comisión de cobro oor Engels
comisión de cobro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
collecting commission
Les corresponde pagar una comisión de cobro del 3 %.
They pay a collection commission of 3%.
service commission
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les corresponde pagar una comisión de cobro del 3 %.
I think whatever their plan is, it' s not gonna be changedEurLex-2 EurLex-2
Les corresponde pagar una comisión de cobro del 3 %.
My compass... is uniqueEurLex-2 EurLex-2
MMPAY: realiza y recibe pagos con tarjeta de crédito con la mayor seguridad y eficacia a través del web. Las mas bajas comisiones de cobro.
I' il get you outCommon crawl Common crawl
En esta situación compleja, el carácter deliberativo de la Comisión de Desarme cobra cada vez más importancia
If this does not change, i promise you,You will all be going to the black pit of satan' s world!MultiUn MultiUn
En esta situación compleja, el carácter deliberativo de la Comisión de Desarme cobra cada vez más importancia.
I' ve been up and you do everything possible to have them backUN-2 UN-2
En el marco de su actividad, envía a los deudores, por cuenta de los acreedores, escritos de requerimiento en los que indica el importe del crédito impagado, incluidos los intereses devengados, y su propia comisión de cobro.
Let' s get him for the showEurLex-2 EurLex-2
RESPUESTAS DE LA COMISIÓN El cobro de los importes anotados en la contabilidad separada ( contabilidad B ) es totalmente dudoso, pero no imposible.
Come on now, Dooleyelitreca-2022 elitreca-2022
Competencia - Prácticas colusorias - Perjuicio a la competencia - Acuerdo que obliga a los miembros de una agrupación bancaria a percibir de sus clientes comerciantes una comisión de cobro por los eurocheques extranjeros - Objeto contrario a la competencia - Acreditación suficiente
We both know itEurLex-2 EurLex-2
Por otra parte, la legislación que busca limitar las comisiones legitima indebidamente el concepto de cobro de comisiones de contratación a los migrantes.
Why, she' s been secretly in love with you for yearsUN-2 UN-2
Este dato contradice la afirmación de que los miembros del Groupement no cumplieron de hecho la obligación que les imponía el acuerdo de Helsinki de gravar a sus afiliados con una comisión de cobro por los pagos con eurocheque.
Right.I hope we don' t lose powerEurLex-2 EurLex-2
Ahora bien, el apartado 3 del acuerdo deja total libertad a los miembros del Groupement para exigir, por los pagos con eurocheque, unas comisiones de cobro menos onerosas para los comerciantes que las exigidas para los pagos con tarjeta.
The memory of all thatEurLex-2 EurLex-2
¿Qué medidas piensa tomar la Comisión contra el cobro de tales comisiones?
They' ve got a brigade in position and that' s allEurLex-2 EurLex-2
4 Derechos de cobro de comisiones y corretajes 5 Comisiones y corretajes a pagar
The side effects and frequencies (likelihood of occurring) listed below are those that have been seen in adult patientsEurLex-2 EurLex-2
La necesidad de establecer un límite máximo se derivaba de las instrucciones en vigor en el sistema Eurocheque, que obligan a los bancos a no tratar menos favorablemente a los eurocheques extranjeros en el caso de que se exija una comisión de cobro sobre los pagos con cheque nacional.
Well,Excuse me for not seeing a movie That was made in, like, #- Blah, blah, blah, OK?EurLex-2 EurLex-2
En relación con el baremo de cobros, se recordó al representante de BA que el aumento de la comisión de cobro para los cheques cargados a bancos nacionales "ya había sido objeto de debates hace dos años" pero se pospuso "hasta que la subida de los gastos de transferencia fuera efectiva".
It' s possible, I' m not sure.- Is he connected to Al Qaeda?EurLex-2 EurLex-2
Se sospecha que un determinado número de gendarmes cobra comisión de talleres por llevarles camiones españoles para el cambio de tacógrafos supuestamente manipulados.
They' re not marriedEurLex-2 EurLex-2
Sobre todos los préstamos de la Caja de Previsión se cobra una comisión de administración de 1%.
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionUN-2 UN-2
Una comisión de 5% se cobra sobre las ganancias obtenidas en las apuestas a “compra”.
Test results are communicated to the Commission monthlyCommon crawl Common crawl
La Comisión emite órdenes de cobro, y los reembolsos figuran en las cuentas, sólo en los casos siguientes:
The autopsies rate it at # % pureEurLex-2 EurLex-2
La Comisión emite órdenes de cobro, y los reembolsos figuran en las cuentas, sólo en los casos siguientes
Mr. Wolff, about the body-- Have you found it?oj4 oj4
[53] Sólo veinticuatro estados han fijado un máximo en las comisiones por cobro de cheques.
My father diedfour days agoLiterature Literature
La primera fase de esta estrategia se presentó en la Comunicación de la Comisión sobre sistemas interoperables de cobro electrónico en Europa.
Where' s Chris?!EurLex-2 EurLex-2
5157 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.