censarán oor Engels

censarán

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

( used formally in Spain ) Second-person plural imperfect subjunctive form of censar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of censar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

censo de circulación
traffic census · traffic count
censaremos
Censo de población
Census
censásemos
centro de actualización del censo electoral
registration update centre
censo decenal
decennial census
censábamos
censes
censen

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dichas superficies se censarán como superficies de una explotación agrícola , distribuidas de acuerdo con la naturaleza de su utilización .
Help my sisterEurLex-2 EurLex-2
Las superficies de los cultivos practicados parcialmente en invernadero y parcialmente al aire libre se censarán exclusivamente entre los cultivos de invernadero , siempre que el período de invernadero no sea muy corto .
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereEurLex-2 EurLex-2
La recolección puede realizarse en una o varias operaciones (por ejemplo, cuando se utilizan máquinas con funciones diferentes en una serie ininterrumpida de operaciones). En este último caso, las diferentes máquinas se censarán como una sola.
next it was yeon who cut off their goodsEurLex-2 EurLex-2
a) censarán, para cada explotación de cultivo de la vid, la información relativa a:
I know, but you gotta keep remembering it' s for her own goodEurLex-2 EurLex-2
Dichas superficies se censarán como superficies de una explotación agrícola, distribuidas de acuerdo con la naturaleza de su utilización.
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.EurLex-2 EurLex-2
Dichas superficies se censarán como superficies de una explotación agrícola, distribuidas de acuerdo con la naturaleza de su utilización.
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?EurLex-2 EurLex-2
Las superficies de los cultivos practicados temporalmente en invernadero y temporalmente al aire libre se censarán exclusivamente entre los cultivos en invernadero, siempre que el período de invernadero no sea muy corto.
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekEurLex-2 EurLex-2
Dichas superficies se censarán como superficie de una explotación agrícola , distribuidas de acuerdo con la naturaleza de su utilización .
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pEurLex-2 EurLex-2
La recolección puede realizarse en una o varias operaciones ( por ejemplo , cuando se utilizan máquinas con funciones diferentes en una serie ininterrumpida de operaciones ) . En este último caso , las diferentes máquinas se censarán como una sola .
Cryptosporidium...... that' s not itEurLex-2 EurLex-2
La recolección puede ejecutarse en una o en varias operaciones ( por ejemplo , cuando se utilizan máquinas con funciones diferentes en una serie ininterrumpida de operaciones ) . En este último caso , las diferentes máquinas se censarán como una sola .
My father died a couple months agoEurLex-2 EurLex-2
La recolección puede realizarse en una o varias operaciones (por ejemplo, cuando se utilizan máquinas con funciones diferentes en una serie ininterrumpida de operaciones; en este último caso, las diferentes máquinas se censarán como una sola).
Who' s less then sixteen, I' il beat them with my belt!EurLex-2 EurLex-2
Dichas superficies se censarán como superficies de una explotación agraria, distribuidas de acuerdo con la naturaleza de su utilización.
Are we the first to arrive here?EurLex-2 EurLex-2
La recolección puede realizarse en una o varias operaciones (por ejemplo, cuando se utilizan máquinas con funciones diferentes en una serie ininterrumpida de operaciones; en este último caso, las diferentes máquinas se censarán como una sola
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symboleurlex eurlex
También quisiera responder al señor Pirker en lo relativo al período después del cual dichos beneficios censarán en caso de desempleo -es cierto que hay un período de tres meses-, y quisiera comentar que a la Presidencia de la Unión Europea le hubiese gustado que este período fuera más largo de lo que se ha propuesto, pero no se ha logrado ningún consenso a este respecto.
We are on tabling of documentsEuroparl8 Europarl8
La recolección puede realizarse en una o varias operaciones (por ejemplo, cuando se utilizan máquinas con funciones diferentes en una serie ininterrumpida de operaciones). En este último caso, las diferentes máquinas se censarán como una sola.
I guess that atropine crap workedEurLex-2 EurLex-2
Aún cuando las superficies bajo invernadero se utilicen varias veces en un año , las superficies se censarán asimismo solamente una vez .
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutEurLex-2 EurLex-2
Solamente se censarán los invernaderos que se hayan utilizado durante los doce últimos meses anteriores al día de la encuesta .
I do not know, I have to askEurLex-2 EurLex-2
Dichas superficies se censarán como superficies de una explotación agrícola, distribuidas de acuerdo con la naturaleza de su utilización
There was this ad for Susan." Desperately seeking Susan. "eurlex eurlex
La recolección puede realizarse en una o varias operaciones ( por ejemplo , cuando se utilizan máquinas con funciones diferentes en una serie ininterrumpida de operaciones ) . En este último caso , las diferentes máquinas se censarán como una sola .
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeEurLex-2 EurLex-2
Solamente se censarán los invernaderos que se hayan utilizado durante los doce meses anteriores al día de la encuesta.
(EL) Mr President, my thanks to the Vice-President.EurLex-2 EurLex-2
Solamente se censarán los invernaderos que se hayan utilizado durante los doce meses anteriores al día de la encuesta .
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "EurLex-2 EurLex-2
39 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.