composto oor Engels
composto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
compost
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El vidrio se entrega a Coaniquem; el aluminio se vende y se aportan los recursos a AMA Torres del Paine. Lo orgánico se recicla tanto para la alimentación de cerdos -que luego se procesan para producir Jamón Serrano- como para el compost para la agricultura.
You is my main trainer nowCommon crawl Common crawl
Toca en la banda de Jack DeJohnette, Compost de 1971 a 1973, grabando con ellos en 1972. Después de un ataque al corazón, a mediados de los años 70, Vick ha regresado al jazz, trabajando con Shirley Scott de 1974 a 1976 y con Jimmy McGriff de 1980 a 1981.
We now represent that engineerWikiMatrix WikiMatrix
Los explotadores deben saber qué normas se aplican a la eliminación de dichos residuos de fermentación y del compost.
the procedures under which the programmeis to be monitoredEurLex-2 EurLex-2
Los residuos de fermentación y el compost deberán manipularse y almacenarse en la planta de biogás o de compostaje mediante procedimientos que excluyan su recontaminación.
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksEurlex2019 Eurlex2019
Destaca asimismo la necesidad de que se introduzcan mejoras en la gestión de los biorresiduos y se armonicen los estándares de calidad para el compostaje a fin de fomentar el desarrollo de un mercado europeo del compost;
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?EurLex-2 EurLex-2
Compost, biogás y digestato.
So how do we know where we' re going?Eurlex2019 Eurlex2019
Huele a tierra, y son los cerdos los que hacen todo el trabajo de aireación y convierten este bloque enorme en compost aeróbico, que después esparcimos en nuestros campos.
I' m satisfiedQED QED
A las bacterias que convierten el papel triturado en compost se las alimenta con cerveza y refrescos que han perdido su fuerza, productos de desecho de las fábricas de bebidas.
The maximum amount of aid granted to cover part of the purchase costs of a tractor or combine harvester may not exceed # % of the eligible investments (or # % for young farmersjw2019 jw2019
Finalmente el uso de gallinaza obtuvo mejores desempeños en la categoría de toxicidad humana y eutrofización, por tal motivo la decisión que mejor se ajustaría de acuerdo a los resultados es la de fertilizar con compost ya que presenta menores impactos en acidificación del suelo.
I' m the one standing out here risking myscielo-abstract scielo-abstract
Productos químicos y aditivos para la agricultura, horticultura y silvicultura, para el enriquecimiento y la depuración del compost y para el cultivo de hongos
This is not a minor mattertmClass tmClass
La relación másica de carbono/nitrógeno (C/N) más baja de co-compostaje se encuentra en la mezcla leguminosa-ruminaza al 50-50% con 28,51, mientras que el compost individual vegetal de solo leguminosa fue de 9,14.
I already didscielo-abstract scielo-abstract
El establecimiento turístico separará los residuos orgánicos (residuos de jardinería: # punto, residuos de cocina: # punto) y se asegurará de que se conviertan en compost de acuerdo con las directrices de las autoridades locales (tanto si lo hace la administración local, el propio establecimiento o una empresa privada
I' il see you guys latereurlex eurlex
En unos nueve meses, todo lo que queda es un compost rico en nutrientes.
Toss up the whip!ted2019 ted2019
el uso de un mejorador de suelos (p. ej., compost
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionoj4 oj4
Uso de compost
It is well known that trade is a critical factor in Canada's economic health.oj4 oj4
La integración de la BIS de suelo contaminado por 45,000 ppm de ARA mediante composta bovina y lombricomposta seguida de la FITO por Z. mays y B. cepacia, fue eficaz para su remediación que la aplicación individual, para que el valor final del ARA haya sido inferior al máximo aceptado por la NOM-138.
But can you play it with her?scielo-abstract scielo-abstract
Recipientes para compost
or [Part B of Annex # to Decision #/#/EU;]tmClass tmClass
Mediación comercial, incluyendo compuestos (enriquecidos) y agentes para la mejora de suelos y combustibles, incluyendo material para acelerar y fomentar la combustión, así como instalaciones de reciclaje, incluyendo instalaciones para hacer compost, energía e instalaciones para la extracción de gas
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledtmClass tmClass
En consonancia con la jerarquía de residuos y con objeto de reducir la emisión de gases de efecto invernadero originados por la eliminación de residuos en vertederos, es importante facilitar la recogida separada y el tratamiento adecuado de los biorresiduos, para producir compost seguro para el medio ambiente y otros materiales basados en los biorresiduos.
Directive as last amended by Directive #/ECnot-set not-set
El residuo puede utilizarse como fertilizante (compost o no) tras la concentración.
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- ¿Cuáles son los argumentos a favor/en contra de la utilización de compost (digestato) obtenido a partir de residuos mezclados?
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestEurLex-2 EurLex-2
Los residuos de envases biodegradables deberán tener unas características que les permitan sufrir descomposición física, química, térmica o biológica de modo que la mayor parte del compost final se descomponga en último término en dióxido de carbono, biomasa y agua.
And a green one for meEurLex-2 EurLex-2
Origen: las únicas materias orgánicas fertilizantes autorizadas proceden de la zona geográfica de la denominación de origen “Cantal”/“Fourme de Cantal” y son el compost, el estiércol, los purines, el purín (de origen agrícola) así como las materias orgánicas fertilizantes de origen no agrícola, como lodos de depuradora (o subproductos) o residuos verdes.
It' s about three years of trainingEuroParl2021 EuroParl2021
Compost y biogás.
Aren' t they growing?EurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.