Asociación Internacional para las Ciencias Físicas del Océano
IAPSO · International Association for the Physical Sciences of the Ocean · International Association of Physical Oceanography
ciencias del océano oor Engels
ciencias del océano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ocean sciences
oceanic sciences
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El proyecto financió cuatro pósters que reflejaban diversos aspectos de las ciencias del océano y la tierra.
internal diameter... mmcordis cordis
Por último, los científicos integrantes del proyecto desarrollaron una labor fundamental en la organización del VI Simposio Internacional de la Western Indian Ocean Marine Science Association (WIOMSA, Asociación de Ciencias Marinas del Océano Indico Occidental).
something that you can docordis cordis
Se había llevado a cabo una labor importante para dar a los océanos, las costas y las islas un perfil político más acusado en el proceso de la Cumbre y en ella misma, habiéndose celebrado debates sobre temas relacionados con la creación de capacidades, el aprovechamiento sostenible y la conservación de los recursos vivos marinos, la contaminación del mar, la protección y la ordenación de las zonas costeras y los ecosistemas marinos, las ciencias del océano y la necesidad de mejorar la coordinación y la cooperación entre los gobiernos y las organizaciones internacionales y regionales.
But no matter, no matterUN-2 UN-2
Se había llevado a cabo una labor importante para dar a los océanos, las costas y las islas un perfil político más acusado en el proceso de la Cumbre y en ella misma, habiéndose celebrado debates sobre temas relacionados con la creación de capacidades, el aprovechamiento sostenible y la conservación de los recursos vivos marinos, la contaminación del mar, la protección y la ordenación de las zonas costeras y los ecosistemas marinos, las ciencias del océano y la necesidad de mejorar la coordinación y la cooperación entre los gobiernos y las organizaciones internacionales y regionales
The eyes are part of theMultiUn MultiUn
África: Banco Africano de Desarrollo, Centro para el Medio Ambiente y el Desarrollo de la Región Árabe y Europa, Centro Mundial de Agrosilvicultura, UICN, Centro de Investigación y Documentación de África Meridional, Asociación de Ciencias Marinas del Océano Índico Occidental, universidades (que trabajan por medio de la Dependencia de Educación y Capacitación Ambiental del PNUMA).
We don' t have another choice, do we, Dr. Swanson?UN-2 UN-2
Los candidatos que soliciten la beca deben ser licenciados, o poseer un título equivalente, en derecho, ciencias del mar, ciencias políticas, ordenación de los océanos y administración de puertos u otras disciplinas afines.
The applicantUN-2 UN-2
Los candidatos que soliciten la beca deben ser licenciados, o poseer un título equivalente, en derecho, ciencias del mar, ciencias políticas, ordenación de los océanos y administración de puertos u otras disciplinas afines
But you arenot on the floor.You don`t see what`s goingonMultiUn MultiUn
Pues sumergiría toda su ciencia de la conducta en el fondo del océano.
Put the raccoon on the phoneLiterature Literature
c) Orientación y asistencia técnicas a gobiernos para la ejecución de un plan de acción destinado a prevenir las alteraciones físicas y recuperar los hábitats destruidos (cuatro países), (GC.22/2), (Gobierno de Bélgica: 55.000 dólares, Gobierno de Noruega: 50.000 dólares, División de Tecnología, Industria y Economía, División de Convenios Ambientales), (ejecución interna: División de Cooperación Regional), (ejecución externa: gobiernos nacionales, secretaría del Convenio en Nairobi, UICN, Asociación de Ciencias Marinas del Océano Indico Occidental (WIOMSA), WWF) **
Yeah, I' ve been at the libraryUN-2 UN-2
Representando las ciencias informáticas, cognoscitivas y de la información, las matemáticas, la geografía, la psicología y otros campos, estas tentativas actuales de los investigadores para crear mapas de la ciencia a partir del océano cada vez mayor y en constante desarrollo de los datos digitales.
