computador portàtil oor Engels
computador portàtil
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
laptop
en
computing: a laptop computer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Computadoras portátiles, celulares, ipods.
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vienes aquí con tu computadora portátil...... y tu medicina para la malaria y tus frasquitos de alcohol antibacterial
Mr. Wolff, about the body-- Have you found it?opensubtitles2 opensubtitles2
Ya sabemos lo de la computadora portátil.
One thousand four hundred and eighty- two timesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A una pequeña computadora portátil de poderes casi infinitos.
I had them on River GlenLiterature Literature
¿cómo vamos a mover ¿la computadora portátil?
whereas such a consolidation entails the amendment of Council Regulation No #/EECof # December # on the common organization of the market in sugar, as last amended by Regulation (EEC) No #, Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in seeds, Council Regulation (EEC) No # of # June # on the Common Customs Tariff, as last amended by Regulation (EEC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cualquier signo de la computadora portátil de Kilgallen?
That' s why you toss and turnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba sentado a una pequeña mesa junto a la ventana, con la computadora portátil abierta y tarareando.
And we' il need someone to go to TibetLiterature Literature
Un funcionario tomó una computadora portátil perteneciente a la Organización, sin autorización, y la vendió.
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on the implementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workersUN-2 UN-2
Tal vez el sanador ho'din sabría donde Ken había dejado su computadora portátil.
I asked you not to comeLiterature Literature
—Ella miró hacia atrás para encontrarlo frunciendo el ceño por encima de su computadora portátil.
I' m right here, ProkLiterature Literature
¿Puedo poner los zapatos en tu computadora portátil?
Man, would I love to see you play hockeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la actualidad, esta simple computadora portátil se vende al público en $199 por Amazon.com.
I' il takea shower.I' il leave on my own laterLiterature Literature
Jake ingresó otra secuencia en su computadora portátil y soltó un grito de felicidad.
You' re gonna put that in?Literature Literature
Los delitos cibernéticos pueden dirigirse contra computadoras portátiles, tabletas, teléfonos móviles y redes enteras.
I think it' s supposed to be lousy so the rest is gonna seem easierUN-2 UN-2
Pakistán: Vinculación de la venta de computadoras portátiles con la prestación de servicios de enseñanza
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youUN-2 UN-2
Con tantos iPhones, teléfonos inteligentes... computadores portátiles.
Almost killed meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pídele que te «copie» uno de ellos en tu computadora portátil metido en un cuarto muy oscuro.
Would you tell us something about yourself, where you were born, how you were raised, and how you came to be a geisha?Literature Literature
Hekmati, en particular, su pasaporte, computadora portátil, cámara fotográfica y teléfono móvil.
Toddy, what are you up to?UN-2 UN-2
Puede acceder a él desde su propia computadora portátil.”
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?Literature Literature
¿Cómo podés tener una computadora portátil y no un celular?
I' ve been meaning to call youTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Necesito una computadora portátil... y un teléfono.
Subject to its possible conclusion at a later date, the Agreement negotiated by the Commission should be signed and provisionally appliedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jane buscó la pequeña computadora portátil.
number of vessels modernisedLiterature Literature
Computadora portátil
Well, I didn' t say anything.- What are you gaping at?UN-2 UN-2
Por los siguientes diez minutos Daphne navegó a través de todos los archivos en la computadora portátil.
Oh right rightLiterature Literature
Los nuevos drones podían ubicar teléfonos móviles, computadoras portátiles, unidades GPS, casi cualquier cosa.
But to be sure, I have to study the main switch box in each casinoLiterature Literature
25642 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.