competir por algo oor Engels
competir por algo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to compete for sth
to contend for sth
to jockey for sth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me parece estúpido competir por algo así
What the fuck is that supposed to mean?opensubtitles2 opensubtitles2
Se siente bien estar en esta posición, competir por algo así.
Think of your dad,what would he say?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esos dos chicos siempre parecían competir por algo.
What' s on there that' s so incriminating?Literature Literature
Se siente bien estar en esta posición, competir por algo así
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # Mayopensubtitles2 opensubtitles2
Chicos, en dos meses todos vamos a competir... por algo de la mayor importancia.
He' s having another babyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Por qué íbamos a competir por algo que ninguno de los dos quiere?
It figures.- What' s your idea of action?- What' s yours?Literature Literature
No siempre queremos competir por algo.
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagenLiterature Literature
Pueden competir por algo, quizá por los gusanos de tierra.
If you make another step towards that doorLiterature Literature
A ella tampoco le hace ninguna gracia competir por algo que daba por hecho.
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?Literature Literature
Siento haberte hecho creer que tenías que competir por algo o alguien para obtener lo que siempre vas a tener de mí.
What is it you wanted to tell me?Literature Literature
Me hace gracia que la tía Vyvian piense que yo podría competir con Fallon Bane por algo, y ganar.
Bitch even took the frame off itLiterature Literature
Éramos el equipo más grande del mundo; en cierto sentido, era algo bochornoso competir por inercia.
Possible extensor tendon lacLiterature Literature
¿Acaso no sería mejor competir en algo más? Por ejemplo, en el proyecto y, tal vez, la realización del mejor plan para el arreglo pacífico.
Miss Tanner obtained tickets for everyonemid.ru mid.ru
A veces pensaba que era por competir con su hermano o algo así.
Oh, I am such an oafLiterature Literature
Os doy algo por lo que competir.
FELlCIA:It feels like leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tener que competir o ser retada por otra reina es algo que no tolerará.
And it would have been your faultLiterature Literature
Parece que de nuevo las dos chicas tienen algo por lo que competir.
where'd you get the scratches?Literature Literature
Parecen competir el uno con el otro, rivalizan por algo que el chico todavía no sabe lo que es.
It is on this latter point that Parliament must have a real discussion.Literature Literature
Como proyecto de investigación, pueden averiguar si dejé fuera algo que pueda competir por el premio y de lo que no esté enterado.
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que soy mejor cuando tengo que competir contra algo, cuando hay alguna cosa por la que merece la pena luchar.
In conclusion, General, I would stake my reputation on the success of Agent BartowskiLiterature Literature
Y si no iba a competir por la Victoria, no era como si tuviera algo que perder.
I will call you with the detailsLiterature Literature
La riqueza siempre ha sido algo por lo que había que competir y luchar.
For smiling?Literature Literature
Nadie entendía por qué habría de renunciar a mi pasión por correr y competir, algo que había hecho durante casi la mitad de mi vida, para “ir a la Iglesia a las cinco de la mañana”.
adequate knowledge of the causes, nature, course, effects, diagnosis and treatment of the diseases of animals, whether considered individually or in groups, including a special knowledge of the diseases which may be transmitted to humansLDS LDS
Estoy acá para hacer algo bueno en el mundo, no para competir por la gloria seglar.
This is moccaccinoLiterature Literature
Hay una infinita necesidad de competir por algo a partir del momento cuando nacemos hasta nuestra muerte.
That is bullshit!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
127 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.