comer la cena juntos oor Engels
comer la cena juntos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
eat dinner together
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Finalmente, se sentaron para comer juntos la cena que habían preparado Romeo y los hombres.
The one we' re here to find, Mr. VenturaLiterature Literature
Lo más divertido de todo parecía lo de sentarse todos alrededor de una mesa grande y comer juntos la cena de Nochebuena.
He will have put certain defenses in positionLiterature Literature
Ya casi está lista la cena y tenemos que comer juntos en familia.
I had the police and some Russian arms dealers...... and God knows who else were after meLiterature Literature
Preparamos la cena juntos, los tres, y después de comer, nos sentamos en el porche y charlamos.
I was referring to the notes but they include the specific language that I referred toLiterature Literature
Nils nos hizo la ensalada de frutas especial después de comer la cena juntos.
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Segundo, pueden llevar a cabo la oración familiar, el estudio de las Escrituras, las noches de hogar, y comer juntos con tanta frecuencia como sea posible, convirtiendo la hora de la cena en un tiempo de comunicación y enseñanza de valores.
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financialderivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of ArticleLDS LDS
Por esto los creyentes tienen la costumbre de reunirse y comer la Santa Cena juntos (1 Corintios 11:33).
Can I see that Mustang?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También fue muy agradable para comer con él la cena y sentarse junto a la pequeña hoguera.
I' m sorry.It' sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La mayoría de las familias consideran el comer juntos muy importante, especialmente en la cena.
Stop the UN deals!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Terminada la cena, durante la cual usualmente se recuerdan la importancia de comer pescado, vegetales y tomarse la sopa para mantenerse fuertes y valientes, se divierten con algún juguete por un rato, aunque pronto tiene que guardarlos porque deben tener sus cosas en orden antes de bañarse todos juntos en la tina.
It could have had a danger of being tagged onCommon crawl Common crawl
8 Jesús envió a Pedro y a Juan, diciéndoles: “Vayan y preparen la cena de la Pascua, para que podamos comer juntos.”
A gas sample shall be analysed with the usual equipment (sampling bag or integrating method), and the mass of the gas calculatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antes de comer juntos la cena del Señor, meditemos, solo unos minutos, en esa frase del versículo 3 - "Después de llevar a cabo la purificación de los pecados".
He' il deliver more justice in a weekend than # years of your courts and tribunalsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tengan como objetivo comer juntos en familia, especialmente en la cena, con tanta frecuencia como sea posible.
I, I can' t do thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El restaurante sirve el desayuno bufé, el almuerzo y la cena, y en el verano se puede comer al aire libre junto a la piscina.
A fate far worse than punishment awaited meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En estas reuniones en las casas, se reunían a comer, orar juntos, y luego participar en la Cena del Señor.
This is idioticParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los excomulgados deben ser evitados en la confraternidad espiritual y temporal, la cena del Señor, el comer juntos y el saludo de paz.
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante el verano, los huéspedes podrán disfrutar del desayuno y la cena en la terraza árabe y en invierno se puede comer junto a la chimenea.
I want you to take itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante el verano, los huéspedes podrán disfrutar del desayuno y la cena en la terraza árabe y en invierno se puede comer junto a la chimenea.
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este plato se puede comer para el desayuno, el almuerzo o la cena, junto con una ensalada fresca y una rebanada de tostadas integrales, es la comida completa perfecta.
And thenI' d go out... when the light was just rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando Jesús oyó la pregunta de Felipe respondió: «Vete, trae a Pedro y a Juan, y os daré instrucciones sobre la cena que vamos a comer juntos esta noche.
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando la cena estaba lista, fue a comer, y yo entré y me senté junto a él.
Just two more payments on our solar telescopeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La cena es un momento especial para sentarse juntos y tendrás la oportunidad de comer rica comida italiana tradicional llena de alimentos sanos con una amplia variedad de productos agrícolas.
He gave his scouts dirty sheets and linnenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Me gustaría jugar un videojuego mientras ella cocina la cena, y luego después de comer nos iríamos a dar un paseo y ver la puesta de sol juntos.
No, look, I want a tableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ellos tomaban la Santa Cena del Señor y tenían un tiempo de comer juntos el Domingo de noche (Hechos 20:7, 11).
Where' s Peter?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
60 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.