cangrejo oor Engels

cangrejo

/kaŋ'grexo/, [ka̠ŋˈgɾe̞.xo̞] naamwoord manlike

caso policial que se complica en vez de solucionarse

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

crab

naamwoord

crustacean

Nosotros sólos podemos, sin el cangrejo típico.
We, by ourselves, are able to, without a typical crab.

crayfish

naamwoord

freshwater crustacean resembling lobster

Producción de peces, cangrejos, etc. criados en la explotación.
Production of fish, crayfish etc., produced on the holding.

crawfish

naamwoord

Puedo pedir las ostras po'boy, y de guarnición una ración de cangrejo étouffe?
Can I get the oyster po'boy and a side of crawfish étouffée?

croissant · cancer · fiddler crab · gaff · Phthirius pubis · crab louse · crab(krabo) · crayfish(kankro) · gaff rig · pubic louse

Cangrejo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

crab

naamwoord

tipo de crustáceo pentápodo

Nosotros sólos podemos, sin el cangrejo típico.
We, by ourselves, are able to, without a typical crab.

Crab

naamwoord

Nosotros sólos podemos, sin el cangrejo típico.
We, by ourselves, are able to, without a typical crab.

horseshoe crabs

naamwoord

Un cangrejo de herradura, si tuviera que aventurar una respuesta.
The horseshoe crab, if I had to hazard a guess.

Soortgelyke frases

cangrejo araña
Sally lightfoot · red rock crab · spider crab

Cangrejo violinista
Fiddler crab

Araña cangrejo
Goldenrod Crab Spider

boca de pico de cangrejo
gaff jaw

El cangrejo de las pinzas de oro
The Crab with the Golden Claws

cangrejo real
king crab

Cangrejo ermitaño
Hermit crab

cangrejo ruso
king crabs

voorbeelde

¿Por qué tenemos que ir a Japón a comer cangrejos?
Why must we go to Japan to eat crabs?

DECLARACIONES DE LAS CAPTURAS DE LOS ARMADORES DE BUQUES DE PESCA DEL CANGREJO DE PROFUNDIDAD
STATEMENT OF CATCH FROM OWNERS OF DEEP-WATER FISHING VESSELS TARGETING CRAB

No obstante, el inconsciente colectivo del mundo de los cangrejos no tardó en vengarse.
The collective unconscious of the crab world was not slow to revenge itself though.

Ostras, almejas, cangrejos, salmón: cualquier cosa que preparara la cabrera estaba buena.
Oysters, clams, crabs or salmon, whatever the goat-lady cooked was good.

Vemos brechas entre ellos y nos deslizamos de una a otra como un cangrejo, aunque nos retrasamos mucho por el camino.
Openings appear between these floes and we slide crab-like from one to another with long delays between.

No necesito ninguna ayuda para aplastar a un feo cara de cangrejo como tú.
I don't need any help to squash an ugly crabface like you.

El cangrejo sin caparazón es uno de los platos favoritos de muchos de nuestros clientes occidentales.
The deshelled crab is a favorite among Western customers here.

Recuerdo que ella te saludó en el Festival del Cangrejos el verano pasado.
I remember her greeting you at the Crawfish Festival last summer.

Otra opción sería comprar el cangrejo en el mercado del Cangrejo y pedir en la pensión que lo cocinen.
You can also buy fresh crab at the Crab Market and have your guesthouse fry it up.

Así que si quieres tomar canapés de cangrejo y hablar sobre el Variety de hoy. Que te cunda.
So if you wanna eat crab puffs and discuss today's Variety... knock yourself out.

Se clasifican también en esta subpartida las colas de cangrejos de río.
This subheading also covers tails.

1 | Buques de pesca de crustáceos, excepto langosta y cangrejo | 20 % de peces y 15 % de cefalópodos 7,5 % de cangrejos | Langostas |
1 | Vessels fishing for crustaceans other than spiny lobster and crab | 20% fish and 15% cephalopods 7.5% crabs | Spiny lobster |

Él estaba empeñado en bajar al muelle y conseguir unos cangrejos, pero yo le dije que no debía entretenerse.
He wanted to go down to the wharf and look for crabs, but I told him he shouldn’t dilly-dally.”

—Mac cogió un pastelillo de cangrejo de la bandeja más cercana—.
Mac grabbed a crab cake off the nearest platter.

Este restaurante masón Abadía sirve mejor que la sopa de cangrejo
This Freemason Abbey restaurant serves the best She Crab soup

Bienvenido al capitán del Cangrejo.
Welcome to Captain Crab.

¿El cangrejo es, en realidad, enemigo nuestro?
Is the crawfish really our enemy?

Estaba tan desesperada, que me aferré a él como un cangrejo y no lo solté más.
I was so desperate that I latched onto him like a crab and never let go.

Cogió la concha de uno de los cangrejos que quedaban y buscó algún resto de jalea, sintiéndose agotado.
He picked up the shell of the one remaining crab and explored it for some scrap of jelly, feeling depleted and drained.

El parecer de la Unión sobre el acceso a la pesca del cangrejo de las nieves en la plataforma continental que rodea el archipiélago de Svalbard ha quedado reflejado en dos notas verbales remitidas a Noruega el 25 de octubre de 2016 y el 24 de febrero de 2017.
The view of the Union concerning that access, as regards fishing for snow crab on the continental shelf around Svalbard, has been set out in two notes verbales to Norway dated 25 October 2016 and 24 February 2017.

Cangrejo Dominique, especialidad de la casa.
No. This is lobster Dominique, a sort of speciality de la maison.

Y ahora, quién puede decirme qué lleva la ensalada de cangrejo.
Now, who here can tell me what's in the crab mountain melee salad?

También sabía pescar cangrejos de río en invierno.
Also she knew how to catch crayfish in winter.

La denominación proviene del hecho de que los cangrejos (se supone) marchan hacia atrás.
Both are so named because crabs (supposedly) walk backwards.

... un kilo de cangrejo.
two pounds crab...