caramelo de melaza oor Engels

caramelo de melaza

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

taffy

naamwoord

soft, chewy candy

molasses kiss

naamwoord

voorbeelde

Con esa moneda Rexler se compró dos cuadrados porosos de rubio caramelo de melaza.
With this coin Rexler bought two porous squares of blond molasses candy.

Mose siempre llevaba caramelos de melaza en el bolsillo y siempre fingía haberlos olvidado.
Mose always had molasses candy in his pocket and always pretended that this time he'd forgotten it.

Miel, caramelos comestibles, bombones (caramelos), jarabe de melaza
Honey, confectionery, sweets, treacle

Miel, caramelos, jarabe de melaza
Honey, confectionery, treacle

Sus tentempiés favoritos (barritas de caramelo, pan de maíz frío con melaza), sus «programas».
Her favored snacks (stick candy; molasses on cold cornbread); her “programs.”

Vainilla, caramelo, miel, jarabe de melaza, procedentes o no de la agricultura biológica
Vanilla, caramel, honey, treacle derived or not from organic farming

¿Quién puede resistir las rosetas de maíz cubiertas de caramelo o melaza?
Who can resist caramel or molasses popcorn balls?

Harina y preparados de cereales, pan, pastelería y confitería, bombones, productos y barritas de chocolate, galletas, galletas rellenas y recubiertas, galletitas, barquillos, caramelos, miel, jarabe de melaza
Flour and preparations made from cereals, bread, confectionery, chocolates, chocolate products and bars, biscuits, filled and coated biscuits, cookies, wafers, candies, honey, treacle

Harina y preparados de cereales, pan, pastelería y confitería, bombones, productos y barritas de chocolate, galletas, galletas rellenas y recubiertas, galletitas, pasteles, barquillos, caramelos, miel, jarabe de melaza
Flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, chocolates, chocolate products and bars, biscuits, filled and coated biscuits, cookies, cakes, wafers, candies, honey, treacle

Harina y preparados de cereales, pan, pastelería y confitería, bombones, productos y barritas de chocolate, galletas, galletas rellenas y recubiertas, galletitas, pasteles, barquillos, caramelos, miel, jarabe de melaza
Flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, chocolates, chocolate products & bars, biscuits, filled and coated biscuits, cookies, cakes, wafers, candies, honey, treacle

Venta al por mayor y al por menor de azúcar, en particular dulces, chicles y caramelos, confitería, helados, miel, jarabe de melaza y especias
Wholesaling and retailing of sugar, in particular sugar confectionery, chewing gum and sweetmeats, confectionery, ices, honey, treacle and spices

Su aroma tiene también una persistencia media-larga, y recuerda a la resina, las nueces, las avellanas, la hierba, la absenta, el caramelo, la melaza, los caramelos de hierbas, los frutos secos y las peras secas.
Likewise its aroma, which is reminiscent of resin, walnuts, hazelnuts, herbs, wormwood, caramel, molasses, herb sweets, dried fruit and dried pears, is also of medium duration to long-lasting.

Café, té, cacao, azúcar, arroz, tapioca, sagú, sucedáneos del café, harinas y preparaciones hechas de cereales, pan, pastelería, caramelos y dulces, miel, jarabe de melaza, sal, mostaza, vinagres, salsas (especias), condimentos
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, coffee substitutes, flour and cereal preparations, bread, pastries, candies as sweets, honey, molasses syrup, salt, mustard, vinegar, sauces (spices), condiments

Pastelería y confitería, en concreto galletas, pasteles, tortas, barquillos, tartas, pasta de almendras, petits fours (pasteles), guirlaches (pastelería), garrapiñadas, dulces de chocolate rellenos o nougat, tabletas y pastillas de chocolate, garrapiñadas, pastas dulces para untar con coco, mazapán, nougat, caramelos, caramelo (confitería), gomas, jaleas de frutas (confitería), garrapiñadas con licor, golosinas, caramelos de jengibre, miel, jarabe de melaza
Pastry and confectionery, namely biscuits, cakes, pies, waffles, tarts, almond paste, petits fours (cakes), macaroons (pastry), pralines, chocolate candies filled or nougat, chocolate bars and tablets, pralines, sweet spreads with cocoa, marzipan, nougat, caramels, candy (confectionery), gums, fruit jellies (confectionery), pralines with liqueur, sugar confectionery, gingerbread dragées, honey, treacle

Café, té, cacao, azúcar, arroz, tapioca, sagú, sucedáneos del café, harina y preparaciones de cereales, pan, galletas, galletas cubiertas de chocolate, pastelería y productos de confitería, caramelos, caramelos masticables, caramelos de mantequilla, caramelo, almendrado (nougat), helados, miel, jarabe de melaza, levadura, polvos para esponjar, sal, mostaza, vinagre, pimienta, salsas (condimentos), especias, hielo, chocolate, chicles
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, coffee substitutes, flour and preparations made from cereals, bread, biscuits, biscuits covered with chocolate, pastry and confectionery, candies, bonbon, toffee, caramel, nougat, ice-creams, honey, treacle, melassa syrup, yeast, baking-powder, salt, mustard, vinegar, pepper, sauces (condiments), spices ice chocolate chewing gum

El color proviene de la barrica y de aditivos tales como caramelo, jerez y melaza.
The colour comes from the cask and from additives such as caramel, sherry and molasses. 10.

