chuvacho oor Engels
chuvacho
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Chuvash
Al frente había dos escenarios muy sencillos decorados con flores, uno para el programa en ruso y otro para el programa en idioma chuvacho.
In front were two rustic stages decorated with flowers, one for the Russian program and the other for the program in the Chuvash language.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fijado por el inspector de las escuelas chuvaches del distrito de Kazán de estudios en 1875 Iván Yakovlevich Yakovlev, inspeccionando las escuelas subordinadas, los ha encontrado en muy estado lamentable.
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposeWikiMatrix WikiMatrix
Hasta que sea los maestros debidamente preparados para la realización de las obligaciones y que conocen la lengua de los alumnos, en las escuelas chuvaches siempre repetirá este fenómeno En el Alikovsky volost de I.Ya.Yakovlev la escuela ha descubierto en el estado muy malo: el edificio escolar era muy pequeño, la parcela de tierra a la casa - sumidero era insignificante.
You said... you said after we were put in the orb, our lives went onWikiMatrix WikiMatrix
Chuvaches
Craigslist it' s desperate, I know, but aproposUN-2 UN-2
En 2009, en la República Chuvache se celebró el Festival de cine interregional de la concordia y la cooperación interétnicas.
Tim' s staying with his motherUN-2 UN-2
, a saber: los bashkires, 1,1%; chuvaches, 1,1%; chechenos, 1,0%; armenios, 0,9%; avarios, 0,7%; mordvas, 0,5% y kazajos, 0,5%; así como los azerbaiyanos, darguines, udmurtos, mari, osetios, belarusos, kabardines, kumykos, yakutos y lezguines, cada uno con 0,4%, y los buryatos e ingushes, con 0,3% en ambos casos.
Is there something I should know?UN-2 UN-2
Entre los demás idiomas de los pueblos de la Federación los más difundidos son el tártaro, el checheno, el bashkir y el chuvache, y entre los idiomas extranjeros, el inglés, el alemán y el ucraniano.
I got your ass!UN-2 UN-2
Colectivamente, el Consejo de Coordinación reúne a los representantes de 30 minorías nacionales, entre los cuales: ucranios (8), rusos (11), búlgaros (4), judíos (4), belarusos (1), romaníes (12), alemanes (2), polacos (3), tártaros (2), armenios (4), azerbaiyanos (3), uzbecos (y personas procedentes de Asia central) (1), chuvachos (1), letones (3), griegos (2), coreanos (1), italianos (1) y osetios (1).
No, it' s for my sensual pleasureUN-2 UN-2
Al 1o de enero de 2003 estaban registradas oficialmente 116 asociaciones públicas y federaciones creadas por 22 grupos nacionales y étnicos, entre ellas: 4 azerbaiyanas, 3 armenias, 1 árabe, 1 afgana, 5 tártaras y bashkiras, 1 georgiana, 2 griegas, 1 daguestaní, 46 judías, 1 kazaja, 1 coreana, 1 letona, 8 lituanas, 1 moldova, 9 alemanas, 13 polacas, 6 rusas, 1 siria, 5 ucranias, 3 romaníes, 1 chuvache y 1 estonia.
And hey, you snagged the bouquetUN-2 UN-2
Hay 14 grupos étnicos que están representados por más de 10.000 personas: griegos, tártaros, armenios, gitanos, alemanes, azerbaiyanos, gagauzes, georgianos, chuvaches, uzbekos, marduinos, lituanos y kazajos.
I can' t beiieve I let you fuck meUN-2 UN-2
En esas escuelas los alumnos estudian de forma optativa o en pequeños grupos las tradiciones, las costumbres y las lenguas de los pueblos que pueblan homogéneamente las regiones, en particular alemán, coreano, tártaro, polaco, armenio, griego, azerbaiyano, checheno, intgusetio, bielorruso, chuvache, búlgaro, bashkir, tayiko y checo.
I think you should come to the schoolUN-2 UN-2
En ellas los niños estudian de manera opcional o en círculos de interés las tradiciones, las costumbres y los idiomas de 16 grupos étnicos que pueblan de forma homogénea determinadas regiones (alemanes, coreanos, tártaros, ucranios, polacos, armenios, griegos, azerbaiyanos, chechenos, ingushes, belarusos, chuvaches, basquirios, búlgaros, tayikos y checos).
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofUN-2 UN-2
En los centros de enseñanza general de humanidades de la Federación se utilizan para impartir la enseñanza de todas las asignaturas, incluidas las no lingüísticas, los siguientes idiomas de minorías étnicas: azerbaiyano, armenio, georgiano, kazajo, altaico, bashkirio, buriato, mari (pradeño), tártaro, udmurto, chuvache, evenko, yukaguir y yakuto, entre otros.
