colangiograma oor Engels
colangiograma
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cholangiogram
Por ello hemos realizado el primer estudio aleatorizado de colangiografía estática en pacientes que no tenían indicaciones para colangiograma.
We therefore performed the first prospective randomized trial of static cholangiography in patients who did not have indications for cholangiograms.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando el colangiograma es completado, el catéter es removido y dos grapas son colocadas proximalmente en el conducto.
We should call the police right awayLiterature Literature
Se analizó una serie de 3845 colangiogramas operatorios realizados en el Hospital Paula Jaraquemada.
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for Allspringer springer
Después del tratamiento, el 33% y el 65% de los pacientes tratados con solución salina heparinizada y con monooctanoína, respectivamente, exhibieron ausencia de cálculos en el colangiograma (p<0.01).
So you stay down here as long as you need tospringer springer
En resumen, en pacientes sin indicaciones para colangiografía, la realización de colangiogramas estáticos aumentó notoriamente el tiempo operatorio y el costo de la colecistectomia laparoscópica.
When she wasn' t impersonating Veronica Dexter...... she wore a pink wigspringer springer
Aunque el manejo operatorio de una minoría de pacientes sí fue modificado por la información obtenida, se considera que la colecistectomía laparoscópica puede ser practicada en forma segura en ausencia de colangiogramas con mínimo riesgo de lesión del sistema biliar o de cálculos retenidos.
My mother gave it to mespringer springer
Colangiograma Operatorio (Figura 12.12) En muchas instituciones el colangiograma intraoperatorio es realizado.
I' il warn Buck about the InstituteLiterature Literature
La posibilidad del diagnóstico de compresión del canal biliar por la arteria fue planteada al sobreponer un colangiograma directo sobre un angiograma, y el diagnóstico definitivo fue establecido durante la operación.
Thank you, Reverend Fatherspringer springer
En estos pacientes están indicadas una colecistectomía y un colangiograma intraoperatorio o una ERC preoperatoria.
You know, MikeLiterature Literature
De los dos pacientes con adenoma intraductal al colangiograma, ninguno requirió cirugía, ambos recibieron terapia con argón plasma y uno de ellos recayó y fue retratado con argón plasma.
I love you tooscielo-abstract scielo-abstract
Se encontraron colangiogramas normales en 57.6% de los casos.
Surely they taught you something in schoolspringer springer
El colangiograma de rutina disminuye los riesgos de lesiones del colédoco en caso de una anatomía difícil.
Uh, it' s, uh, it' s us at comic- conLiterature Literature
Se realizaron colangiogramas por vía del canal cístico en forma selectiva en 129 pacientes (31%).
He hurt me.- When he chose youspringer springer
Los colangiogramas fueron exitosamente realizados en 49.6% de los pacientes y modificaron el manejo operatorio en 4 (7.5%); hubo un falso positivo (1.9%).
I' il see you later, Jimspringer springer
En la medida que los beneficios de los procedimientos mínimamente invasores son conocidos universalmente, los pacientes solicitan la cirugía en fases tempranas de su enfermedad, lo cual resulta en un número creciente de casos de cirugía electiva y en una considerable reductión de las operaciones de emergencia, así como de la morbilidad, de la necesidad de realizar colangiogramas intraoperatorios (CIO), de la incidencia de exploraciones de la vía biliar (EVB), de la estancia hospitalaria y de los costos globales.
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindspringer springer
Se identifican los restos del árbol biliar extrahepático y se realiza un colangiograma para verificar el diagnóstico.
What happened to yourface?Literature Literature
Los colangiogramas estáticos añadieron 16 ± 1 min. al procedimiento (p<0.01) y elevaron el costo de la operación en $700 (p<0.01).
Did I wake him up?springer springer
Por ello hemos realizado el primer estudio aleatorizado de colangiografía estática en pacientes que no tenían indicaciones para colangiograma.
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # Februaryspringer springer
Todos los instrumentos son removidos y un colangiograma dinámico con fluoroscopia en tiempo real es realizado.
No, that' s not what I meantLiterature Literature
No requiere el uso de un agente de contraste y no es invasiva, contrario a otros tipos de colangiogramas.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Existen varios tipos de colangiogramas, cada uno con diferentes ventajas y desventajas.
You know what he said?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Colangiograma transhepático percutáneo (CTP)
She' s been profiled, covered, revealed, reported, what she eats and what she wears and whom she knows and where she was and when and where she' s goingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si el médico sospecha una afección pancreática, el seguimiento habitual incluye análisis de sangre (análisis) y escaneo, como ultrasonido, tomografía computarizada de rayos X (TC), resonancia magnética abdominal o un colangiograma.
a drink.Don' t moveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No requiere el uso de un agente de contraste y no es invasiva, contrario a otros tipos de colangiogramas.
There' s no need for witnesses!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El colangiograma intraoperatorio es un procedimiento que puede resultar necesario si no es posible establecer un diagnóstico basado en los resultados de las otras pruebas.
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutual objectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development GoalsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Existen varios tipos de colangiogramas, cada uno con diferentes ventajas y desventajas.
I' ve heard that beforeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.