carta de seguimiento oor Engels
carta de seguimiento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
follow-up letter
La oradora pregunta si esas observaciones deben abordarse en las cartas de seguimiento del Comité.
Should such comments be taken up in the Committee’s follow-up letter?
second request
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
� Carta de seguimiento de 7 de mayo de 2010.
� Follow-up letter of 7 May 2010.UN-2 UN-2
� Véase también la carta de seguimiento dirigida al Estado parte con fecha 12 de febrero de 2008, pág.
� See also Follow-up letter to the State party dated 12 February 2008, p.UN-2 UN-2
La oradora pregunta si esas observaciones deben abordarse en las cartas de seguimiento del Comité.
Should such comments be taken up in the Committee’s follow-up letter?UN-2 UN-2
En las cartas de seguimiento debe indicarse sistemáticamente el plazo de respuesta.
Follow-up letters should systematically specify the deadline for the reply.UN-2 UN-2
El 16 de diciembre, los mismos firmantes enviaron una carta de seguimiento al Gobierno.
On 16 December, the same group sent a follow-up letter to the Government.UN-2 UN-2
Carta de seguimiento enviada el # de noviembre de
Follow-up sent on # ovemberMultiUn MultiUn
Carta de seguimiento enviada el # de marzo de
Follow-up sent on # archMultiUn MultiUn
Estas observaciones se incluyen como cartas de seguimiento en los informes sobre comunicaciones de los procedimientos especiales.
Those observations are included as follow-up letters in the communications reports of special procedures.UN-2 UN-2
publicación de las cartas de seguimiento de las inspecciones en el sitio web de la autoridad reguladora;
inspection follow-up letters were published on the regulatory authority’s website;EurLex-2 EurLex-2
� Carta de seguimiento dirigida al Estado parte con fecha 12 de febrero de 2008, pág.
� Follow-up letter to the State party dated 12 February 2008, p.UN-2 UN-2
� Véase la carta de seguimiento del Comité, 11 de junio de 2013.
� See Committee follow-up letter of 11 June 2013.UN-2 UN-2
Carta de seguimiento enviada el 13 de marzo de 2006.
Follow-up sent on 13 March 2006.UN-2 UN-2
Carta de seguimiento dirigida al Estado parte con fecha # de febrero de # y # dd # párrs
Follow-up letter to the State party dated # ebruary # and # dd # parasMultiUn MultiUn
Carta de seguimiento dirigida al Estado parte con fecha # de febrero de # pág
Follow-up letter to the State party dated # ebruary # pMultiUn MultiUn
Véase también la carta de seguimiento dirigida al Estado parte con fecha # de febrero de # pág
See also Follow-up letter to the State party dated # ebruary # pMultiUn MultiUn
Se han cursado cartas de seguimiento a los agentes identificados, que no han respondido.
Follow-up letters have been sent to unresponsive identified actors.UN-2 UN-2
. También ha enviado 5 cartas recordatorias y 3 cartas de seguimiento para solicitar más información.
The Working Group has also sent five reminder letters and three follow-up letters to request further information.UN-2 UN-2
� Carta de seguimiento de 7 de mayo de 2010.
� Follow-up letter of 7 May 2010UN-2 UN-2
Se han enviado a todos los fondos deficitarios cartas de seguimiento
Follow-up letters have been sent to all such fundsMultiUn MultiUn
Estas recomendaciones son enviadas al banco en una carta de seguimiento.
These recommendations are sent to the bank in a follow-up letter.elitreca-2022 elitreca-2022
� Véase la carta de seguimiento del Comité, 11 de junio de 2013, pág.
� See Committee follow-up letter of 11 June 2013. p.2.UN-2 UN-2
Las conversaciones se resumieron posteriormente en una carta de seguimiento (8).
The discussion was subsequently summarised in a follow-up letter (8).EuroParl2021 EuroParl2021
La Dirección anuló posteriormente esa decisión, según se explicó en una carta de seguimiento de # de abril de
FDA later reversed that decision, as detailed in a follow-up letter of # prilMultiUn MultiUn
[CDH] Se envió una carta de seguimiento.
[HRC] FU letterUN-2 UN-2
� Véase la carta de seguimiento del Comité, 11 de junio de 2013, pág.
� See Committee follow-up letter of 11 June 2013, p.UN-2 UN-2
2847 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.