Canberra Gunners
Canberra Gunners
canberra oor Engels
canberra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
canberra
La transferencia jurídica del inmueble de Canberra concluyó en 1998.
The transfer of ownership of the building in Canberra was completed in 1998.
act
Australian Capital Territory
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Canberra
es
Capital de Australia.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Canberra
en
Capital of Australia
La transferencia jurídica del inmueble de Canberra concluyó en 1998.
The transfer of ownership of the building in Canberra was completed in 1998.
Canberra (capital of Australia)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En Canberra, la capital australiana, hay un campanario con carillón que el gobierno británico donó en 1963 para conmemorar que cincuenta años antes se había fundado y puesto nombre a la ciudad.
may we praise you in union with themjw2019 jw2019
El cabo Vincent Bramley recordó más tarde un ataque casi mortífero de los bombarderos Canberra llevado a cabo contra las posiciones del 3 PARA en la noche del 9 al 10 de junio: A la mañana siguiente, la inteligencia nos dijo que los bombarderos Canberra Argie habían dejado caer su carga a no más de trescientos metros de nosotros.
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.WikiMatrix WikiMatrix
A mí me encantaría irme a Canberra contigo.
Clay, I didn' t come backLiterature Literature
La República Islámica de Irán (17 de octubre de 2008) informó acerca de incidentes que afectaron a diplomáticos e instalaciones diplomáticas iraníes en Canberra (Australia) (2007-2008), a un vehículo perteneciente al consejero de la Embajada de la República Islámica de Irán en Atenas (2008) y a representantes y misiones consulares y diplomáticas iraníes en el Iraq (2004-2008):
Is there another way out?UN-2 UN-2
La segunda ronda de negociaciones con Australia sobre las fronteras marítimas se celebró en Canberra y Darwin las dos últimas semanas de septiembre y en Dili a fines de octubre.
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsUN-2 UN-2
Para ser leído conjuntamente con el Memorándum de Acuerdo firmado en Canberra el 12 de junio de 1998 y el Canje de Notas de fechas 17 de septiembre y 5 de noviembre de 1998.
Leslie is talking about, let' s seeEurLex-2 EurLex-2
El sexto coloquio anual del Centro sobre actuaciones comunitarias para la prevención del delito se celebró en Canberra en septiembre de 2006, con el Gobierno de Australia como anfitrión;
Did you bring what we discussed?UN-2 UN-2
Continuó publicando poesía e historias cortas, pero dejó la industria del cine a tiempo completo para configurar el nueva departamento de estudios de medios de comunicación y cursos de escritura de guiones en la Universidad de Canberra, dejando allí para ayudar a establecer Foundation Year de la Universidad de Griffith en el año 1975 en donde trabajó para crear los nuevos estudios de pantalla y cursos de producción con empresa reconocidas a nivel internacional, una serie de programas de postgrado que han producido y guiado a muchos de los principales estudiosos del cine y cineastas en los estudios internacionales de pantalla actual.
It' s not even sharpWikiMatrix WikiMatrix
CANBERRA – Si teníamos la esperanza de alcanzar la paz en nuestros tiempos, el año 2012 no la trajo consigo.
If Madame Leroy calls, tell her I’ m going straight to the pool, I won' t go to officeProjectSyndicate ProjectSyndicate
CANBERRA – Existe una larga historia de intervenciones militares mal concebidas y excesivas en el Medio Oriente, y se debe tener la esperanza de que la decisión del presidente estadounidense Barack Obama de declarar la guerra contra el Estado islámico no llegue a ser otra más.
