cinta master oor Engels

cinta master

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

master

adjective verb noun
A medida que filman, voy a editar directamente en una cinta master.
As you film, I will edit directly onto a master tape.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Producción de discos ópticos, cintas master y cintas master negativas
Good life get a little boring?tmClass tmClass
A medida que filman, voy a editar directamente en una cinta master.
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se refiere a ello en sus diarios como la “cinta máster” (...)
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yearLiterature Literature
Fue «creado con las cintas máster digitales estereofónicas originales de las mezclas para CD hechas por Martin en 1986».
Who is it you are protecting?WikiMatrix WikiMatrix
El álbum fue remasterizado y lanzado en 2007 como SACD por Mobile Fidelity Sound Lab de la recientemente redescubierta cinta máster.
And maybe you already know that, WarholWikiMatrix WikiMatrix
Creyendo que la grabación contenía habilidades pirocinéticas, Wilson archivó la pista indefinidamente, y luego dijo que había quemado las cintas máster.
You guys might want to goWikiMatrix WikiMatrix
La grabación de ese día fue titulada como "# 1 Untitled" o " Good, Good, Good Vibrations", pero en su cinta máster, Wilson afirma claramente "Good Vibrations... take one".
What else did you say?NothingWikiMatrix WikiMatrix
Como consecuencia de ello, ha habido una cadena de irregularidades, como la pérdida de cintas master de muchas series, siendo las versiones latinoamericanas las más afectadas por este cambio en la distribución.
I' ve come for KalyaniWikiMatrix WikiMatrix
Como consecuencia de ello, se ha producido una cadena de irregularidades, como la pérdida de cintas master de muchas de las series distribuidas anteriormente por Cloverway, siendo las versiones latinoamericanas las más afectadas por este cambio en la distribución.
You' il have to excuse meWikiMatrix WikiMatrix
El procedimiento usual en los EMI Studios, por entonces, era la de desechar la cinta de sesión original en la cual se grabó la canción a dos pistas para ser publicada en sencillo, una vez que se había «mezclado» con destino a la (usualmente en mono) cinta máster que se iba a emplear para prensar finalmente los discos.
Latitude N/SWikiMatrix WikiMatrix
La primera grabación musical de Chan fue "Kung Fu Fighting Man", canción presentada durante los créditos finales de la cinta The Young Master (1980).
As I indicated quite clearly, in my view there is nothing in the standing orders that limits the length of the questionWikiMatrix WikiMatrix
The Legend of Zelda compartido una cinta con Captain N: The Game Master, que incluía el episodio "Underworld Connections" (Conexiones del Inframundo).
Nothing except the next jobWikiMatrix WikiMatrix
Producciones de máster de grabaciones, discos compactos y cintas de audio
Exit down!- Lower #th?tmClass tmClass
Finalmente, a final de mes se enviaron las cintas máster para la post-producción.[17]
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mariposa de las cintas. Master Class | La revista para las madres y los niños
That is set in stoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finalmente, a final de mes se enviaron las cintas máster para la post-producción.[17]
Member States shall provide that the time allowed for the acceptance of a bid may not be less than two weeks nor more than # weeks from the date of publication of the offer documentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fue «creado con las cintas máster digitales estereofónicas originales de las mezclas para CD hechas por Martin en 1986».
Happy birthday, ClaireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este método eliminaba el uso de cintas magnéticas para tener una transcripción más “pura” directamente al disco master de laca.
His father, His brothers and sistersWikiMatrix WikiMatrix
Las cintas master originales fueron remezcladas y editadas como doble CD en 2005 bajo el título de "Live in Stockholm".
Now everything will be easierParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
↑ Cuando Track Records envió las cintas máster de «Purple Haze» a Reprise para su remasterización, escribieron en la cinta: «Distorsión deliberada.
Don' t get upsetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
↑ Cuando Track Records envió las cintas máster de «Purple Haze» a Reprise para su remasterización, escribieron en la cinta: «Distorsión deliberada.
Let me aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otra versión de BBC BASIC, llamada BAS128, se suministra en cinta y disco con los BBC Master y Master Compact; se carga en la memoria RAM principal y usa los 64 Kilobytes de la Sideways RAM para programas de usuario.
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doWikiMatrix WikiMatrix
Respecto a lo de Ulver, ya que la cinta master estaba dañada e inutilizable, solo servía para acumular polvo en un estante.
Are you from Kony a?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Justo antes de la entrega de las cintas master, Michael decidió cambiar un tema bonus track, de la versión de re lanzamiento de Instant Clarity.
I bought it in JapanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hoy, Michael envió las cintas master de ambos, su nuevo álbum “KISKE” y el re lanzamiento de “Instant Clarity” a su casa discográfica Frontiers en Italia.
Well, maybe that will teach youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
70 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.