con calderas a fuego directo, de configuración muy parecida a los calentadores de fluido térmico – ver Fig 5 -.
Well, I' m not a bitchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Calentadores directos: el tubo de fuego está rodeado del fluido a ser calentado.
They say that it is hopelessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se ha añadido la categoría A+ en las etiquetas de los calentadores de agua de fuego directo, calentadores de agua de fuego indirecto y en los depósitos de almacenamiento.
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No coloque el producto en lugares expuestos a la luz directa del sol o cerca de un fuego o un calentador.
We' re leaving, SosukeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algunos modelos de calentadores de fuego directo son menos costosos que sus contrapartes de fuego indirecto, y no requieren electricidad, pero como el calor directo que pasa por una llama descubierta puede agregar monóxido de carbono al aire, su uso normalmente se limita a espacios más grandes y bien ventilados, como almacenes y áreas descubiertas de construcción.
Over 83,000 import or export cross-border reports were received by the Canada Border Services Agency (CBSA) from May 2003 to May 2005.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mientras que en los calentadores a fuego indirecto, la única variable prácticamente a controlar es la temperatura de salida del fluido intermedio – Fluid Transfer -, teniendo siempre en consideración no superar la temperatura de film de dicho fluido intermedio, en las calderas a fuego directo, esta variable es obviamente también importante y crítica, pero debe compartir importancia con la temperatura existente en la zona de radiación.
Council Decision #/#/EC, Euratom of # September # on the system of the Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Article #(a) thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.