calidad de procesamiento oor Engels
calidad de procesamiento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
processing quality
A68113-4 posee tubérculos largos y oblongos, parcialmente rojizos, con alto rendimiento y buena calidad de procesamiento.
A68113-4 has long-oblong, partially russeted tubers with high yield and good processing quality.
processing ability
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
A68113-4 posee tubérculos largos y oblongos, parcialmente rojizos, con alto rendimiento y buena calidad de procesamiento.
A68113-4 has long-oblong, partially russeted tubers with high yield and good processing quality.springer springer
Las prensas WILLMES combinan la más alta calidad de procesamiento y la ingeniería alemana.
In 1951, our engineers invented the pneumatic grape press.Common crawl Common crawl
La calidad de procesamiento de papa se ha vuelto cada vez más importante para la industria.
Processing quality has become increasingly important to the potato industry.springer springer
La concentración de sacarosa en los tubérculos indica la madurez química del cultivo y calidad de procesamiento después del almacenaje.
The sucrose concentration in potato tubers is indicative of the chemical maturity of the crop and of the potential processing quality of the crop after storage.springer springer
En contraste, aumentaron dramáticamente los niveles de azúcares reductores en los tubérculos con el establecimiento de los síntomas, afectando significativamente la calidad de procesamiento.
In contrast, reducing sugar levels in tubers increased dramatically upon the onset of ZC symptoms, significantly affecting potato processing quality.springer springer
Freedom Russet fue desarrollado a partir de un cruce entre ND14-1, un progenitor con resistencia a sarna, y W1005rus, un progenitor con buena calidad de procesamiento.
Freedom Russet was developed from a cross between ND14-1, a parent with scab resistance, and W1005rus, a parent with good processing quality.springer springer
A66107-51 tiene tubérculos largos y oblangos, rojizos, con alto rendimiento y calidad variable de procesamiento.
A66107-51 has long-oblong, russeted tubers, with high yield and variable processing quality.springer springer
Las fortalezas relativas incluyen alto rendimiento con una muy alta proporción de tubérculos U.S. 1, buena apariencia de tubérculos y excelente calidad de procesamiento, resistencia al endulzado por frío, roña común, y la pudrición seca por Fusarium.
Relative strengths include high yield with a very high proportion of U.S. No.1 tubers, good tuber appearance and excellent processing quality, resistance to cold sweetening, common scab and Fusarium dry rot.springer springer
Se mejoró el color del freído en un clon tipo russet mediante el cruzamiento con un progenitor élite de freído, con lo que se demuestra un método viable para mejorar la calidad de procesamiento en tipo russet.
Chip color in a russet type clone was improved through crossing with an elite chipping parent, demonstrating a viable method for improving russet processing quality.springer springer
- Hacer progresos importantes en el índice, el número y la calidad de procesamientos en relación con delitos conectados con la delincuencia organizada y la trata de seres humanos, así como en términos de confiscación de los ingresos del delito.
- Make major progress on the rate, number and quality of prosecutions in relation to offences connected with organised crime and trafficking and also in terms of seizure of the proceeds of crime.EurLex-2 EurLex-2
De 1983 a 1987, se determinó el afecto de la población de segmentos de tubérculo-semilla sobre el rendimiento, la distributción por tamanõ y la calidad de procesamiento del cultivar Russet Burbank cultivado sin irrigación al sur de Manitoba.
The effect of seed piece population on tuber yield, size distribution and processing quality of Russet Burbank potatoes grown under nonirrigated conditions in southern Manitoba from 1983 to 1987 was determined.springer springer
La calidad de procesamiento de Alpine Russet después de un almacenamiento prolongado es superior a Russet Burbank, con bajo porcentaje de azúcares reductores y color uniforme de freído debido a la baja diferencia en porcentaje de azúcares entre la yema apical y la base.
