cascaré oor Engels

cascaré

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) future subjunctive form of cascar.
Formal second-person singular (usted) future subjunctive form of cascar.
First-person singular (yo) future subjunctive form of cascar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
mezclas de frutos secos o de frutos de cáscara de este Capítulo Fabricación en la cual todos los frutos o frutos de cáscara utilizados deben ser originarios 0814 Cortezas de agrios, de melones y de sandías, frescas, congeladas, presentadas en salmuera, en agua sulfurosa o adicionada de otras sustancias que aseguren su conservación o bien desecadas Fabricación en la cual todos los frutos o frutos de cáscara utilizados deben ser originarios ex Capítulo 11 Productos de molienda.
Maybe thought Yusef was vulnerable because he was a MuslimEurLex-2 EurLex-2
b) los frutos de cáscara de las partidas 0801 y 0802 deberán pasar por un tamiz de tela metálica con una abertura de malla de 2,5 mm en un porcentaje superior o igual al 50 % en peso.
he doesnt deserve itEurLex-2 EurLex-2
Se realizaron análisis de varianza para modelos de efectos fijos, correlaciones y análisis de sendero entre las variables: peso de fruto, largo de fruto, peso de cáscara del fruto, número de semillas/fruto, peso de semillas/fruto, porcentaje de semilla/fruto, y peso, volumen y densidad de una semilla.
But you have a life to livescielo-abstract scielo-abstract
d bis) Por arroz vaporizado se entenderá el arroz descascarillado o blanqueado obtenido del arroz con cáscara o del arroz descascarillado que ha sido humidificado con agua y sometido a un tratamiento térmico a fin de obtener una gelatinización completa del almidón, seguida de un proceso de desecación.
Colonel, I' m sorrynot-set not-set
b) por lo que respecta al arroz con cáscara, se entenderán incrementados o reducidos en consecuencia en caso de que la calidad de los productos ofrecidos al organismo pagador difiera de la calidad tipo, definida en el punto A del Anexo IV.
In the case of passengers travelling in their vehicle, and where the marshalling of vehicles into the proper lanes and the clearance procedure will be facilitated thereby, the driver of each motor vehicle may be provided with red and green stickers bearing the markings referred to in paragraph # (a) and (b), and instructed to attach to the windscreen of the vehicleEurLex-2 EurLex-2
La furgoneta es una cáscara vacía sin asientos.
I just wanted to make sureLiterature Literature
En el caso de los cacahuetes y otras semillas oleaginosas, los huesos de albaricoque y los frutos de cáscara arbóreos destinados a un tratamiento de selección u otro tratamiento físico
You talked to a...You don' t think you' ve saved a single life?oj4 oj4
Preparación: Mezclar el azucar, el almidon y la vainilla, unir los huevos, la leche, la cascara de limon, poner a hervir sin hacer pegar la mezcla a la olla.
You' re standing at the end of a long, long lineCommon crawl Common crawl
Estaba pensando pintarla de color cáscara de huevo de pato.
He hit againLiterature Literature
Cacahuetes, pistachos, nueces de Brasil y otros frutos de cáscara
If you' re not interested, I' il take my business elsewhereEurLex-2 EurLex-2
— Frutos de cáscara sin adición de azucar o alcohol
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsEurLex-2 EurLex-2
Todo eso es una cáscara vacía, una máscara que le permite estar en el mundo, ser como todos los demás.
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightLiterature Literature
Lo habían exprimido como una naranja, jugo y pulpa y fibra, hasta que sólo quedó la cáscara amarilla y vacía.
You didn' t bother him, did you?Literature Literature
h) el descascarillado, la extracción de pipas o huesos y el pelado de frutas, frutos de cáscara, legumbres y hortalizas;
I hacked into an illegal botnet system and redirected the computing power into cracking the encryptionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— ligero desprendimiento parcial de la piel (o cáscara) en el caso de las naranjas y desprendimiento parcial de la piel (o cáscara) en el de todos los frutos del grupo de las mandarinas.
And I say you' il be thrown out!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El organismo de intervención griego convoca, en las condiciones fijadas por el Reglamento (CEE) no #/#, una licitación permanente para la reventa en el mercado interior de las cantidades de arroz con cáscara en su posesión que figuran en el anexo al presente Reglamento
Oh, I am such an oafoj4 oj4
Ahora ella está vacía, como una cáscara que recibe de nuevo a su marido.
I' m not gonna hurt your friend.Come on. Tell meLiterature Literature
040700 | Huevos de ave con cáscara (cascarón), frescos, conservados o cocidos: |
children either dead or dyingOf radiation poisoning As a result of an accident at a nuclear power plantEurLex-2 EurLex-2
Ovoproductos frescos, secos, cocidos al agua o al vapor, moldeados, congelados o conservados de otro modo (excepto con cáscara y albúmina)
Bearing in mind that some local authorities, such as the City of Frosinone, urgently need to use European funds to enhance the common cultural area in all its diversity and respecting all its traditions, nurturing professional mobility, and promoting access to and dissemination of art and culture, can the Commission stateEurlex2019 Eurlex2019
ii) FRUTOS CON O SIN CÁSCARA
I would have been more comfortable had the report been tabled and, when third reading was called, the Senate would have decided, to be consistent with its decision, to then say, "No third readingEurLex-2 EurLex-2
- El aumento de los gastos para el sector de frutas y hortalizas procede de la implantación después de 1992 de una OCM de los plátanos y de las medidas de reestructuración de los campos de frutos de cáscara.
If you have six children, they send you homeEurLex-2 EurLex-2
— con adición de frutos secos o frutos de cáscara:
I didn' t know this photoEurLex-2 EurLex-2
Cáscara de cacao
Come on, pushEuroParl2021 EuroParl2021
— Tipo oval con las características de la tipología Crimson: fruto redondo oval; cáscara de color verde semibrillante y estrías en la superficie de color verde oscuro; pulpa crujiente, firme y de color rojo cuando ha madurado por completo; peso variable de 7 kg a 16 kg.
Red means stop!EurLex-2 EurLex-2
Coloca cáscara...
Mira...Espera hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.