ciclo de vida familiar oor Engels
ciclo de vida familiar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
family life cycle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El ciclo de vida familiar no comprende todos los posibles cambios del estatus familiar.
I think you should, because we' re about to lose himLiterature Literature
Considere la etapa de varones jóvenes solteros del ciclo de vida familiar.
Done at Brussels, # FebruaryLiterature Literature
El segmento de “boomerang” del ciclo de vida familiar representa algunas oportunidades de marketing.
Good night, sweetheartLiterature Literature
¿Qué es el ciclo de vida familiar?
I would`ve thought it was impossible... but I do believe the excitement of this chase has made you even more beautifulLiterature Literature
Ciclo de vida familiar Los consumidores actúan y compran de manera distinta conforme avanza su vida.
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateLiterature Literature
El análisis factorial sugiere que la migración es parte de dos procesos ordenados: movilidad según la actividad ocupacional y ciclo de vida familiar.
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furniturespringer springer
; sin embargo, la otra mitad no respondió a los rasgos principales de este tipo, en muchos casos ni siquiera al inicio o a lo largo de todo el ciclo de vida familiar.
They gave the CPR billions and billions of dollars in alternating sections of land across the western part of the countryUN-2 UN-2
En cuanto al ciclo de vida familiar, el riesgo de pobreza sigue siendo alto para los niños: el # % de los menores de # años vive en la pobreza, lo que representa el doble del promedio nacional
Better go home, JohnMultiUn MultiUn
El flujo horizontal muestra el ciclo tradicional de vida familiar.
you can start closing up downstairsLiterature Literature
Nos llenó de alegría ver nacer a nuestros nietos y verlos seguir el ciclo de la vida familiar.
You said this would work!Has he changed?LDS LDS
En cuanto al ciclo de vida familiar, el riesgo de pobreza sigue siendo alto para los niños: el 16% de los menores de 16 años vive en la pobreza, lo que representa el doble del promedio nacional.
I have disowned himUN-2 UN-2
Vega confirmó que cerca de la mitad de las familias respondían a los rasgos que definen la familia nuclear conyugal típica; sin embargo, la otra mitad no respondió a los rasgos principales de este tipo, en muchos casos ni siquiera al inicio o a lo largo de todo el ciclo de vida familiar
You don' t think that' s strange?MultiUn MultiUn
Los gobiernos deberían formular y prestar la asistencia necesaria para que el padre y la madre puedan desempeñar funciones complementarias en todas las etapas del ciclo de la vida familiar.
You' re up, ShaneUN-2 UN-2
Los gobiernos deberían formular y prestar la asistencia necesaria para que el padre y la madre puedan desempeñar funciones complementarias en todas las etapas del ciclo de la vida familiar
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityMultiUn MultiUn
, cuyos objetivos son reconocer a la familia como unidad social básica, potenciar el carácter global e integrado de las políticas sectoriales que afectan a la familia, promover la presencia de la familia en la sociedad, fomentar la solidaridad y las responsabilidades compartidas entre las generaciones, promover el desarrollo del ciclo de vida familiar y la estabilidad familiar, alentar una conciliación equilibrada de las responsabilidades laborales y familiares, y apoyar a las familias con necesidades especiales.
That' s good, that' s just sweetUN-2 UN-2
Incorporación de la economía doméstica y la educación para la vida familiar al programa del primer ciclo de enseñanza básica;
It' s the Air Force!They' re responding!UN-2 UN-2
Incorporación de la economía doméstica y la educación para la vida familiar al programa del primer ciclo de enseñanza básica
I kind of walked over there...... and didn' t seem like anybody was home, so I walked on upMultiUn MultiUn
Resultados La trayectoria de vida familiar es un proceso dinámico y cambiante que abarca el origen del ciclo de vida hasta el momento actual.
Shall we cast them in bronze and mount them on the credenza?scielo-abstract scielo-abstract
Ciento diecisiete plazas para niños de Vicálvaro, matriculados en el primer ciclo de Educación Infantil, y una oportunidad para sus padres de conciliar la vida familiar y laboral.
Send a car to the schoolCommon crawl Common crawl
La "tongkonan" simboliza no sólo la identidad familiar sino también el ciclo de la vida humana, desde el nacimiento hasta la muerte.
I lost my grip!ted2019 ted2019
La " tongkonan " simboliza no sólo la identidad familiar sino también el ciclo de la vida humana, desde el nacimiento hasta la muerte.
Oh, look at thatQED QED
Pero por otra parte, las plataformas tecnológicas que usan métodos algorítmicos para la asignación automática de turnos y horarios a los trabajadores según los ciclos de negocio siguen siendo un trastorno para la vida familiar y causa de estrés innecesario.
Y' all move fast, and we' re so slowProjectSyndicate ProjectSyndicate
Las cuatro etapas del ciclo de vida familiar:
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Qué es un ciclo de vida familiar?
The test shall be performed on three different impact locations on each headform impactorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante la etapa de jubilado del ciclo de vida familiar, pueden suceder muchos cambios en su vida.
This is our businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
217 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.