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and TurkeyCommon crawl Common crawl
En las ciencias geológicas marinas, se evitarán los solapamientos con el trabajo del Ocean Drilling Programme.
You' re like another personEurLex-2 EurLex-2
La comunidad científica ha llevado a cabo un exitoso proyecto con el respaldo europeo que inspiró a los escolares de todo el mundo a interesarse por las maravillas de las ciencias de la tierra y del océano.
Take him to the dungeon!cordis cordis
La Asociación Escocesa de Ciencias del Mar ha desarrollado un nuevo analizador de océanos vertical, sumamente duradero, que está instalado en el suelo marino.
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakka friends. Are they proper pirates, you mean?cordis cordis
La ciencia nos dice que la vida empezó en las sombrías profundidades del océano.
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La poesía habla del océano y lo llama tumba, mientras que la ciencia lo considera un útero.
lf you' re not a German, what then?Literature Literature
Fue vicepresidente de la Junta de Ciencias del Océano Ártico.
Hmm?Oh, you wanna fight, or you wanna dance? He ain' t worth itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La ubicación de Bangor en la costa significa que es bien conocida por su Ciencia del Océano.
I' ve made some friends hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ciencias del Océano para los PEID: hechos y cifras - SciDev.Net América Latina y el Caribe
You can do it as a peace officer, get paid regularly...... and you sort of know when to do it and howParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De esta forma, la expedición pretende demostrar que la ciencia marina puede avanzar sin necesidad de contaminar los océanos del planeta.
What do you want, Tyler?cordis cordis
Nuestros voluntarios e internos son partes esenciales de nuestra mision para ensenar a ciencia del océano a cada uno.
You really did that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Posteriormente fue asesor de un estudio de Arnold Arboretum para buscar plantas medicinales en el oeste del Pacífico, además de servir en una Fundación Nacional de Ciencias del panel con respecto al estudio botánico de las islas del Océano Índico.
Operative part of the orderWikiMatrix WikiMatrix
A partir de esos exámenes se ha podido realizar un análisis de las medidas nacionales adoptadas para contrarrestar el problema de los cambios en las líneas costeras de África oriental, en colaboración con la Asociación de Ciencia Marina del Océano Índico Occidental; un diagnóstico de los procesos de erosión de las playas de arena del Caribe, junto con la Agencia de Medio Ambiente de Cuba; y análisis de la aplicación de los enfoques integrados para la gestión de los recursos de agua dulce y de las aguas costeras en cooperación con la Unión Costera, ubicada en los Países Bajos, y el Centro de Recursos Costeros de la Universidad de Rhode Island, Estados Unidos de América
Maybe she' s not homeMultiUn MultiUn
A partir de esos exámenes se ha podido realizar un análisis de las medidas nacionales adoptadas para contrarrestar el problema de los cambios en las líneas costeras de África oriental, en colaboración con la Asociación de Ciencia Marina del Océano Índico Occidental; un diagnóstico de los procesos de erosión de las playas de arena del Caribe, junto con la Agencia de Medio Ambiente de Cuba; y análisis de la aplicación de los enfoques integrados para la gestión de los recursos de agua dulce y de las aguas costeras en cooperación con la Unión Costera, ubicada en los Países Bajos, y el Centro de Recursos Costeros de la Universidad de Rhode Island, Estados Unidos de América.
They were not trying to protect the environmentUN-2 UN-2
La abundancia y la diversidad del plancton son aspectos fundamentales para comprender el ciclo del carbono en el océano y por ello los especialistas en ciencias del mar del proyecto realizan ensayos con un dispositivo de muestreo a largo plazo.
It' s possible, I' m not sure.- Is he connected to Al Qaeda?cordis cordis
Nos complacen las deliberaciones del proceso abierto de consultas oficiosas de las Naciones Unidas sobre los océanos y el derecho del mar, con arreglo al tema “Creación de capacidad en asuntos relacionados con los océanos y el derecho del mar, incluidas las ciencias del mar”.
But I think it' s time for you to move on and start over for yourselfUN-2 UN-2
676 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.