charloteá oor Engels
charloteá
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]voseo) affirmative imperative form of charlotear.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La señora Maguire sabe que debe ocuparse de las travesuras de Charlotee sin molestarme cuando estoy trabajando.
This war must be fought on two frontsLiterature Literature
El charloteo se detuvo en cuanto entró.
' cause I still ain' t seen a nickel of that million dollarsLiterature Literature
No era mucho del agrado de Joseph que viniesen aquí, aunque sólo fuera para salvarse de su charloteo.
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedLiterature Literature
Openor le presento a Charlotee en el teatro.
I was six seconds fasterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juicy siguió con su charloteo mientras envolvía en las grandes páginas del Herald la carne para la semana.
With my fingerprints on the gunLiterature Literature
¡Tu estúpido charloteo va a atraer a los soldados hacia nosotros!
Physician Information Pack Nurse Information Pack Patient Information PackLiterature Literature
¿ Para el charloteo hipócrita sobre experimentación farmacéutica prohibida?
I would be the last person to defend or to abdicate complete harmonization of indirect taxes, but where the differentials are so great that it is leading to distortions in the market and fraudulent trading then it is high time this Parliament acted.opensubtitles2 opensubtitles2
Pero esto: tu séquito, el charloteo, las quejas, ¡ es agotador!
Reject the washingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando ya había pasado más de una hora y aún seguíamos en la fase del charloteo, dije por fin: – Escucha, ¿qué va a ser?
Maybe the next day; I can' t be sureLiterature Literature
Reinaba el silencio si exceptuamos el ligero charloteo metálico de las radios de la policía en la calle.
Can I see that Mustang?Literature Literature
Y el charloteo de los abogados sigue derramándose sobre los papeles.
Al.- Hey, how much longer are you gonna be?Literature Literature
El charloteo mundano de las novicias la horrorizaba.
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongLiterature Literature
En ese momento oyó a su padre bajar alegremente la escalera, en charloteos con Evie.
In the forests behind Kailash' s houseLiterature Literature
Temblaba ante la idea del charloteo de las mujeres y ante la obligación de contestar a las inevitables preguntas.
I visited here when I was a child, but I don' t recall the orange grovesLiterature Literature
Los charloteos históricos de Murbella no eran satisfactorios.
At this seminar, the parties will exchange views on present policies and initiatives and on the future adjustments that will have to be made to alleviate the problem of climate change.Literature Literature
El resto de la cena estuvo acompañado de un charloteo irrelevante.
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!Literature Literature
Durante el camino para salir del hospital, la enfermera mantuvo un flujo constante de charloteo con Jesper.
See their faces, the policemen in the car?Literature Literature
Hoy, sin embargo, los charloteos pueden esperar.
That' s what he said to meLiterature Literature
Oí un lejano entrechocar de platos en la gigantesca cocina, charloteo, risas.
he came from behind. he put this rag over my mouth and i bit his handLiterature Literature
Fue como si el charloteo del mercado retrocediera, dejándolos a los dos solos con su cautela.
The ECB continued to take part in the activities of several European and international institutions and bodies and to issue opinions on draft Community and Member State legislation on matters within its remitLiterature Literature
Sin embargo, era como si en todo este charloteo hubiese surgido una distancia entre Cecilia Rosa y las demás.
With my fingerprints on the gunLiterature Literature
Adiós, querida mía, ¿te ha gustado mi charloteo de hoy?
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationLiterature Literature
Oye, tu charloteo atasca el trabajo aqui.
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charlotee esta confundida con sus nuevos y caóticos sentimientosElla echo bruscamente a Verónica de su departamento
No account should be taken of the effect of the hypothetical volume of water assumed to have accumulated on the damaged ro-ro deck when calculating fr. #. If fr is # m or more, no water is assumed to accumulate on the ro-ro deckopensubtitles2 opensubtitles2
El charloteo de los colonos llenó el aire hasta que se hallaron en el interior de la nave.
A fate far worse than punishment awaited meLiterature Literature
92 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.