And I- I- think I can remember it now, thoughProjectSyndicate ProjectSyndicate
La segunda edición del Canberra Group Handbook on Household Income Statistics refleja las normas internacionales más recientes relativas a las estadísticas de ingresos de los hogares y facilita más orientación sobre las cuestiones conceptuales y prácticas relacionadas con su elaboración y uso;
I' ve got it all worked outUN-2 UN-2
«(4) Algunas medidas técnicas adoptadas por la [Comisión CCRVMA] están incorporadas mediante el Reglamento (CEE) n.o 3943/90 del Consejo, de 19 de diciembre de 1990, relativo a la aplicación del sistema de observación e inspección establecido con arreglo al artículo XXIV de la Convención [de Canberra] [DO 1990, L 379, p. 45] y mediante el Reglamento (CE) n.o 66/98 del Consejo, de 18 de diciembre de 1997, por el que se establecen determinadas medidas de conservación y de control aplicables a las actividades de pesca en el Antártico [DO 1998, L 6, p.
Did I wake him up?Eurlex2019 Eurlex2019
La situación de Canberra fue seleccionada para la posición de la capital nacional en 1908 como un compromiso entre Sídney y Melbourne, las dos grandes ciudades.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneWikiMatrix WikiMatrix
CANBERRA – Mientras un tribunal británico evalúa si Julian Assange debería ser extraditado a Suecia, y fiscales estadounidenses analizan los cargos penales que presentarán contra el soldado Bradley Manning, la supuesta fuente relevante que hizo las revelaciones publicadas por el sitio WikiLeaks de Assange, no cesa el debate global sobre si este tipo de revelaciones causan más beneficios que problemas.
You must trust me... because this must be settledNews commentary News commentary
En realidad, ésta es la primera vez que salgo de Canberra.
You got a head startLiterature Literature
Tiene usted razón, señor Mandelson, de boicotear la reunión de Canberra, Australia, prevista para dentro de dos semanas, porque no hay que enterrar tan pronto la Organización Mundial del Comercio.
Now, you listen very carefullyEuroparl8 Europarl8
El Nanonal Humaniries Centre, de Canberra, también fue generoso en su apoyo.
I really think you could be great at thisLiterature Literature
La organización Empresas del Territorio de la Capital de Australia presta apoyo y asistencia a las actividades empresariales en Canberra, incluidas las de mujeres, y tiene por objeto fomentar el crecimiento de los negocios a nivel local, nacional e internacional
Some words of explanation and some simple excusesMultiUn MultiUn
ficina de la Mujer, Gobierno australiano # he Cost of Domestic Violence to the Economy, OfW, Canberra
estimated lean meat content (in percentageMultiUn MultiUn
El crucero australiano Canberra, tres cruceros estadounidenses y un destructor fueron hundidos en apenas media hora.
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestLiterature Literature
a) de las medidas de control aplicables a los buques pesqueros que enarbolen pabellón de las Partes contratantes de la Convención [de Canberra], que faenen en la zona de [esta] Convención en aguas no sujetas a jurisdicciones nacionales;
Coming here at this hour?Eurlex2019 Eurlex2019
Guidelines on Income Distribution (en cooperación con el Grupo de Canberra sobre la distribución de los ingresos familiares)
All you have to do is go fast enough and long enoughUN-2 UN-2
Durante la reunión del Grupo de Ottawa celebrada en Canberra el 4 de abril de 2001, el grupo de expertos técnicos sobre índices de precios a la producción celebró una reunión oficiosa.
It' s your pappyUN-2 UN-2
Con referencia a la inquietud por la Antártida, el diario The Canberra Times dice: “Las investigaciones de los especialistas destacados en Palmer Station, base científica estadounidense situada en la isla de Anvers, indican que la radiación ultravioleta ha acarreado graves daños a organismos inferiores, como el plancton y los moluscos, y que estos daños pudieran extenderse a través de la cadena alimenticia”.
The exact exchange and nuance... of phrase in this ritual is very importantjw2019 jw2019
Según el Herald de Melbourne, el tema que surgía vez tras vez en estos proyectos de ley era una “inmensa concentración de poder de toda clase en Canberra [capital australiana, donde está situado el parlamento] y una constante reducción del poder estatal y del poder de individuos y empresas.”
Makes it look like we' re seriousjw2019 jw2019
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.