se canceló
cancelas oor Engels
cancelas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) present indicative form of cancelar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
cancelar
Cancel · abort · annul · ax · break · break off · call off · cancel · cancel (GUI) · clear · counterbalanced · countermand · counterpoised · cry off · cut · delete · dispel · do away with · erase · escape · foot · interrupt · invalidate · issue · liquidate · make out · nix · override · pay · pay off · pick · postpone · pull · pull the plug · put off · redeem · repay · repeal · repudiate · rescind · reverse · revoke · score off · scratch · scrub · settle · stop · strike down · terminate · to annul · to call off · to cancel out · to close · to cross out · to delete · to erase · to extinguish · to pay · to pull · to redeem · to repay · to rescind · to scrub · to settle · to stop · to withdraw · undo · waive · wipe out · withdraw · write off · write out
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Observatorio Europeo del Racismo y la Xenofobia (EUMC) canceló el concurso ACER-B-2004 — Ayudante administrativo — Comunicación y relaciones exteriores (B*4), publicado el 29 de julio de 2004 (C 193 A).
Personally, I think you have to play the cards you' re dealtEurLex-2 EurLex-2
Dos minutos después el cancel se llenó de vecinos.
What a ghastly thing to doLiterature Literature
¿Así que se canceló, y pronto te irías de nuevo?
I brought snacksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El plan para desplegar vehículos aéreos no tripulados en la Misión se canceló tras una nueva evaluación de sus capacidades técnicas y relación costo-eficacia.
Installation, resettlement and transfer allowancesUN-2 UN-2
Que se cancele la inscripción en el registro de la OAMI de la otra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso y se permita el registro del demandante como titular de la marca comunitaria no2 245 306, de conformidad con la cesión realizada por Arthur Crack Limited al demandante el 21 de enero de 2006.
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking, everyday activities and overall behaviour.EurLex-2 EurLex-2
La compañía danesa Sabroe fue adquirida por la empresa norteamericana York e inmediatamente se canceló la operación en marcha para vender a Cuba compresores de refrigeración necesarios para el programa cubano de suministro de yogurt de soya a todos los niños de # a # años
My speCiality is night trainsMultiUn MultiUn
Él siempre cancela su juego
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyoneopensubtitles2 opensubtitles2
Entonces solo cancelo la tarjeta?
Your old Tuesday hamburger will be so brokenheartedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mirándolo fijamente con los ojos apagados le dijo: «¡Mamá, corra, han roto la cancela, corra!».
a)bis information on the competence of regional economic integration organizations and any subsequent changes hereto in accordance with Article # (#bisLiterature Literature
–Lo siento, pero eso se canceló.
The Commission should establish an indicative breakdown of available commitment appropriations using an objective and transparent method, with a significant concentration on the regions covered by the Convergence objectiveLiterature Literature
Baja las escaleras mientras yo abro la cancela.
To enable the effective application of the Council Decision referred to in Article #,Member States shall register the personal data referred to in Annex II, point (a), with respect to the persons enjoying temporary protection on their territoryLiterature Literature
Gracias a Dios, Jan canceló su ensayo para hoy.
Honey?I' il just... find out what hospital they' re taking you to... and then I' il... follow right alongLiterature Literature
Quiero que las canceles todas.
it had a # licenseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Camión 62, cancele la alarma.
It' s no laughing matter!- It is, my dear DidelooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ava, cancela la agenda de Judith.
Nothing will come up, Mrs. BillingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Canceles de seguridad, barreras para la cama
Madam President, Europe needs to give itself the resources to match its ambitions.tmClass tmClass
El billete se canceló.
I advise ya not to go back to the hotelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1) Una aeronave que decida cambiar el modo en que efectúa su vuelo, pasando de las reglas de vuelo por instrumentos a las de vuelo visual, notificará específicamente a la dependencia apropiada de los servicios de tránsito aéreo que se cancela el vuelo IFR, y le comunicará los cambios que hayan que hacerse en su plan de vuelo vigente.
you puzzled me slumdogeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Si cancelas hasta 7 día(s) antes de la fecha de llegada: el hotel cargará el 80 % toda la estancia..
You girls have got forensics waiting outsideCommon crawl Common crawl
Las pocas tiendas que habían sobrevivido tenían cancelas con barras de metal que protegían unos dependientes armados.
Can they become obstacles to diversity if they achieve significant market share? [ Main page | Previous | Table of contents | Next ]Literature Literature
Por qué se canceló la recepción es algo que aún no sabemos.
That looks like bloodLiterature Literature
Lo cancelé porque me estabas mintiendo sobre las drogas.
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una persona más que cancela su anuncio o expresa su alegría por mi caída en desgracia, no me importa mucho.
It' s the stupidest thing that' s ever happened to meLiterature Literature
Cuando el vehículo salió marcha atrás, cerró la cancela y se metió dentro del coche, que se marchó a toda velocidad.
I been on the job nearly # years tooLiterature Literature
En esos casos, una vez informada, la secretaría del Fondo solicita que se cancele la subvención.
It's just like the celebrated half-full or half-empty glass of water - we see different things, depending on our standpoint.UN-2 UN-2
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.