comulgués oor Engels
comulgués
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]vos) present subjunctive form of comulgar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ese Schnakenburg se las compone muy bien para dejar hundido a cualquiera que no comulgue con su concepción de la vida.
Really now, be careful!Literature Literature
Después, durante media hora sombría, comulgué intensamente con el Depósito desde la ventana.
You can' t live on President Coty' s smileLiterature Literature
Así que entré en la catedral, me senté entre los cinco o seis fieles, oí la misa y comulgué.
We will find dad, but until then, we' re gonna kill everything bad, between here and thereLiterature Literature
La experiencia reiterada de los bielorrusos es que a los candidatos que pudieran considerar la posibilidad de presentarse a las elecciones con un programa que no comulgue con las ideas del Presidente se les disuade de presentarse por medios normativos o extralegales, cuando no sufren directamente hostigamientos o arrestos.
Planning obligations for the transport of animalsUN-2 UN-2
Comulgué con los llamados hombres santos, mentirosos, todos ellos.
Honourable senators, I have no objection to the suggestion of my honourable friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Que no comulgue con sus creencias no significa que crea que merecen perder un hijo.
Tell me about real American courtship.- You' re American. Jews are AmericanLiterature Literature
¿No podemos sobrevivir —e incluso prosperar— aunque no todo el mundo comulgue con el estilo americano?
What about the second time?Literature Literature
– Mira, Santiago, sé que te molesta que no comulgue con tus ideas, pero al menos respeta las mías.
That lying bitch!Literature Literature
Yo había llegado a Oundle como anglicano confirmado, e incluso comulgué unas cuantas veces en mi primer curso allí.
frankly i received it tooLiterature Literature
Pero yo nunca comulgué con ellas.
He' s not moving!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huelga decir que no me confesé ni comulgué, y al cabo de unas semanas dejé de ir a la iglesia definitivamente.
That' s our first priorituLiterature Literature
No, a menos que uno comulgue con ciertas obras maestras como si fueran hostias consagradas.
On account of... you know... the whole historical context ofLiterature Literature
Pero yo nunca comulgué con ellas
You missed a great day of train watchingopensubtitles2 opensubtitles2
Y el que no comulgue se quede sin Befana.
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca comulgué con más devoción.
We traced some suspicious Internet activity to your IP addressLiterature Literature
Ese Schnakenburg se las compone muy bien para dejar hundido a cualquiera que no comulgue con su concepción de la vida.
Give me a dragLiterature Literature
Ése es el motivo de mi inquebrantable y firme resolución de no dejar a nuestra Luisa que confiese ni comulgue.
Those three areas of government overlap, just like the Olympic ringsLiterature Literature
Siempre hay gente en Francia que comulgue en la misa mayor.
Let me show you the plansLiterature Literature
Será mejor que me dejes y comulgues con tu dios; tiene más respuestas que yo.
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingLiterature Literature
Por ejemplo, nunca me preguntó por qué faltaba a la iglesia tanto como me era posible y nunca más comulgué.
You can report any issues to your superiorsJust don' t make trouble hereLiterature Literature
Que Henry comulgue con ellos no es razón para que le etiqueten de conspirador en sus ataques contra ti, Nikita.
My very first clientLiterature Literature
Cada día de mi vida, durante más de veinte años, comulgué a Octavio.
ProportionalityLiterature Literature
Comulgué y me quedé asombrado por la actitud del confesor, que se mostró bondadoso y comprensivo.
Guaranteed one- shot stopLiterature Literature
Que tú no creas en el amor, Jonas, no significa que el resto del mundo comulgue contigo.
Don' t trivialize it, PegLiterature Literature
Ahora en la mañana comulgué y le pedí a Dios por todos ustedes...
Well, it' s just that I... you, youLiterature Literature
84 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.