ciclo de vida del sistema oor Engels
ciclo de vida del sistema
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
system life cycle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ciclo de Vida del Sistema
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
system life cycle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
una reducción del 50 % del coste del ciclo de vida del sistema de transporte ferroviario;
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a taileurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La gestión es un proceso operativo relacionado con el control del rendimiento y el ciclo de vida del sistema.
Thank you so muchEurlex2019 Eurlex2019
Asimismo, se aumentó el ciclo de vida del sistema tribológico en 350 veces simplemente aplicando el recubrimiento en una parte de dicho sistema.
Shut up, all of youcordis cordis
El equipo también llevó a cabo un análisis de ciclo de vida del sistema en su conjunto, lo que permitió constatar sus beneficios económicos y medioambientales.
Greetings, programcordis cordis
En climas septentrionales, el coste del ciclo de vida del sistema de PCM semilíquido no llegó ni al 10 % del alcanzado por un sistema BIPV convencional.
Right, because you' re a businessmancordis cordis
El Método-V es una representación gráfica del ciclo de vida del desarrollo del sistema.
OK, and he never tapped itWikiMatrix WikiMatrix
La aplicación de un sistema de planificación de los recursos institucionales es un proceso que comporta costos directos e indirectos durante todas las etapas del ciclo de vida del sistema.
many times already we will be together from now onUN-2 UN-2
se aplicará el enfoque «planear-ejecutar-verificar-actuar» a la ejecución de la política de seguridad de los sistemas de información durante todo el ciclo de vida del sistema de información;
How' s it going, Cherie?EurLex-2 EurLex-2
«interfaces» : todos los puntos de interacción durante el ciclo de vida del sistema o del subsistema, incluidos la explotación y el mantenimiento, donde los diferentes agentes del sector ferroviario colaborarán para gestionar los riesgos;
Leave this room immediatelyEurLex-2 EurLex-2
7) «interfaces»: todos los puntos de interacción durante el ciclo de vida del sistema o del subsistema, incluidos la explotación y el mantenimiento, donde los diferentes agentes del sector ferroviario colaborarán para gestionar los riesgos;
Climbed Right Out Of The GroundEurLex-2 EurLex-2
7) «interfaces»: todos los puntos de interacción durante el ciclo de vida del sistema o del subsistema, incluidos la explotación y el mantenimiento, donde los diferentes agentes del sector ferroviario colaborarán para gestionar los riesgos;
I don' t know if IEurLex-2 EurLex-2
Los estudios de evaluación del ciclo de vida garantizarán la sostenibilidad del sistema prototipo.
Edinburgh train will leave from Platformcordis cordis
Gran parte de ello se expresa en lo que conocemos como el ciclo de vida del desarrollo de sistemas (SDLC).
Regulation (EEC) No #/# should therefore be amended accordinglyLiterature Literature
Estado: La administración elaboró un proyecto de norma sobre el ciclo de vida del desarrollo de sistemas, que se está examinando.
Just act normalUN-2 UN-2
La implementación de un sistema de planificación de los recursos institucionales es un proceso que requiere la aplicación de técnicas elaboradas de gestión de proyectos y comporta costos directos e indirectos durante todas las etapas del ciclo de vida del sistema.
I knew you would love itUN-2 UN-2
una reducción del 50 % del coste del ciclo de vida del sistema de transporte ferroviario, gracias a una reducción de los gastos en desarrollo, mantenimiento, funcionamiento y renovación de la infraestructura y del material rodante, y por un aumento de la eficiencia energética;
His movies scare the crap out of meEurLex-2 EurLex-2
El análisis de los gastos debe comprender el examen de todos los factores determinantes de los costos a lo largo del ciclo de vida del sistema de planificación de los recursos institucionales, así como los costos relacionados con la transición por la sustitución del IMIS
if thats ok with youMultiUn MultiUn
El análisis de los gastos debe comprender el examen de todos los factores determinantes de los costos a lo largo del ciclo de vida del sistema de planificación de los recursos institucionales, así como los costos relacionados con la transición por la sustitución del IMIS.
the technical characteristics of the machinery, and in particularUN-2 UN-2
En el caso de la CPU, los estudiantes recorrerán todas las fases del ciclo de vida del desarrollo de sistemas.
You might wanna get a CBCLiterature Literature
La ingeniería de sistemas se enfoca en analizar y precisar las necesidades del cliente y la funcionalidad requerida al principio del ciclo de desarrollo, documentar los requerimientos y luego continuar con la síntesis del diseño y la validación del sistema al considerar el problema en su completitud, el ciclo de vida del sistema.
And I never will, but I can still appreciate a beautifully made ashtrayWikiMatrix WikiMatrix
Este campo es a menudo considerado un subconjunto del ciclo de vida del desarrollo de sistemas.
This your subtle way of sending me a message, Director?WikiMatrix WikiMatrix
El modelo del ciclo de vida del desarrollo de sistemas
I had given up on ever getting so much together againUN-2 UN-2
¿Cómo la técnica jad soporta el ciclo de vida del desarrollo de sistemas rad?
Where' s Chris?!Literature Literature
El marco para este enfoque sistemático lo ofrece el ciclo de vida del desarrollo de sistemas (SDLC].
preparing for the searching of restricted areas as part of a search of all, or part, ofthe port facilityLiterature Literature
2255 sinne gevind in 111 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.