Commission Decision of # April # setting up a group of experts on financial educationUN-2 UN-2
Siendo el inspector de distrito de las escuelas chuvaches de I.Ya.Yakovlev llegaba a menudo a la escuela Alikovsky, asistía a los exámenes finales, daba los consejos juiciosos.
Target should be clear if you go in low enoughWikiMatrix WikiMatrix
· El Festival panruso de creación artística "Manantiales de Rusia" (República Chuvache);
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downUN-2 UN-2
Por ejemplo, así lo hizo el 40% de los komi, el 38% de los udmurtos, el 35% de los mordvas, el 29% de los chuvaches, el 25% de los mari y el 20% de los tártaros.
I don' t want to know!UN-2 UN-2
No obstante, según los datos disponibles, entre los diputados de la Duma Estatal de la Asamblea de la Federación de Rusia están representados: rusos (306), ucranios (más de 40), judíos (más de 30), tártaros (14), bielorrusos (11), bashkires (5), ingushes (4), avarios (4), kabardines (3), armenios (3), chechenos (2), lezguines (2), y un representante de los laktsy, yakutos, calmucos, alemanes, komi de Perm, coreanos, tuvines, buryatos, abjasios, kazajos, griegos, letones, osetios, chuvaches, altaicos, kunykos, darguines y udmurtos.
Did you get the horse shod?UN-2 UN-2
Se han publicado libros sobre los coreanos, los armenios, los chuvaches, los tártaros, los azerbaiyanos, los polacos, los letones y los judíos en Belarús.
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youUN-2 UN-2
Todos los años se celebran actos culturales dirigidos a difundir la cultura y las tradiciones de los pueblos de Rusia y del mundo, entre ellos los días de la escritura eslava, la fiesta tártara y bashkir "Sabantuy", la fiesta buryata "Sagaalgan", la fiesta chuvache "Akatuy", el festival de arte gitano "La venta gitana", los festivales de artes nacionales "La constelación de la amistad", "La belleza salvará al mundo", el foro "Unidad" y muchos otros.
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankUN-2 UN-2
Al # o de enero de # estaban registradas oficialmente # asociaciones públicas y federaciones creadas por # grupos nacionales y étnicos, entre ellas # azerbaiyanas # armenias # árabe # afgana # tártaras y bashkiras # georgiana # griegas # daguestaní # judías # kazaja # coreana # letona # lituanas # moldova # alemanas # polacas # rusas # siria # ucranias # romaníes # chuvache y # estonia
Maybe bodyguards, but they look like mercs to meMultiUn MultiUn
En las 59 escuelas dominicales aprenden lenguas maternas de forma optativa o en grupos de aficionados 2.595 alumnos: alemán, 644; coreano, 322; hebreo, 173; tártaro, 244; polaco, 327; ucranio, 169; armenio, 92; griego, 45; azerbaiyano, 99; checheno, 85; belaruso, 63; el dialecto de los cosacos, 46; chuvache, 28; búlgaro, 25; kazajo, 120; ruso, 53; persa (farsi), 20; daguestano, 15; tayiko, 14; y checo, 13.
Because of recent events, these new rules will be put into effect immediatelyUN-2 UN-2
Todos los años se celebran actos culturales dirigidos a difundir la cultura y las tradiciones de los pueblos de Rusia y del mundo, entre ellos los días de la escritura eslava, la fiesta tártara y bashkir "Sabantuy", la fiesta buryata "Sagaalgan", la fiesta chuvache "Akatuy", el festival de arte gitano "La venta gitana", los festivales de artes nacionales "La constelación de la amistad", "La belleza salvará al mundo", el foro "Unidad" y muchos otros
My dad was never aroundMultiUn MultiUn
No obstante, según los datos disponibles, entre los diputados de la Duma Estatal de la Asamblea de la Federación de Rusia están representados: rusos , ucranios (más de # ), judíos (más de # ), tártaros , bielorrusos , bashkires , ingushes , avarios , kabardines , armenios , chechenos , lezguines , y un representante de los laktsy, yakutos, calmucos, alemanes, komi de Perm, coreanos, tuvines, buryatos, abjasios, kazajos, griegos, letones, osetios, chuvaches, altaicos, kunykos, darguines y udmurtos
What' s the matter, MrMultiUn MultiUn
Al frente había dos escenarios muy sencillos decorados con flores, uno para el programa en ruso y otro para el programa en idioma chuvacho.
if thats ok with youjw2019 jw2019
De este modo, a través de los elementos de izquierda de su joven intelectualidad, los votiacos, los chuvaches, los zirianos, las poblaciones de Dagestán y del Turquestán comenzaron a abrirse camino hacia los bolcheviques.
Just a damn minute!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anualmente la producción del grupo industrial y de la construcción de la maquinaria de Machinery & Industrial Group N.V. obtiene los premios por la calidad, por ejemplo «Marca de la calidad de la República Chuvache». Certificados
What do you mean?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.