capo de la droga oor Engels
capo de la droga
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
drug lord
es
jefe de una organización criminal dedicada al narcotráfico
en
person who controls a sizable network of persons involved in the illegal drug trade
drug baron
drug kingpin
kingpin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«¿Sabe usted lo complicado que es interceptar las comunicaciones electrónicas cifradas de un capo de la droga?»
Also, key systems, processes and internal controls are in place.Literature Literature
El detective Johnson estaba encubierto como un capo de la droga y estaba tratando de comprar una parte.
Prince John? No, this is one of your sister' s tricksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No le gusta el nuevo régimen ni el nuevo capo de la droga.
Article #a shall be amended as followsLiterature Literature
Digo que es el mayor capo de la droga de Europa, y tú piensas en el dinero.
Race determinationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo puede traficar un capo de la droga con un ejército?
Oh.- * On my gravy trainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era, para ella, todo lo que un capo de la droga debía ser.
She' s much more than a GretaLiterature Literature
¡ Es sobre Jangchul, el capo de la droga!
He gonna catch the groundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba comprando unos M-16 a un capo de la droga.
May never knowLiterature Literature
Él no creía que el capo de la droga tuviera tiempo.
I was six seconds fasterLiterature Literature
Su esposo creía que un capo de la droga, Félix Morales, era el responsable.
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Me está diciendo que Pendergast es un capo de la droga o incluso un asesino?
It' s a wedding ringLiterature Literature
Es el primo de Roberto Corellos, el capo de la droga colombiano encarcelado, ¿no es así?
And I' ve got just the mate you needLiterature Literature
Todo esto sobre Carmen siendo la esposa ingenua de un capo de la droga es una tontería.
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo decir que me guste esto de ser extorsionado por un capo de la droga.
So we can get an id if the surgery was localOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca pensé que ese capo de la droga fuera a ganar nada deshaciéndose de mí.
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagenLiterature Literature
¿Y Eileen saliendo con un capo de la droga?
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un capo de la droga.
We' re gonna be okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También tenía un primo que trabajaba para Manuel López, el difunto capo de la droga.
You certainly areLiterature Literature
Yo iba a ser un capo de la droga.
She has to be operatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No soy un capo de la droga violento.
Prepare to enter the time machineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba claro que se dirigía tanto a Essai como al capo de la droga.
The policeman went in and really did come out with our keyLiterature Literature
Es un gran capo de la droga que desapareció por unos años y acaba de reaparecer.
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un coronel vistiendo un uniforme fantasioso, contra un reconocido ex socio de un capo de la droga asesino...
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".Literature Literature
¿Follarte a la novia de un capo de la droga?
OK, let' s say it' s companionshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la propiedad del capo de la droga Adolfo Constanzo, encuentran 12 cuerpos enterrados en una hilera.
If you open that puss again, I' il shove my foot in itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
462 sinne gevind in 105 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.