cometer un error garrafal oor Engels
cometer un error garrafal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
blunder
Cuando veníamos a darles los buenos días, teníamos que recordar sus nombres y olvidarlos antes... de cometer un error garrafal con el siguiente.
When we came to say good morning, we had to recall their first names and forget it before... committing a blunder with the next one.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cale no fue el único en cometer un error garrafal en el Vado del Zopenco.
Afternoon, Mr DeckerLiterature Literature
Y la visita de ayer podría llevarlo a cometer un error garrafal.
Lets talk more about the Spanish womanLiterature Literature
Incluso el hombre más sabio puede cometer un error garrafal en lo concerniente a una mujer.
Nice.You know what we got here, Gomie, don' t you?Literature Literature
Robin, que estaba a punto de cometer un error garrafal con una de sus torres, levantó la vista.
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposeLiterature Literature
Él sabía que se estaba preguntando si acababa de cometer un error garrafal confiando en él.
Whereas Article # of Council Regulation (EEC) No # of # March # on the common organization of the market in wine, as last amended by Regulation (EEC) No #, provides that the costs of disposal of products of distillation as provided for in Articles # and # of that Regulation are to be borne by the EAGGF Guarantee SectionLiterature Literature
Lo amaba, y estaba a punto de cometer un error garrafal nada más comenzar.
There' s the refugee campLiterature Literature
—Entiendo que estás a punto de cometer un error garrafal y que no quieres que nadie te lo diga.
Hey, I want us to be great friendsLiterature Literature
Para que se dé una situación como esa, tenemos que cometer un error garrafal, y eso sencillamente no va a ocurrir.
It' s kitschy, right?Literature Literature
CAMBRIDGE – El nuevo gobierno japonés, liderado por el primer ministro Shinzo Abe, puede estar a punto de cometer un error garrafal.
What are you talking about, Homer?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Cuando veníamos a darles los buenos días, teníamos que recordar sus nombres y olvidarlos antes... de cometer un error garrafal con el siguiente.
We' ve got to get it off himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era como si nuestro estúpido enemigo alienígena hubiera vuelto a cometer un error táctico garrafal.
Aren' t we all?Literature Literature
Si por un momento has pensado que te apoyaré en esta locura y que te permitiré cometer un error tan garrafal...
Oh..." I felt the Thunderer' s mightLiterature Literature
Sin embargo no era tan estúpido como para cometer dos veces un error tan garrafal.
Toggle AutoLiterature Literature
Acababa de cometer un pecado capital, el error más garrafal en el que podía incurrir un novato.
He' s flat on his backLiterature Literature
No te pega cometer un error tan estúpido y el que has cometido es garrafal —dijo Zane—.
That was a terrible misunderstandingLiterature Literature
No había llevado mi pistola, un error garrafal que no volvería a cometer.
You look betterLiterature Literature
No sé quién comenzó a cometer este absurdo error pero se trata de un error auténticamente garrafal.
Don' t let her upset youLiterature Literature
No había llevado mi pistola, un error garrafal que no volvería a cometer.
Go- law that has touched meLiterature Literature
Temía cometer un error garrafal.
Aren' t we going to barricade?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En otros casos, un crítico puede salvarte de cometer un error garrafal.
Hold your fire!Hold your fire!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En cambio, si está en baja forma y tiene poca experiencia las posibilidades de cometer un error garrafal aumentan.
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community levelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lo que ella espera es que Obama cometerá un error garrafal, o que eventualmente emerja algo negativo de su pasado .
You girls have got forensics waiting outsideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El nuevo gobierno japonés, liderado por el primer ministro Shinzo Abe, puede estar a punto de cometer un error garrafal.
Prepare the destaining solution fresh every dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El fallar un examen de universidad es malo, pero cometer un error garrafal en estas pruebas es lo mismo que suspender todo el curso.
A- #, you got a code # vehicle.What' s your location?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hubo una oportunidad más de plantear más problemas con 33...Te1+. Tras la partida, Alejandro Ramírez tentó a Maxime a cometer un error garrafal con 34.Txe1 Axe1 35.Cf3??.
What' s his name?SzilardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.