certificado académico oor Engels
certificado académico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
academic certificate
en
document that certifies that a person has received specific education or has passed a test or series of tests.
Entre su clientela tiene estudiantes extranjeros, quienes no podrían – a pesar de sus certificados académicos – regresar a sus hogares sin un himen intacto.
Among the clientele are foreign students, who would – despite academic certificates - not be able to return to their homeland without an intact hymen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Certificados académicos
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.UN-2 UN-2
Diplomas, certificados académicos y de formación profesional: normativas de exámenes impresos
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevanttmClass tmClass
Los títulos o certificados académicos obtenidos en el extranjero podrán ser convalidados.
Yeah, it' s new, Gauze look,-Nice, What happened?UN-2 UN-2
Dicen que robó el certificado académico de A.W. Lee para entrar en un programa de prácticas.
I was frightenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El precio incluye lo siguiente: clases de español, material escolar, certificado académico y tarjeta de estudiante.
Within minutes, SirCommon crawl Common crawl
Berklee Valencia ofrecerá titulaciones de grado y postgrado, asi como certificados académicos (certificados de estudios).
His Eye is almost on meCommon crawl Common crawl
Certificados académicos
Therefore Denmark concludes that the investigation procedure can only cover the allegedly sole notified measure, i.e. the possible inclusion of seafarers on board cable-laying vessels in the DIS schemeUN-2 UN-2
Diplomas, certificados académicos y profesionales
Is there something I' m missing?tmClass tmClass
Los certificados académicos tendrán un precio de expedición de 20 € (IVA incluido).
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesCommon crawl Common crawl
Si existen requisitos específicos, hágaselos saber con antelación a la institución que emita su certificado académico.
Well, you' d better be ready for work at nineCommon crawl Common crawl
Todas las escuelas le exigen que entregue certificados académicos oficiales.
Voting record: Results of votes, ItemCommon crawl Common crawl
No poseía certificado académico, bien emitido por la gran mezquita de los Omeya de Damasco, bien por al Azar.
Beggin ' your pardon, sir, butLiterature Literature
Los candidatos seleccionados que reciban una oferta de empleo deberán presentar los originales de sus diplomas, certificados académicos o certificados laborales
I' il be back in a minute, okay, Johnny?oj4 oj4
Los candidatos seleccionados que reciban una oferta de empleo deberán presentar los originales de sus diplomas, certificados académicos o certificados laborales.
Hardly surprising it' s going nowhereEurLex-2 EurLex-2
Además, la institución ofrece varios programas de Certificado académico en campos específicos como en el de las tecnologías de la información.
Do you have his address?WikiMatrix WikiMatrix
Los candidatos seleccionados que reciban una oferta de empleo deberán presentar los originales de sus diplomas, certificados académicos o certificados de trabajo
Is anyone home?oj4 oj4
Los candidatos seleccionados que reciban una oferta de empleo deberán presentar los originales de sus diplomas, certificados académicos o certificados de trabajo.
Sam thinks that I have a deep- seated suspicion of themEurLex-2 EurLex-2
Cogí el papel que me tendió, un certificado académico con la valoración que hacía el centro de cada uno de sus alumnos.
Let' s go home and sort this outLiterature Literature
Entre su clientela tiene estudiantes extranjeros, quienes no podrían – a pesar de sus certificados académicos – regresar a sus hogares sin un himen intacto.
Makin ' it happenCommon crawl Common crawl
Lo cual también significa que los certificados académicos, diplomas y títulos deben gozar del mismo reconocimiento en todos y cada uno de los Estados miembros.
Do you know what day it is?Europarl8 Europarl8
g) La educación para los hijos de miembros del PCJSS y la aceptación de los certificados académicos obtenidos mientras se encontraban refugiados en la India
I promise I' il make it quick, for old time' s sakeMultiUn MultiUn
Esta práctica se está extinguiendo rápidamente y las estadísticas sobre educación muestran que en los últimos años ha aumentado el número de niñas que han obtenido certificados académicos.
I' m just helping out.- Mm- hmmUN-2 UN-2
Para demostrar su edad y titulación académica, el candidato deberá proporcionar copias de los certificados académicos y del certificado de ciudadanía, en el que figure la fecha de nacimiento.
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runUN-2 UN-2
Cumplir los requisitos de admisión puede resultar muy complicado para las personas refugiadas y solicitantes de asilo, que a veces han tenido que huir dejando atrás sus certificados académicos e incluso su pasaporte.
Accordingly, the Commission shall report to the European Securities Committee and the European Parliament before # April # on the timetable envisaged by national accounting authorities of Canada, Japan and the United States for the convergenceamnesty.org amnesty.org
1991 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.