ciclo de desarrollo de la tecnología oor Engels
ciclo de desarrollo de la tecnología
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
technology development cycle
technology life cycle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
tener en cuenta los ciclos de desarrollo de la tecnología y de la renovación de equipos, en especial los equipos terminales; y
Laura died too soon as welleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a) tener en cuenta los ciclos de desarrollo de la tecnología y de la renovación de equipos, en especial los equipos terminales; y
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsEurLex-2 EurLex-2
Las Partes consideraban que la cooperación entre los países desarrollados y en desarrollo era necesaria en todas las fases del ciclo de desarrollo de la tecnología.
May I help you?UN-2 UN-2
Las Partes consideraban que la cooperación entre los países desarrollados y en desarrollo era necesaria en todas las fases del ciclo de desarrollo de la tecnología
I want to hear itMultiUn MultiUn
Según la industria, la demora es una función necesaria del ciclo de desarrollo de la tecnología de semiconductores: las innovaciones tecnológicas, por regla general, demoran # años de constante desarrollo antes de que se pueda ver reflejado en un alto volumen de fabricación
I believe in ghostsMultiUn MultiUn
Según la industria, la demora es una función necesaria del ciclo de desarrollo de la tecnología de semiconductores: las innovaciones tecnológicas, por regla general, demoran 10 años de constante desarrollo antes de que se pueda ver reflejado en un alto volumen de fabricación (ESIA, JSIA, SIA, SEMI 2007).
I can' t handle it anymoreUN-2 UN-2
Durante su quinto período de reposición, el FMAM promovió la transferencia de tecnología en las distintas etapas del ciclo de desarrollo de la tecnología, desde la demostración de tecnologías emergentes innovadoras con bajas emisiones y resilientes al clima hasta la difusión de tecnologías y prácticas ecológicamente racionales y de validez comercial comprobada.
Speaker, following the announcement by the government that it was introducing a bill drastically altering the rules of the game should a referendum be held in Quebec, I ask for the consent of all members present in this House to table a document that will enlighten itUN-2 UN-2
Durante su quinto período de reposición, el FMAM promovió la transferencia de tecnología en las distintas etapas del ciclo de desarrollo de la tecnología, desde la demostración de tecnologías emergentes innovadoras con bajas emisiones y resilientes al clima hasta la difusión de tecnologías y prácticas ecológicamente racionales y de validez comercial comprobada.
Your Majesty, are you making a hint that the politicak climate had changed?UN-2 UN-2
El Fondo apoyaría la cooperación durante todo el ciclo de desarrollo del producto o la tecnología de defensa.
it is clear that you give yourself to nothing,but you have to think the unitynot-set not-set
Apoyaría asimismo la cooperación durante todo el ciclo de desarrollo del producto o la tecnología de defensa.
You talked to a...You don' t think you' ve saved a single life?not-set not-set
La ausencia de apoyo financiero estable, que refleje la posición de las tecnologías en el ciclo de desarrollo, puede alargar el tiempo necesario para que los proyectos avancen hacia la rentabilidad.
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of the retro virusEurLex-2 EurLex-2
Las presentaciones y debates de los talleres han apoyado la opinión de que, con la excepción de la labor de la UNESCO, la mayor parte de la actividad de desarrollo de la capacidad está relacionada con las últimas etapas del ciclo de la tecnología, en particular la difusión, mientras que se hace relativamente poco hincapié en el fortalecimiento de la capacidad de los países en desarrollo para llevar a cabo actividades en las etapas iniciales, como la investigación y el desarrollo.
Aren' t you hot?UN-2 UN-2
El Fondo apoyaría la cooperación durante todo el ciclo de desarrollo de productos y tecnologías de defensa, favoreciendo así las sinergias y la rentabilidad.
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onEurlex2018q4 Eurlex2018q4
El programa, creado en 2007, tiene cuatro puntos – secuestro de carbono, eficiencia energética, evaluación del desempeño ambiental de combustibles fósiles y renovables a lo largo de su ciclo de vida y desarrollo de tecnologías y modelos para la evaluación de los impactos de los cambios climáticos en los negocios de Petrobras.
I want you to get the man offCommon crawl Common crawl
La combinación y el volumen de financiación se adaptará a las necesidades de la empresa, a su tamaño y fase de desarrollo, a la naturaleza de la tecnología o innovación y a la duración del ciclo de innovación.
One thousand four hundred and eighty- two timesnot-set not-set
Entre otras cosas, es preciso prestar particular atención al desarrollo de reactores “inherentemente seguros”; a las posibilidades y las consecuencias de la reducción de la duración de desechos de muy larga vida mediante la utilización de tecnologías de separación y transmutación; el desarrollo de ciclos de combustible más resistentes a la proliferación, y las opciones para la reducción de los costos de capital de los ciclos de combustible nuclear.
They just didn' t want me anymoreUN-2 UN-2
622 sinne gevind in 220 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.