compañía de fideicomiso oor Engels
compañía de fideicomiso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
trust company
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el Brasil no hay propiamente agentes de servicios de compañías o fideicomiso
Overall budget: EURMultiUn MultiUn
En el Brasil no hay propiamente agentes de servicios de compañías o fideicomiso.
Attention all patientsUN-2 UN-2
El imperio del negocio de Branson es propiedad de una complicada serie de fideicomisos y compañías.
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.WikiMatrix WikiMatrix
La modernización de la legislación sobre compañías aseguradoras, cooperativas, fideicomisos y contadores públicos mejorará la regulación, supervisión y rendición de cuentas de esas entidades.
You didn' t mean it literally, did you?imf.org imf.org
Creación de organizaciones (entidades) para protegerse de acreedores, incluyendo fideicomisos, corporaciones, compañías con responsabilidad limitada y asociaciones limitadas, etc.
You are the only man in the world who would dare do such a thingCommon crawl Common crawl
Anguila tiene un sector financiero internacional pequeño pero en rápida expansión, especializado en el registro de fideicomisos y compañías, que contribuye aproximadamente el 13% del PIB del Territorio.
By which the pope does not need food, fondnessUN-2 UN-2
Anguila tiene un sector financiero internacional pequeño pero en rápida expansión, especializado en el registro de fideicomisos y compañías, que aporta aproximadamente el 13% del PIB del Territorio.
No- one knows who he is, or what he looks likeUN-2 UN-2
• Asesoramiento a una Compañía local en la creación de un fideicomiso para financiamiento estructurado para la exportación de carnes y cueros por parte de Credit Suisse First Boston.
Is that what happened to you?Common crawl Common crawl
En noviembre la Suprema Corte de Justicia declaró inconstitucional la ley 18.931 de liquidación PLUNA S.A., donde se establecía un fideicomiso para siete aviones de la compañía y un tratamiento especial para determinados acreedores.
But not me, because I don' t have onegv2019 gv2019
¿Son sus producciones limitadas o sus fideicomisos infieles, y qué me dice de las compañías que frecuenta?
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenueLiterature Literature
– un banco comercial o compañía de fideicomiso establecida bajo la ley de Bonaire, Sint Eustatius y Saba;
One of you is going in there after himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto difiere de un fideicomiso donde el fiduciario (generalmente una compañía de fideicomiso) es responsable.
That was a wrong decisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diferencia entre una compañía de fideicomiso offshore y un fideicomiso offshore
What just happened?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las principales ventajas que ofrecen las compañías de fideicomiso suizas son: Credibilidad
Get some therapyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podría tratarse del departamento de fideicomisos de un banco, una compañía de fideicomisos profesional o un fiduciario privado”.
I' ve a parcel to send for Mr WardupParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Compañías de fideicomiso (Ley Núm.40 del 23 de abril de 1928, según enmendada)
Periods of residence for the reasons referred to in Article #)(e) and (f) shall not be taken into account for the purposes of calculating the period referred to in paragraphParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No manejamos el dinero pero te dirigimos a las mejores compañías de fideicomiso en los Estados Unidos.
You won' t winParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Heredó junto a su hermana Anne Cox Chambers y hermano James M. Cox, Jr.,, a través de un fideicomiso, la propiedad y el control de la compañía de su padre, que ahora se llama Cox Enterprises.
That is what I would sayWikiMatrix WikiMatrix
A tres días de su desaparición, uno de los fideicomisos transfirió un millón... a una compañía en Suiza llamada Horizonte Infinito.
As you know, the Commission is holding its ordinary meeting this morning.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El francés BNP Paribas espera tener una compañía de fideicomiso para agosto en Bogotá para aprovechar el mercado MILA.
Alex, listen to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además de la ley de 1934 que la creó, la SEC hace cumplir la Ley de Valores de 1933, la Ley de Fideicomiso de 1939, la Ley de Compañías de Inversión de 1940, la Ley de Asesores de Inversión de 1940, la Ley Sarbanes-Oxley de 2002 y otras leyes.
The prophecy?WikiMatrix WikiMatrix
Las compañías de fideicomiso, requeridas solo para mantener el 5 por ciento de los depósitos en reserva, ya no eran de confianza.
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestra fortaleza principal incluye el establecimiento, manejo y administración de compañías, fideicomisos de unidades, fideicomisos privados, sociedades limitadas y fondos inmobiliarios privados.
Therefore, it must have been put there during the nightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prime Trust también es una de las compañías de fideicomiso que maneja las cuentas en custodia de garantía para la competidora stablecoin, TrueUSD.
Name and address of granting authorityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muchas familias de patrimonio neto ultra-alto prefieren utilizar las firmas tradicionales de gestión patrimonial, como bancos privados, compañías de fideicomiso y firmas de corretaje.
He once possessed a jewel I would haveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
371 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.