colorante oor Engels
colorante
es
Material que da color.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dye
es
Material que da color.
en
A substance used to modify the color of something.
Ahora se usan materiales modernos tales como colorantes y fibras sintéticas como sustitutos de las fibra de pita.
Modern materials such as commercial dyes and synthetic threads are now used as substitutes for the pita fiber.
colouring
en
(food)
Los principales colorantes son la capsantina y la capsorrubina.
The major colouring principles are capsanthin and capsorubin.
colourant
es
Material que da color.
en
A substance used to modify the color of something.
Los principales colorantes son la capsantina y la capsorrubina.
The major colouring principles are capsanthin and capsorubin.
En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
color · coloring · dyestuff · paint · colour · colouring agent · colouring matter · colorant · tincture · coloring agent · coloring matter · dye marker · dye stuff · food color · food coloring · food coloring agent · food colour · food colouring
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
dye
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podrán utilizarse estudios de biodisponibilidad para demostrar en qué medida una nueva forma o una nueva fuente de un nutriente o un colorante pueden sustituir a un aditivo equivalente ya autorizado o establecido.
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Commission Regulation No #/# on imports of hand pallet trucks and their essential parts falling within CN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out belowEurLex-2 EurLex-2
El uso en productos alimenticios del aditivo alimentario E 425 konjac se autoriza en la Comunidad Europa, bajo determinadas condiciones, por medio de la Directiva 95/2/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de febrero de 1995, relativa a aditivos alimentarios distintos de los colorantes y edulcorantes [3].
Hey, what' s it aII about?EurLex-2 EurLex-2
El annato hidrosoluble contiene norbixina, producto de la hidrólisis de la bixina, en forma de sales de sodio o de potasio, como principal colorante.
Who made the call?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
5 litros de metileno por hectolitro de alcohol etílico, sea cual su grado alcohólico, y suficiente colorante para producir una buena coloración azul o violeta.
What' s this League?EurLex-2 EurLex-2
No inferior al 96 % del total de colorantes, expresado como beta-caroteno
I know what junk isEurLex-2 EurLex-2
Preparados de colorantes de E 160a carotenos; E 160b bija, bixina, norbixina; E 160c extracto de pimentón, capsantina, capsorrubina; E 160d licopeno, y E 160e beta-apo-8’-carotenal
I really think we must leave VeniceEurLex-2 EurLex-2
Después se lavan estos discos de piel con agua del grifo, durante unos 10 segundos y a temperatura no superior a la ambiente, para eliminar el exceso de colorante no fijado.
Octopus bigEurlex2019 Eurlex2019
Estos colorantes han sido unidos a los nucIeótidos modifi cados, en función de qué base nucleótida contienen.
Suggests the establishment of a clearinghouse at EU level with the objective of collecting and analysing best practices from all institutions and organisations active in the fight against HIV/AIDS; believes that such a mechanism would help to identify shortcomings in the existing actions and to formulate new strategiesLiterature Literature
colorantes orgánicos y/o pigmentos orgánicos e incorgánicos
You know what?EurLex-2 EurLex-2
Con este método de cocción, la solución cocida adquiere naturalmente un color ambarino, sin necesidad de colorante.
I sent you guys to him for passportsEurlex2019 Eurlex2019
Lacas colorantes; preparaciones a que se refiere la nota 3 de este capítulo, que contienen lacas colorantes (3)
One eel coming up!EurLex-2 EurLex-2
En segundo lugar, deben actualizarse las listas con colorantes, edulcorantes y otros aditivos.
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himnot-set not-set
Los colorantes que se utilicen para el marchamo deberán estar autorizados de conformidad con la Directiva del Consejo relativa a la aproximación de las reglamentaciones de los Estados miembros sobre las materias colorantes que pueden emplearse en los productos destinados a la alimentación humana ( 36 ).
Oh yeah, I tried thatEurLex-2 EurLex-2
El uso de lacas de aluminio en colorantes solo se permite cuando así se indica de manera explícita.
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European UnionEurLex-2 EurLex-2
Azúcar en bruto sin adición de aromatizante ni colorante
Prepare for reception.Prepare for receptionEurlex2019 Eurlex2019
Colorantes, tintes, pastas de color (comprendidos en la clase 02), excepto para las artes gráficas
Wait.. take thistmClass tmClass
— Las tintas y colorantes utilizados en la producción de papel tisú no se basarán en el Cd o el Mn.
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationEurLex-2 EurLex-2
b) Colorantes no de oxidación para el teñido del cabello
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsEurLex-2 EurLex-2
Colorantes y pigmentos
No.Not for a little whileEurlex2019 Eurlex2019
Melaza procedente de la extracción o del refinado del azúcar, con adición de aromatizante o colorante
If she even found out that this thing had been sent over hereEurLex-2 EurLex-2
Se obtuvo un buen porcentaje de remoción (100,0 %) del colorante Tartrazina para la combinación de oxidación química mediante el empleo de 0 mg/L de TiO2 y 0,4 %v/v del agente oxidante peróxido de hidrógeno, además de las combinación experimental del proceso fotoquímico de la fotocatálisis heterogénea con los ensayos experimentales de 50 mg/L de TiO2 y 0,2 %v/v H2O2, y 50 mg/L de TiO2 y 0,4 %v/v H2O2 para un porcentaje de remoción igual al 100,0%.
Roundabouts, if you keep in lane and you keep going, you' il be finescielo-abstract scielo-abstract
Hoja estratificada de poli(tereftalato de etileno) únicamente, de espesor total inferior o igual a 120 μm, compuesta por una capa únicamente metalizada y una o dos capas contengan cada en la masa un colorante y/o un material absorvente de UV, no revestida con adhesivo o otros materiales
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
a) Colorante de oxidación para el teñido del cabello:
You know, he was so devoted To his family,He didn' t have a lot of time For other peopleEurLex-2 EurLex-2
Colorantes quantum satis
No, just SwedishEurlex2019 Eurlex2019
El ponceau 4R consiste fundamentalmente en 2-hidroxi-1-(4-sulfonato-1-naftilazo) naftaleno-6,8-disulfonato trisódico y otros colorantes secundarios, junto con cloruro sódico o sulfato sódico como principales componentes incoloros.
We' re dealing with #, # years of the telephone game hereeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.