Recuerda a las flores, la fruta fresca, la compota, la fruta cocida, los caramelos blandos y de leche, el azúcar moreno, el caramelo y la melaza.
The aroma is reminiscent of flowers, fresh fruit, compote, cooked fruit, caramel and milky sweets, brown sugar, caramel, molasses.

Café, té, cacao, azúcar, arroz, tapioca, sagú, sucedáneos del café, harina y preparaciones hechas de cereales, pan, pastelería, caramelos y dulces, miel, jarabe de melaza, sal, mostaza, vinagre, salsas (especias), condimentos, todos los productos mencionados sobre todo con vitaminas, complementos dietéticos, minerales o sustancias nutricionales
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, coffee substitutes, flour and cereal preparations, bread, pastries, candies as sweets, honey, molasses syrup, salt, mustard, vinegar, sauces (spices), condiments, all goods mentioned above also with vitamins, dietary supplements, minerals or other nutritional substances

Caramelos dietéticos no para uso médico, en concreto grageas dietéticas, tofes dietéticos, barritas dietéticas, chocolates dietéticos, pastas dietéticas, chicles dietéticos, caramelos de goma dietéticos, comprimidos dietéticos, caramelos de regaliz, pastelería fina, confitería, miel, melaza, harinas y preparados de cereales incluyendo barritas de cereales, bombones con y sin relleno así como los demás productos de chocolate, caramelos, productos de chocolates
Diet sweets for non-medical purposes, namely diet dragees, diet toffees, diet bars, diet chocolate, diet pastry, diet chewing gum, diet gum sweets, diet comprimates, liquorice sweets, pastry, condiments, honey, treacle, flour and preparations made from cereals, including cereal bars, pralines and unfilled and all other types of chocolate goods, sweets

Caramelos dietéticos no para uso médico, en concreto grageas dietéticas, tofes dietéticos, barritas dietéticas, chocolates dietéticos, pastas dietéticas, chicles dietéticos, caramelos de goma dietéticos, comprimidos dietéticos, caramelos de regaliz, pastelería fina, confitería, miel, melaza, harinas y preparados de cereales incluyendo barritas de cereales, bombones con y sin relleno así como los demás productos de chocolate, caramelos, productos de chocolates
Diet sweets for non-medical purposes, namely diet dragees, diet toffees, diet bars, diet chocolate, diet pastry, diet chewing gum, diet gum sweets, diet comprimates, liquorice sweets, pastry, condiments, honey, treacle, flour and preparations made from cereals, including cereal bars, pralines and unfilled and all other types of chocolate goods, candies, chocolate goods

Aperitivos horneados y barritas tentempié, productos de aperitivo y aperitivos, helados, miel, jarabe de melaza, levadura, chocolate, caramelos, sal, mostaza, vinagres, salsas (condimentos), especias, hielo, salsas para ensalada
Baked snacks and snack bars, snack products and snack foods, ices, honey, treacle, yeast, chocolate, candy, salt, mustard, vinegar, sauces (condiments), spices, ice, salad dressing

Servicios de venta minorista o a través de redes mundiales de informática, de pan, productos de pastelería y confitería, helados comestibles, azúcar, miel, jarabe de melaza, bombones, caramelos de chocolate, pastas, pasteles, tartas, galletas, alimentos a base de cacao, alimentos que contienen chocolate [como ingrediente principal], artículos de confitería cubiertos con chocolate, chocolate, café, té, cacao y sucedáneos de los mismos, productos a base de chocolate, productos de confitería de chocolate
Retailing or sale via global computer networks of bread, pastry and confectionery, ices, sugar, honey, treacle, sweets, chocolates, pastries, cakes, tarts, biscuits, foodstuffs based on cocoa, foodstuffs containing chocolate (as the main ingredient), chocolate-coated confectionery, chocolate, coffee, tea, cocoa and artificial coffee, goods based on chocolate, chocolate confectionery

Helados alimenticios, miel, jarabe de melaza, levadura, polvos para esponjar, hielo, caramelos comestibles, bombones (caramelos), confites, productos de chocolate, chocolates, bombones rellenos de bebidas espirituosas o vino, dulces helados, barritas de muesli
Ices, honey, treacle, yeast, baking powder, ice, confectionery, boiled sweets, confectionery, chocolate goods, pralines, pralines filled with spirits or wine, ice confectionery, muesli bars, cereals

Caramelos, goma de mascar (que no sea para uso médico), miel, melaza
Sweets, bonbons, chewing-gum (not for medical use), honey, treacle

Té, cacao, azúcar, chocolate, productos de repostería, galletas, arroz, harinas y preparaciones a base de cereales, pan, pastelería fina, helados, miel, jarabe de melaza, chocolates, aperitivos (comprendidos en la clase 30), caramelos, bebidas a base de café y de cacao
Tea, cocoa, sugar, chocolate, confectionery, biscuits, rice, flour and preparations made from cereals, bread, pastry, ices, honey, treacle, pralines, snacks (included in class 30), sweets, coffee-based beverages and cocoa-based beverages