máquina cerradora de latas
can closer · can sealer · can seamer · can seaming machine · closing machine · double seamer · double-seaming machine · seamer
cerrador oor Engels
cerrador
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
closer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estaba en la retaguardia de la línea de la Liga, a un pasang de los cerradores de filas.
Before us is secure?Literature Literature
El hecho no pasó desapercibido para los panameños ni tampoco para los fanáticos del béisbol de las Grandes Ligas, quienes se tomaron internet para rendirle un homenaje al máximo cerrador de todos los tiempos.
Can you add it to your list, please?gv2019 gv2019
Sánchez comenzó el 2006 lanzando 18 entradas sin permitir anotaciones en 15 partidos, mientras se desempeñaba como preparador del cerrador oficial de los Mets, Billy Wagner.
They blubber and cryWikiMatrix WikiMatrix
Pasó un poco tiempo de 2008 como cerrador de los Rangers después de una lesión del cerrador regular C. J. Wilson.
Not four months before our examsWikiMatrix WikiMatrix
El 21 de septiembre, el pitcher cerrador Jim Johnson terminó con el juego salvado número 46 de la temporada, originando un nuevo récord de la franquicia de los Orioles en salvados para un pitcher en una temporada.
There you areWikiMatrix WikiMatrix
Cerrador, cerrador, diga amor
Is it two o' clock already?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con los Edmonton Trappers, Beltrán trabajó como cerrador y salvó cinco juegos con una efectividad de 1.80.
You ready to die for it?WikiMatrix WikiMatrix
Soren tiró el cerrador de silla a la cama y lo insista en, vislumbrandome ahora sobre su padrastro.
Poor Jêrôme only got #, # from meLiterature Literature
El 22 de marzo de 2007, su compañero de equipo Jonathan Papelbon fue nombrado como el cerrador del equipo, y Tavárez tomó su puesto en la rotación.
But He gave His creation to you, a bunch of simple cells evolved from mudWikiMatrix WikiMatrix
Báez fue cerrador de los Dodger, hasta que el leccionado Éricto Gagné se recuperara, pero fue movido como cerrador, en Mayo, después de a ver perdido 4 saves en 4 chances.
These shall include, in particularWikiMatrix WikiMatrix
el cerrador local Raymond el oso Mira como si no supiera en donde se encuentra.
It was nice to meet you... johnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y tú eres un cerrador de tratos.
Dealing with celebrities is part of the jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi oficina no es la única con ese cerrador.
It' s fine without the string, it has been for yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de dos salvamentos desperdiciados por Frank Francisco para iniciar la temporada de béisbol 2010, Féliz fue promovido a cerrador para sustituir a Francisco. El 4 de julio e 2010, Féliz fue seleccionado para su primer Juego de Estrellas.
Wait, you can' t actually believe in that stuffWikiMatrix WikiMatrix
Máquinas cerradoras de latas
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewerstmClass tmClass
Después de comenzar la temporada 2008 como relevista, Torres fue trasladado al papel de cerrador, cuando Éric Gagné fue puesto en la lista de lesionados, puesto que Torres mantuvo durante el resto del año.
When you dance, I' il sleepWikiMatrix WikiMatrix
Metí la llave en la cerradora al lado de su nombre mientras el elevador nos l evaba hacia el último piso.
Each submission will be assessed on the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work ProgrammeLiterature Literature
El 23 de junio de 1984, Chicago perdía contra St. Louis 9-8 en el cierre de la novena entrada en el llamado "Juego de la Semana" transmitido por la NBC cuando Ryne Sandberg, conocido mucho por su guante, empató el juego con un jonrón contra el as cerrador Bruce Sutter.
MARKETING AUTHORISATION HOLDERWikiMatrix WikiMatrix
Pero aún a 159 km / h, ningún lanzador tiene menor margen de error que el cerrador.
Say, what' s wrong with this town, anyway?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y le dices, que Harvey Specter, el gran cerrador de casos, no ha podido cerrar el mío.
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El juego clave de esta serie fue el número cuatro, considerado por muchos como uno de los más importantes juegos en la historia de los Blue Jays: Los Blue Jays regresaron al fabricar un rallye cuando tenían una desventaja de 6-1 en siete innings, pero capitaneados por Roberto Alomar, empataron el juego por un jonrón de dos carreras contra el pitcher cerrador de los Oakland Athletics, Dennis Eckersley en la parte alta del noveno inning.
A civil Type Certificate; orWikiMatrix WikiMatrix
Como resultado, venció a otro relevista jóvenes de difícil lanzamientos, Travis Bowyer y el ex cerrador de los Bravos de Atlanta Kerry Ligtenberg por un puesto en el bullpen de los Marlins en el 2006; ambos Bowyer y Ligtenberg se esperaba que estuvieran en el equipo.
I remember something about thatWikiMatrix WikiMatrix
Durante el transcurso de la pelea, Colón trató de golpear a Tata y en lugar dio un puñetazo en la cara a Jason Karnuth, el cerrador de Toledo Mud Hens que estaba tratando de interceder y acabar con la pelea.
Well, let me introduce youto two very talented young menWikiMatrix WikiMatrix
No hay cerradora.
You' ve a pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otras sombras bajaban ahora por el mismo camino por el que los «cerradores de puertas» habían subido.
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, onLiterature Literature
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.