carta de despedida oor Engels

carta de despedida

vroulike
es
Carta en la que alguien se despide antes de partir por un largo período y para siempre.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

farewell letter

es
Carta en la que alguien se despide antes de partir por un largo período y para siempre.
en
Letter in which someone says goodbye before leaving for a long time or forever.
Se acercó a mí y me pidió que te diera esta carta de despedida.
He came to me and asked me to give you this farewell letter.
omegawiki

suicide note

naamwoord
Sí, aún me encanta esa línea en su carta de despedida:
I still love that line in his suicide note.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

carta de despido
advance layoff notice · layoff notice · letter of discharge · letter of dismissal · notice of lay-off · notice of layoff · pink slip · prior layoff notice

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De cualquier modo, le negaron la subvención, y recibió una de esas amables cartas de despedida.
I give a damn about being a snitchLiterature Literature
Me acordé de que no había dejado ninguna carta de despedida.
No phone call.Copy this for meLiterature Literature
¿Es ésta una carta de despedida a su perro?
Are you brendan fraser?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había una carta junto al plato de Daphne pero no era una carta de despedida de él.
Having regard to Council Regulation (EEC) No #of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Bien, compañeros vayan y escriban a sus familias las cartas de despedida.
Look at the timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barbara supuso que se trataba de una fotografía o de una carta de despedida.
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for Adaptation to Technical Progress established by Directive #/EECLiterature Literature
¿Escribiendo una carta de despedida que guardaré aquí, junto al espejo, para entregársela en silencio cuando regrese?
So, " Daphne " registered under a false name and credit cardLiterature Literature
Enterró sus documentos y notas y escribió una carta de despedida a su familia.
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligibleLiterature Literature
Baker escribió en Milán una dramática carta de despedida, dirigida a todos los que le conocían.
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?Literature Literature
Me dijo que escribiera una carta de despedida a mis padres, puesto que me iban a fusilar.
You just lay stilljw2019 jw2019
Éste había roto la carta de despedida en la que Ervin le hacía saber su decisión.
You didn' t getthem medals for holding hands with GermansLiterature Literature
Dejó una breve carta de despedida que todavía se conserva en la ermita.
A number of successful multiple-episode "téléromans" and children's series produced in Quebec deliver a large volume of episodes, resulting in a higher level of programming hours.Literature Literature
Registró el piso buscando una carta de despedida, pero no encontró nada.
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverLiterature Literature
Si no quisiera estar contigo, ahora mismo estarías leyendo mi carta de despedida.
Why are you saying so?Literature Literature
" Marius envía a Eponine a llevar una carta de despedida para Cosette "
Are you all right?opensubtitles2 opensubtitles2
En cartas de despedida privadas, Zweig no parece menos decidido.
Evening, Ma' amLiterature Literature
Anson iba a dejar la carta de despedida en la casa de Dolly a la mañana siguiente.
And for me, there ain' t no going backLiterature Literature
La carta de despedida y el manuscrito de su libro, para que sepa cuánto la ama.
I hope you' il take care of me when I' m in TokyoLiterature Literature
Pero eventualmente ella escribirá una carta de despedida a su gato, y se tirará del techo.
Hands off, buddy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hecho, escribiré una carta de despedida que guardará como un tesoro toda su vida.
How long have you had these droids?Three or four seasonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá fuera la carta de despedida que esperaba.
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”Literature Literature
El niño que había escrito aquella carta de despedida tenía nueve años y el destinatario, la misma edad.
the dish soap gets under the band and... irritates the skinLiterature Literature
No si tengo una carta de despedida para él...... confesando que te fuiste con tu amante
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleopensubtitles2 opensubtitles2
Su carta de despedida debe ser sencilla, pero convincente.
It' s the coolestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me pregunto si se conservaron las «cartas de despedida».
This was also identified by importers as being one of the main reasons why they joined the CSA program and was echoed by one of the carriers.Literature Literature
898 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.