capo narcotraficante oor Engels
capo narcotraficante
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
drug baron
drug kingpin
drug lord
kingpin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Joaquín " El Chapo " Guzmán, el capo narcotraficante ha sido arrestado.
You were smilingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No había en él ni un solo terrorista, ni un solo capo narcotraficante, ni un solo fugitivo aquella noche.
But it' s no longer in the presentLiterature Literature
No es casualidad que Carlos Castaño sea amigo del Gobierno y capo de los narcotraficantes y de los paramilitares.
That' s the main customer- service branchEuroparl8 Europarl8
El capo presume cinco familias más, dejaría de ser narcotraficante si no.
Yeah, I think soLiterature Literature
El capo presume tener cinco familias más, dejaría de ser narcotraficante si no.
But the double stitch lasts foreverLiterature Literature
México extradita presunto capo narcotraficante a EE.UU.
Our children cannot protect themselvesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autoridades hondureñas capturan a capo narcotraficante
Show me yours first!- I want to see your gun!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AFP Autoridades colombianas confiscaron 116 bienes pertenecientes a socios del capo narcotraficante mexicano Joaquín ‘El Chapo’ Guzmán en siete departamentos, dijo el 8 de junio la policía colombiana.
I' m on my medsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su propia carga de C4 le hizo volar en pedacitos, con la cual quería eliminar a un capo narcotraficante sudamericano en nombre de una misteriosa agencia de servicio secreto.
The Approval Authority may decide to require that the manufacturer provides a documentation packageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su propia carga de C4 le hizo volar en pedacitos, con la cual quería eliminar a un capo narcotraficante sudamericano en nombre de una misteriosa agencia de servicio secreto.
There' s gold in them thar hillsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un exaliado del capo narcotraficante colombiano Pablo Escobar podría pasar el resto de su vida en prisión, gracias a una reciente declaración de culpabilidad en un tribunal federal estadounidense.
Right,One more time, and walk aroundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su propia carga de C4 le hizo volar en pedacitos, con la cual quería eliminar a un capo narcotraficante sudamericano en nombre de una misteriosa agencia de servicio secreto.
I' ve done me time for that blue, fair and squareParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su propia carga de C4 le hizo volar en pedacitos, con la cual quería eliminar a un capo narcotraficante sudamericano en nombre de una misteriosa agencia de servicio secreto.
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antes de que efectivos de la Marina de México lo capturaran en febrero, Joaquín “El Chapo” Guzmán, histórico líder del cartel de Sinaloa, era el capo narcotraficante más buscado del mundo.
No, I just mixed up the truth a little, CharlieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Chapo era el capo narcotraficante más buscado de México cuando efectivos de la Marina lo capturaron en febrero en un complejo de apartamentos en la costa, en la ciudad de Mazatlán.
He' s got this made- up mind about cars and graduationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CIUDAD DE MÉXICO — Uno de los presuntos ideólogos del ataque a un casino mexicano con consecuencias fatales, donde murieron más de 50 personas... México extradita presunto capo narcotraficante a EE.UU. 2012-04-05
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member StateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uno del los personajes de la vida real que inspiro la novela es Sandra Ávila Beltrán, conocida como la Reina del pacifico, famosa por ser una de las primeras mujeres narcotraficantes en alcanzar el nivel de capo en los carteles de Mexicanas (un lugar usualmente reservado para los hombres).
They told her about meWikiMatrix WikiMatrix
En mayo, el Departamento del Tesoro de Estados Unidos congeló los activos de Iván y Ovidio, también hijos del capo narcotraficante fugitivo, con lo que quedó prohibido para los ciudadanos estadounidenses efectuar transacciones comerciales con ellos.
Some creators believed that Canadians being allotted key creative points should reside in Canada while others believed that those pursuing careers outside Canada should not be penalized or considered less Canadian.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Ejército de México capturó a Héctor Beltrán Leyva, presunto capo narcotraficante de la Organización Beltrán Leyva (OBL), tan solo días después de que Cristian Berrelleza-Verduzco, líder de una organización asociada, fuera condenado a prisión.
He didn' t even want to talk to FullerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El capo narcotraficante brasileño Jarvis Chimenes Pavao, en el centro, es escoltado por agentes de la policía federal de Brasil a un avión en el aeropuerto Silvio Pettirossi de Luque, Paraguay, el jueves 28 de diciembre de 2017.
Neither do most boysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según las autoridades, Bertolucci, acusado de ser el jefe del grupo, trabajaba bajo las órdenes de líderes del cartel de Sinaloa, incluido el capo narcotraficante Joaquín “El Chapo” Guzmán, a quien las autoridades estadounidenses consideran el narcotraficante más poderoso del mundo.
A whole building, a girlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tweet SAN DIEGO, EE.UU. – Un tribunal estadounidense sentenció el 2 de abril al capo narcotraficante mexicano Benjamín Arellano Félix, exlíder de la conocida Organización Arellano Félix (OAF), a 25 años de cárcel y la confiscación de US$100 millones tras ser declarado culpable de asociación para delinquir y lavado de dinero.
Vespusians speak of no visitors hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luis Posada Carriles, peligroso terrorista internacional fue protegido en Guatemala, Belice y México por narcotraficantes pertenecientes al cártel centroamericano que dirige el capo Otto Herrera García quien, asociado a las organizaciones criminales mexicanas lideradas por Ismael (El Mayo) Zambada y Joaquín (El Chapo) Guzmán, todos ellos asociados a la mafia cubanoamericana radicada en Cancún, le proporcionaron toda la logística para que pudiera permanecer por más de una semana en territorio mexicano sin que fuera detectado de manera oficial por las autoridades mexicanas.
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designated seating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the Y axisCommon crawl Common crawl
Pero afirmó que cualquier transacción con narcotraficantes, incluido el capo venezolano Walid Makled, fue hecho para fines de investigación como jefe de la Dirección General de Inteligencia Militar.
Is it clear to the hon. member?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Siendo un narcotraficante y capo mafioso, Patiño Fómeque ha sobrevivido el Cartel de Cali y el CNDV, y ahora se ha posicionado con los Urabeños para sobrevivir a la desaparición de los Machos y, también, de los Rastrojos.
She' s right.There is something missingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
68 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.