captura de datos fuente oor Engels
captura de datos fuente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
S.D.A.
SDA
source data acquisition
source data collection
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La obtención de datos fiables en el ámbito pesquero requiere que se potencie también el control de la pesca a escala nacional e internacional, el cotejo de datos sobre capturas procedentes de diversas fuentes y el sistema de sanciones cuando se demuestre la falsificación de datos.
This foe is beyond any of you!EurLex-2 EurLex-2
Creación de índices de información y otras fuentes de información en concreto captura y sistematización de datos
Of course I was theretmClass tmClass
cualquier discrepancia observada entre las diferentes fuentes de datos sobre capturas,
I need to go to the bathroom and take a showerEurlex2019 Eurlex2019
ii) cualquier discrepancia observada entre las diferentes fuentes de datos sobre capturas;
When you left, was the wire still here?not-set not-set
En Letonia, por ejemplo, el Instituto Nacional de Estadística recoge trimestral y anualmente datos que utiliza para cotejar los datos sobre desembarques y capturas procedentes de fuentes administrativas.
Presently 6% of applications are filed by e-commerce.EurLex-2 EurLex-2
En este trabajo se presenta una descripción de la amplia gama de temas relacionados con la recogida de datos antropométricos utilizando escáneres tridimensionales del cuerpo, incluyendo los diferentes tipos de tecnologías disponibles y sus implicaciones, el proceso de digitalización estándar necesario para la captura efectiva de datos, y las posibles fuentes de los errores de medición que podrán afectar la fiabilidad y validez de los datos recogidos.
I guess you could say I' ve always been good with numbersscielo-abstract scielo-abstract
Fuente: Base de datos de Eurostat sobre "capturas totales en todas las zonas de pesca".
Part of one big teamEurLex-2 EurLex-2
Los datos se obtienen de fuentes administrativas (diarios de capturas, declaraciones de desembarque y notas de venta).
Chuck, go get helpEurLex-2 EurLex-2
Por ejemplo, la siguiente captura de pantalla muestra el panel Combinar datos con tres fuentes de datos: Sitio web A, Sitio web B y Aplicaciones móviles A.
I' m on the midnight shiftsupport.google support.google
Los informes nacionales destinados al Comité Asesor Científico de la CGPM deben contener la información proporcionada por los buques de pesca sobre capturas accidentales de determinadas especies marinas, acompañada de datos pormenorizados procedentes de fuentes disponibles sobre estos incidentes.
I want to go on a rideEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, la diferencia de precio se ha ido reduciendo en los últimos años (fuente: Base de datos GLOBEFISH, precios de atún - exportaciones - importaciones - capturas - consumo, 2002).
Two-and-a-half minutes to startEurLex-2 EurLex-2
Estas fuentes están integradas en una base de datos de capturas y de desembarques.
When summarising the overall exports to third countries by Korean exporting producers in the RIP (# tonnes) as reported by Korean statistical office and deducting the exports by the cooperating exporting producers (# tonnes), the total exports by non-cooperating exporting producers have been calculated to # tonnesEurLex-2 EurLex-2
La identificación establecida en el apartado # se basará en un examen de toda la información obtenida en virtud de los capítulos II, III, IV, V, VIII, X y # o, si procede, de otros datos pertinentes como, por ejemplo, los datos de capturas, los datos de comercio de las estadísticas nacionales y de otras fuentes fidedignas, los registros y las bases de datos de buques, los programas de documentación de capturas o de documentación estadística de las organizaciones regionales de ordenación pesquera, las listas de buques de pesca INDNR adoptadas por organizaciones regionales de ordenación pesquera y cualquier otra información pertinente obtenida en los puertos y en los caladeros
We asked every girl...... if they were with you at the danceoj4 oj4
La identificación establecida en el apartado 1 se basará en un examen de toda la información obtenida en virtud de los capítulos II, III, IV, V, VIII, X y XI o, si procede, de otros datos pertinentes como, por ejemplo, los datos de capturas, los datos de comercio de las estadísticas nacionales y de otras fuentes fidedignas, los registros y las bases de datos de buques, los programas de documentación de capturas o de documentación estadística de las organizaciones regionales de ordenación pesquera, las listas de buques de pesca INDNR adoptadas por organizaciones regionales de ordenación pesquera y cualquier otra información pertinente obtenida en los puertos y en los caladeros.
But as Faye Dunaway, I think it was, she said... with " Bonnie And Clyde ", she tried to give people what they wantedEurLex-2 EurLex-2
La identificación se basará en un examen de toda la información obtenida en virtud de los capítulos II, III, IV, V, VIII, X y XII o, si procede, de otros datos pertinentes como, por ejemplo, los datos de capturas, los datos de comercio de las estadísticas nacionales y de otras fuentes fidedignas, los registros y las bases de datos de buques, los programas de documentación de capturas o de documentación estadística de las organizaciones regionales de ordenación pesquera, las listas de buques de pesca INDNR adoptadas por organizaciones regionales de ordenación pesquera y cualquier otra información pertinente obtenida en los puertos y en los caladeros.
He' s an agent of finance capitalEurLex-2 EurLex-2
La CIAT ha cambiado su sistema de datos principal, que ahora incorpora sin dificultad en los análisis los datos que envían los observadores científicos o los datos del cuaderno de bitácora, al tiempo que los datos de los observadores será la fuente primaria de información sobre las capturas
What do you know about Warren?MultiUn MultiUn
La CIAT ha cambiado su sistema de datos principal, que ahora incorpora sin dificultad en los análisis los datos que envían los observadores científicos o los datos del cuaderno de bitácora, al tiempo que los datos de los observadores será la fuente primaria de información sobre las capturas.
Disable keyboard layoutsUN-2 UN-2
Los datos sobre las capturas son una fuente importante de información para los análisis y los dictámenes científicos27 y para estimar la presión sobre las poblaciones de peces.
You want serious?elitreca-2022 elitreca-2022
Sobre la base de los datos de captura proporcionados por las almadrabas, y como fuente de información relevante para el seguimiento de las reservas de atún rojo, la Comisión elaborará, en colaboración con la Secretaría de la CICAA, un plan de rehabilitación de las almadrabas del Atlántico y de recuperación de las que hubieran abandonado su actividad en el Mediterráneo.
An intruder!not-set not-set
167 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.