carga a media altura oor Engels
carga a media altura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
half-way up loading
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No estaba a la altura de su cargo, pero no era peor que el término medio de sus contemporáneos.
Don' t you even remember?Literature Literature
A su izquierda, media docena de mesas de diversas alturas y diseños soportaban su carga particular.
Abbreviations and symbolsLiterature Literature
A modo de comparación, la Oficina Federal de Medio Ambiente realizó mediciones a una altura de un metro y registró una carga de mercurio que superaba 20 veces el valor límite.
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWnot-set not-set
1.3 Por consiguiente, hay que hacer uso de la imaginación para elaborar un «presupuesto europeo inteligente» que dote a la UE de medios a la altura de sus ambiciones sin aumentar la carga fiscal global que soportan los ciudadanos y las empresas.
He' s violent, watch outEurLex-2 EurLex-2
- cuando la situación o el medio de trabajo no permita al trabajador la manipulación manual de cargas a una altura segura y en una postura correcta;
Brenda' s a sales managerEurLex-2 EurLex-2
— cuando la situación o el medio de trabajo no permita al trabajador la manipulación manual de cargas a una altura segura y en una postura correcta;
I' m the only one qualified to remote- pilot the ship.Yeah, right, manEurlex2019 Eurlex2019
Para introducir en el agua una carga, hay que fijar Ia plataforma al muelle, mediante un sistema que le permita subir y bajar en altura; a continuación fijarla al fondo, por medio de unos pilares y unos pilotes y finalmente colocar la carga sobre ella.
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverpatents-wipo patents-wipo
Los expertos afirman que al principio, por razones de seguridad, la ayuda deberá arrojarse de kilómetro y medio de altura desde aviones de carga Hércules, lo que dificulta aún más la llegada a su destino.
i bring them back from the dead. the now living legend, ladies andEuroparl8 Europarl8
La llama principalmente es una bestia de carga, pero es singular como portadora de carga, porque puede llevar cargas pesadas aun en el aire enrarecido de las alturas montañosas, a menudo a temperaturas bajo cero y en medio de vientos demoledores y ventiscas rugientes.
They' ve gone.They won' t bother you anymorejw2019 jw2019
En el punto VI, «Manejo del viñedo», 1, «Modos de manejo», del pliego de condiciones, se añade una letra g), «carga máxima media por parcela» tras la letra f), «altura de follaje», y las letras g) y h) pasan a ser letras h) e i).
Our clerk felt that it was imperative that we meet because we had a French correction to makeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Los investigadores al cargo diseñaron un sistema con un rendimiento a la altura de los utilizados en la actualidad basados en el plástico y que se degradase por medios biológicos en condiciones de compostaje industriales.
My father died four days agocordis cordis
Entre las cuestiones sometidas a consideración se encuentran la resistencia de las tapas de las escotillas y las brazolas; el francobordo y la altura de proa; la reserva de flotabilidad en el extremo proel, incluidos los castillos de proa; los medios estructurales para reducir las cargas sobre las tapas de las escotillas y la estructura de proa; y los accesos a la cubierta de proa y al extremo de proa.
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableEurLex-2 EurLex-2
Y la seguridad también se ha tenido en cuenta: seis anillas de amarre en el suelo y cuatro más opcionales a media altura ayudan a mantener toda la carga en su sitio.
Are you one of those in need of a house?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– Una carga útil aumentada a 1,000 kg, iluminación reforzada, anillos de amarre de media altura para mayor comodidad.
Nothing is in our hands anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ninguna de las 64 personas a bordo resultó herida. 13 de abril de 1987 - El vuelo 721 de Buffalo Airways operado por Burlington Air Express, en un vuelo de carga desde el Aeropuerto Mid-Continent de Wichita, se aproximaba en una espesa niebla de media milla de visibilidad cuando se estrelló con la cresta de un monte de 950 pies de altura a tres millas de la cabecera de pista.
Just rumors.I hear he likes to live bigWikiMatrix WikiMatrix
Si la altura de elevación de las carretillas con conductor a pie y de las carretillas con conductor a pie provistas de medios que permitan al conductor subir a ellas excediere de 1,80 metros deberá ser posible equipar el dispositivo de elevación de carga de la carretilla con un saledizo de carga.
Yatsumato ( literally eight targets ) : shooting eight targets set at the different places from horseback .EurLex-2 EurLex-2
Los respaldos instalados en los espacios para sillas de ruedas de conformidad con el punto #.#.# estarán colocados perpendicularmente al eje longitudinal del vehículo y tendrán capacidad para soportar una carga de # ± # daN aplicada en el centro de la superficie acolchada del respaldo, a una altura de entre # y # mm medidos verticalmente desde el piso del espacio para sillas de ruedas, durante #,# s como mínimo, por medio de un bloque de # × # mm en el plano horizontal del vehículo hacia la parte delantera de este
From where do you hail, Captain?oj4 oj4
El sistema de almacenaje de pasillos elevados es una solución de almacenaje en altura a partir de la estantería de media carga.
I cracked up a little, sureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Presenta un estilo de marco de 6 correderas que apoya los rieles a media altura y que admite capacidades de carga mayores y accesorios de altura media.
See, he' s like the most decorated, most powerfulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En todo declive, la carga y los medios de acoplamiento de carga deben ladearse hacia atrás, mientras sea posible, y elevarse únicamente a la altura que sea necesaria para despejar la superficie de la vía.
You breathing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los respaldos instalados en un espacio para silla de ruedas de conformidad con el punto 3.8.4 estarán colocados perpendicularmente al eje longitudinal del vehículo y tendrán capacidad para soportar una carga de 250 ± 20 daN aplicada en el centro de la superficie acolchada del respaldo, a una altura de entre 600 y 800 mm medidos verticalmente desde el suelo del espacio para silla de ruedas, durante 1,5 s como mínimo, por medio de un bloque de 200 × 200 mm en el plano horizontal del vehículo hacia la parte delantera de este.
That' s a funny jokeEurLex-2 EurLex-2
Los respaldos instalados en los espacios para sillas de ruedas de conformidad con el punto 3.8.4 estarán colocados perpendicularmente al eje longitudinal del vehículo y tendrán capacidad para soportar una carga de 250 ± 20 daN aplicada en el centro de la superficie acolchada del respaldo, a una altura de entre 600 y 800 mm medidos verticalmente desde el piso del espacio para sillas de ruedas, durante 1,5 s como mínimo, por medio de un bloque de 200 × 200 mm en el plano horizontal del vehículo hacia la parte delantera de este.
Well, yeah, I was in high schoolEurLex-2 EurLex-2
El modelo 412 ET es un apilador eléctrico que le permite movimientos de cargas hasta a 4,50 m. de altura y 1,2 toneladas en distancias cortas y medias.
It' s more dramatic, I guessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
· El plato plegado puede ser bajado a media altura sin desplegar, y servir como escalón de acceso para cargas y descargas de aquellos objetos que pueden ser manejados manualmente.
The Agreement negotiated by the Commission should be signed and applied provisionally by the Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later dateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.