codificación Unix oor Engels
codificación Unix
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
UU encode
UU encoding
uuencode
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El programa de codificación Unix es exclusivamente unidireccional: convierte palabras inglesas en un galimatías.
We should call the police right awayLiterature Literature
El necesario desarrollo de codificaciones de un solo byte para alfabetos no-latinos, tales como el EUC (Extended Unix Encoding o Codificación Extendida para Unix), usados para japonés y koreano (y a menor grado para chino) agregó más confusión, mientras que otros sistema operativos usaban otros conjuntos completamente distintos para los mismos idiomas, por ejemplo, Shift-JIS e ISO-2022-JP.
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightCommon crawl Common crawl
En cambio, EUC es manejado mejor por parsers que se escribieron para ASCII de siete bits (y por lo tanto las codificaciones EUC son usadas en UNIX, donde gran parte del código de manejo de archivos históricamente sólo estaba escrito para codificaciones en inglés).
I have given uyears to codifuying the laws regarding interracial marriageWikiMatrix WikiMatrix
– por lo que atañe a los manuales de codificación, la mayoría de los códigos presentados en el manual de codificación de la versión Systran Unix se reproducen en la versión EC‐Systran Unix (véase el punto 5 «Síntesis» y el punto 3.2 «Análisis comparativo de los manuales de codificación»);
What the hell is your problem?EurLex-2 EurLex-2
Esta codificación y la interfaz estaban de facto en el sonido estándar de Unix.
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESWikiMatrix WikiMatrix
Fue la primera versión de UNIX para utilizar el estilo POSIX modelo de los permisos y Unicode UTF-8 codificaciones de nombre de archivo.
He' s showing me a book, and he' s learning DutchWikiMatrix WikiMatrix
Seleccione el tipo de codificación del fin de línea. Útil si tiene amigos que usen otras & OS; como plataformas de desarrollo. Elija entre Unix, Windows/DOS o Macintosh
Well, maybe that will teach youKDE40.1 KDE40.1
Por ejemplo, el estilo de codificación y formato de los programas presentados en ambas ediciones del libro es algunas veces referido como "el estilo K&R" o "el estilo identado" y, significativamente, se ha vuelto el estilo de codificación usado por convención en el código fuente de los kernels Unix y GNU/Linux.
Why are they running?WikiMatrix WikiMatrix
El esquema de codificación original, Código UNIX Extendido, se diseñó sobre la base de ISO 2022.
The rain' s too heavy to make it out clearlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El sistema de codificación tradicional en Unix es «LANG=xx_YY».
He didn' t say thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por otro lado UTF-8 (desarrollado por Plan 9 ) se ha convertido en la codificación principal de la mayotia de los sistemas operativos similares o basados en Unix (aunque otros también son usados por algunas bibliotecas) debido a que es relativamente fácil hacer el reemplazo por caracteres de los juegos de caracteres extendidos ASCII .
You' re not a secret anymoreCommon crawl Common crawl
Por ejemplo, la mayoría de los correos electrónicos en Japón utilizan la codificación JIS y las páginas web están en Shift JIS; sin embargo, los teléfonos móviles habitualmente utilizan una forma de Extended Unix Code.
She misses you, right?WikiMatrix WikiMatrix
Si un directorio es compartido con un tipo de codificación Código UNIX extendido (EUC), por ejemplo EUC-JP, y un cliente configurado para usar otra codificación EUC, por ejemplo EUC-TW, intenta conectarse al directorio compartido, se pueden producir resultados inesperados.
What' s his name?SzilardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se usa el nombre base del sistema de codificación (i.e. sin el -unix). muse-xml-markup-specials
It' s good to see youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El desarrollo necesario de codificaciones de un solo byte completamente diferentes para alfabetos no latinos, como EUC (Codificación de Unix Extendido) que se utiliza para el japonés y el coreano (y en menor medida para el chino) creó aún más confusión.
I forgot, the cop is deadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hay dos capas de codificación que conforman el tiempo Unix, y pueden ser útiles por separado.
Do you like your men... burnt?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como se puede ver, el nombre está derivado de la abreviación de Formato de Código UNIX Extendido para el Japonés. Esta codificación se usa principalmente en UNIX o plataformas afines.
The name of an SE shall be preceded or followed by the abbreviation SEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y hasta ahora en UNIX esto se considera la codificación básica.
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al igual que el programa compress, el cual ha desaparecido de la mayoría de distribuciones UNIX, esta codificación apenas es utilizada por los navegadores de hoy día, en parte debido a un problema de patente (la cual expiró en 2003).
Things went blurryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al igual que el programa compress, el cual ha desaparecido de la mayoría de distribuciones UNIX, esta codificación apenas es utilizada por los navegadores de hoy día, en parte debido a un problema de patente (la cual expiró en 2003).
All House cares about is resultsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Notepad2 también tiene algunas otras características: búsqueda y reemplazo basado en regex codificación de caracteres entre los formatos ASCII, UTF-8 y UTF-16 conversión de nueva línea entre los formatos de DOS (CR/LF), Unix (LF) y Mac (CR) undo/redo múltiple selección de bloque rectangular emparejamiento de paréntesis auto indentación Balmer ha indicado que probablemente algunas características nunca serán implementadas en Notepad2, ya que están más allá de su meta de diseño de una simple aplicación similar al Notepad.
I' m not being technicalWikiMatrix WikiMatrix
Un archivo de texto Unix «u-file.txt» almacenado en la codificación latin1 (iso-8859-1) puede ser editado con vim como se muestra.
I was really shockedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las características adicionales incluyen soporte para los paquetes de Interfaz de Usuario (MUI) Multilenguajes, Guía de Codificación BitLocker, y soporte de las aplicaciones de UNIX.
The intended function of each package shall not be impaired by the overpackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un antiguo archivo de text polaco en Unix, «pu-file.txt», almacenado en la codificación latin2 (iso-8859-2) puede ser editado con vim como se muestra.
You better be carefulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En los sistemas Unix, ejecutar iconv -l para obtener una lista de las codificaciones disponibles.
That' s the main customer- service branchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.