Processing quality of Alpine Russet from long-term storage is superior to Russet Burbank, with low percent reducing sugars and uniform fry color due to a low percentage difference of sugars between the bud and stem ends.springer springer
Alta Russet (Russet Nugget × Ranger Russet) es un cultivar precoz de alto rendimiento y excelente calidad de procesamiento (color de fritura y materia seca) que junto con el tamaño y forma del tubérculo es ideal para la elaboración de papa frita de corte triangular.
Alta Russet (Russet Nugget × Ranger Russet) is an early-maturing cultivar, with high yield and excellent processing quality (fry color and dry matter) coupled with a tuber size and shape profile ideal for the manufacture of wedge-cut french fries.springer springer
Bystronic es un proveedor mundial de soluciones de alta calidad para el procesamiento rentable de chapas y otros materiales planos.
Bystronic is a worldwide active supplier of high-quality solutions for the economical processing of sheet metal and other sheet materials.Common crawl Common crawl
Su concentración final es considerada como indicador de calidad nutricional durante el procesamiento y almacenamiento de los alimentos.
Its final concentration is considered as an indicator of nutritional quality during the food processing and storage.scielo-abstract scielo-abstract
Metalbud NOWICKI es una empresa moderna, uno de lo más reconocidos fabricantes europeos de máquinas y equipos de alta calidad para procesamiento de carne y otras ramas de la industria alimentaria.
The Metalbud NOWICKI company is a modern enterprise, one of better recognized European manufacturer of high quality machines and equipment for meat processing and other branches of the food industry.Common crawl Common crawl
Suministro de datos de control de calidad, procesamiento estadístico y otras informaciones diagnósticas para laboratorios clínicos
Provision of quality control data, statistical processing and other diagnostic information to clinical laboratoriestmClass tmClass
El resultado general es mayor vigilia, un enfoque más preciso, mejor calidad del procesamiento de imágenes.
The overall result is greater alertness, sharper focus, higher quality of image processing.Literature Literature
Se utilizan dos parámetros de viscosidad en el procesamiento del chocolate a fin de garantizar un procesamiento y una calidad de ingestión óptimos.
Two viscosity parameters are used in chocolate processing to ensure optimal processing and eating quality.EurLex-2 EurLex-2
Es importante controlar los parámetros de procesamiento, la calidad y el nivel de impurezas en las materias primas.
The control of processing parameters and of the quality and level of impurities in the raw materials is important.Literature Literature
Servicios de certificación de la calidad del procesamiento del fluoroplástico de la superficie de productos metálicos, productos de vidrio, productos de cerámica y productos de fibra
Services of certifying the quality of fluoroplastic processing of the surface of metal products, glass products, ceramic products and fiber productstmClass tmClass
Conclusiones: El número de participantes en el proceso de entrenamiento de los modelos acústicos y de lenguaje influye significativamente en la calidad del procesamiento de voz del reconocedor.
Conclusions: The number of participants in the training process of the language and acoustic models has a significant influence on the quality of the voice processing of the recognizer.scielo-abstract scielo-abstract
Objetivos de alta calidad, procesamiento de imagen de primera clase y una resolución de imagen suficiente es por lo general la mejor combinación para lograr una calidad de imagen óptima y una cámara de altas prestaciones.
This includes its excellent 3D Colour Matrix II metering, its high quality image-processing algorithms and fast performance. Thanks to this, the Nikon D40 delivers excellent price/quality ratio.Common crawl Common crawl
¿Las ineficiencias fueron el resultado de tomates de calidad inferior o de problemas en el procesamiento?
Did the inefficiencies result from inferior tomatoes or from problems in processing?Literature Literature
Su bajo precio, en combinación con una impresionante calidad de imagen, procesamiento de alta velocidad y respuesta rápida, han hecho de ella merecedora de un premio Gold Award de la asociación DIWA.
Thanks to this legacy, the *istDS has a very compact body with excellent handling comfort, an excellent SLR pentaprism viewfinder, outstanding metering and exposure performance, as well as a wide range of high quality Pentax lenses.Common crawl Common crawl
7487 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.