ciclo de vida viral oor Engels
ciclo de vida viral
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
viral life cycle
en
A set of processes which all viruses follow to ensure survival; includes attachment and entry of the virus particle, decoding of genome information, translation of viral mRNA by host ribosomes, genome replication, and assembly and release of viral pa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En este cribado, dirigido contra el ciclo de vida viral, se analizaron alrededor de dos mil compuestos potencialmente antivirales, varios de los cuales mostraron actividad antiviral.
I' ve been having nightmares where I see himcordis cordis
La replicación eficiente de virus como el VHH-8 representa un apartado crucial para la comprensión de la acción represiva de los retinoides en las diferentes etapas del ciclo de vida viral.
You should not be so hard on your fathercordis cordis
Este sistema podría facilitar la mutagénesis específica de sitio del ARN y las secuencias proteicas de los coronavirus, una técnica que se emplea para investigar la importancia de estos elementos en el ciclo de vida viral y en las interacciones entre el virus y el huésped.
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftcordis cordis
Max Delbrück, especialista de bacteriófagos, describió su ciclo de vida (1937) como sigue: la partícula viral es ensamblada a partir de las estructuras que la componen en una sola etapa; eventualmente, deja la célula anfitriona para infectar otras células.
Radio The Broadcasting Act 1996 saw changes to local radio concentration rules such that up to three radio licences serving the same area may be held by the same person or company, provided there is at least one licence on each of the AM and FM bands.Subsequent applications for ownership are subject to a public interest test.WikiMatrix WikiMatrix
El ciclo de vida viral
Make God`s flesh bleed againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El ciclo de vida viral
I just examined the girlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto es parte de un esfuerzo mayor para crear células genéticamente modificadas que puedan ser inyectadas en pacientes para atacar patógenos por generación especializada de proteínas que bloquean la replicación viral en varias fases del ciclo de vida de los virus.
We have agreed that it should not exceed 30 km, and possibly 50 km in exceptional cases. Indeed by increasing the border area, we could find that it would no longer be possible to meet security standards.WikiMatrix WikiMatrix
Estos componentes de la envoltura viral derivados del huésped pueden ejercer algunos efectos en el ciclo de vida del virus, en la interacción virus-célula, especialmente en la respuesta del huésped a sus propias proteínas incorporadas por el virus y, finalmente, en la patogénesis de la enfermedad inducida por el virus.
you know, he let us believe that there outside itwas nothingscielo-abstract scielo-abstract
Combinados, estos estudios permiten comprender mejor el ciclo de vida del VHC, especialmente en lo que respecta a la función de recombinación viral en el desarrollo de la resistencia a los medicamentos.
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production service work undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.cordis cordis
“Este proceso de salida resulta crucial para el avance de la infección, por eso decimos que es el estadio más infectivo del ciclo de vida viral. Muchos virus logran escapar por los poros nucleares, cosa que es imposible para el VHS-1, debido a que es muy grande”, dijo Cheleski Wiggers.
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los altos costos de los antiretrovirales, y la resistencia a estos fármacos han obligado a la búsqueda de nuevas moléculas bioactivas enfocadas a bloquear proteínas celulares o virales, o moléculas que participen en el ciclo de replicación del virus, y que permitan aumentar la supervivencia y la calidad de vida de las personas infectadas.
Now there' s a touch of the new and a touch of the old...... so it' s sure to please everybodyscielo-abstract scielo-abstract
Entre el año 2013-2014, las autoridades internacionales, la FDA y la Agencia Europea de Medicamentos, desarrollaron y aprobaron nuevas terapias, denominadas DAA, que actuaban directamente sobre el virus de la hepatitis C en varios puntos del ciclo de vida viral y por lo tanto podían alcanzar más del 90% de la tasa de éxito sin necesidad de interferon en la mayoría de los casos y con efectos secundarios mínimos y tolerables.
It would be a tremendous honour for meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Natdac®, siendo el inhibidor de la proteína no estructural 5A (NS5A), una proteína multifuncional que sirve para la replicación del VHC, suprime dos etapas del ciclo de vida de la replicación del ARN viral y el ensamblaje del virión.
I didn' t know you were cruising for men in trainsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sovaldi es un agente de actuación directa, lo que supone que interfiere directamente con el ciclo de vida del VHC mediante la replicación viral.
Stop the music!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La traducción de ARN viral en el citoplasma produce proteínas virales que son necesarias para completar el ciclo de vida del virus.
Radioactive elements, isotopes and compounds; radioactive residuesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El objetivo de este capítulo es brindar una sinopsis del fascinante mundo microscópico de los virus vegetales y describir el concepto básico de virus, la estructura de las partículas y genomas virales, los ciclos de vida de los virus, la evolución y diversidad de los virus vegetales, así como también las más comunes presentaciones/manifestaciones de las enfermedades virales en plantas y los principales enfoques para el manejo de las mismas.
Because some ties are simplyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En su ciclo de vida, un virus infecta una célula, permitiendo que la información genética viral dirija la síntesis de nuevas partículas virales por la célula.
European Parliament resolution on the Non-Proliferation Treaty # Review Conference- Nuclear arms in North Korea and IranParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En este sentido, también estudiamos la hipótesis de que el complejo LSm1-7, como miembro de la familia de proteínas Sm, pueda interactuar directamente con los genomas virales de virus de ARN(+) con el fin de desempeñar su papel en el ciclo de vida del virus de una manera similar a la que otros miembros de su familia interactúan con sus ARN con el fin de lograr sus diferentes funciones celulares.
I don' t know anything about thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.