compañía de fusileros oor Engels
compañía de fusileros
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
rifle company
Fue un error asignarlo a una compañía de fusileros... y me encargaré de que lo reasignen.
It was a mistake assigning you to a rifle company, and I'm going to see that you're reassigned.
infantry company
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los prisioneros irán delante, correctamente alineados y custodiados por dos compañías de fusileros.
They were my mamá’ s!Literature Literature
Tres compañías de fusileros fueron las elegidas para la misión.
Deðilsin' re the best, or not sayingLiterature Literature
Puedo ver cinco tanques... y dos compañías de fusileros con refuerzos.
Shut your face, hippieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En una compañía de fusileros todo quisque es un especialista, amigo, para que te enteres.
He' s usually here at this time, but today he' s outLiterature Literature
Coine envió cuatro compañías de fusileros tras de ella, pero fueron destruidas por completo.
He wounded the beastWikiMatrix WikiMatrix
–Una compañía de fusileros reales y dos escuadrones de caballería vienen hacia aquí desde Middlesborough.
Our lab report says that every one of those stones is a cubic zirconium.I don' t care what your lab saysLiterature Literature
Las compañías de fusileros de las divisiones aerotransportadas eran de las mejores del mundo.
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you areLiterature Literature
Cargaron provisiones y equipos y luego las compañías de fusileros subieron a bordo.
Will the Commission estimate, on the basis of a typical basket of food purchases in each Member State for a typical household, the additional cost paid by consumers as a result of farm support prices compared with a situation where all aid was untied to production and world market prices applied?Literature Literature
Por entonces, la playa tendría que estar libre, y las compañías de fusileros avanzando hacia el interior.
i will make you pay for thisLiterature Literature
En ese caso, le agradecería si pudiera tomar prestada una compañía de fusileros, comandante.
I don ́t need no suitLiterature Literature
Dado el estado de emergencia el Estado habría tenido mayor necesidad de una compañía de fusileros.
You think Chung Ho will like?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sus cuatro compañías de fusileros demostraron ser ineficaces.
I do believe in god, by the wayLiterature Literature
Él fue mi teniente desde que capitaneé mi primera compañía de fusileros.
One thousand four hundred and eighty- two timesLiterature Literature
—Una compañía de fusileros reales y dos escuadrones de caballería vienen hacia aquí desde Middlesborough.
Someone' s hereLiterature Literature
—No podemos contactar con ninguna compañía de fusileros.
And you always knew that was going to play outOne way or anotherLiterature Literature
Había tres compañías de fusileros en la atalaya, reforzaban a los setenta y nueve fusileros de Frederickson.
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementLiterature Literature
Louis Bonneyman tenía otra compañía de fusileros, con una alta proporción de reclutas de lo que preocuparse.
Berthold, do you know where the rest of the gang are?Literature Literature
Fue un error asignarlo a una compañía de fusileros... y me encargaré de que lo reasignen.
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habían comprendido que mi presencia podía ser vital para una compañía de fusileros.
This appropriation is intended to cover salaries, social security and all allowances and other expenditure relating to such staffLiterature Literature
—Compañía de fusileros, 99a de Infantería —recitó su sargento—.
Tablets can be administered with or without foodLiterature Literature
El alto mando envió una compañía de fusileros para relevar el destacamento de francotiradores.
I won' t leave her until the contract' s signed.Hey!Literature Literature
Al amanecer envió dos compañías de fusileros en lanchas para el asalto a la bahía.
Put me in a wheelchairLiterature Literature
Empezaron a llegar brazos de apoyo que experimentaron el mismo caos y destrucción que las compañías de fusileros.
It' s about copyrights.It' s about real estateWikiMatrix WikiMatrix
En una compañía de fusileros daba la impresión de que sólo era cuestión de tiempo.
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productLiterature Literature
Algunos de ellos fueron enviados a compañías de fusileros.
Maybe I was thinking of youLiterature Literature
150 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.