común y silvestre oor Engels
común y silvestre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
garden-variety
Me reservaré los detalles. Basta decir que la frase " común y silvestre " aparece muchas veces.
I'll spare you the details, but the phrase " garden variety " appears a number of times.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acabo de darte un brownie común y silvestre.
When they asked you to interview me, you could have said noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El deudor civil, el deudor común y silvestre, el deudor de a pie; el deudor sin ejército.
We' ve made it this far by staying under the radar, blendin ' inLiterature Literature
Me reservaré los detalles. Basta decir que la frase " común y silvestre " aparece muchas veces.
A.# Release of parts and appliances for installationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Padre... Me asombra que un piano común y silvestre se mantenga en pie con tantos golpes.
Now, what are these pills?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Común y silvestre ".
They pull up, park the bus, and unload # senior citizens or soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intuí una nueva realidad en los detalles de una máquina, en el objeto común y silvestre.
Has only kissed themLiterature Literature
Pensé que CI5 podía manejarse sin nosotros los polis comunes y silvestres.
I want nothing elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cece, hay probabilidades de que tenga... un pene común y silvestre.
Lucia, wait for me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo demás, edificios ordinarios de mampostería bordeando una común y silvestre calle de ciudad.
Her reply was that Charlie had sent them, yesLiterature Literature
—No soy más que un hombre común y silvestre, Katherine —advirtió él, pero no quería que ella lo creyera.
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, KevinLiterature Literature
Se sentía como si estuviese tratando de emular un pavo real cuando era en realidad un cisne común y silvestre.
So, you actually, like, " slept " slept?Literature Literature
Ya saben, denme un denme un calzoncillo Marks Spencer común y silvestre y soy el tipo más feliz del mundo.
No.This is good... WowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo venados, conejos, ardillas listadas, ardillas comunes, pavos silvestres y aves de toda clase. [...]
The people are strategy, IDlOTjw2019 jw2019
Sin embargo, algunos de los factores más obvios que acortan la vida de los hombres se encuentran en un ámbito más común y silvestre, pero políticamente más sensible: en las diferencias entre los comportamientos que se consideran “apropiados” tanto para los hombres como para las mujeres, según lo dictado por la sociedad y reforzado por el mercado.
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureProjectSyndicate ProjectSyndicate
Necesitan que los ponga en fila y les administre lechuga silvestre y sentido común.
The morning he left for his honeymoonLiterature Literature
Se consideró que la lucha contra la caza furtiva y el tráfico de flora y fauna silvestres constituía una responsabilidad común y compartida.
I told Colin the homespun approachUN-2 UN-2
La rata de laboratorio procede de la rata común silvestre (Rattus norvegicus) y es un animal muy social.
However, breeders,suppliers and users of non-human primates shall be inspected at least once a yearEurLex-2 EurLex-2
El índice está basado en los datos de 23 especies de aves comunes de corral y 24 especies de aves silvestres comunes de 18 países europeos, lo que incluye 11 Estados miembros y cinco países en fase de adhesión.
How many tablespoons in a teaspoon?EurLex-2 EurLex-2
Diferentes malezas sirvieron como hospedante del vector y del virus incluyendo cochia-alfalfa, escarola, henbit, especies de hierba mora (negra, pilosa y de hoja cortada), hierba pajarera común y lechuguilla silvestre anual.P. allius libre de virus adquirió el TRV de las tres especies de hierba mora, de las plantas voluntarias de papa provenientes de tubérculos infectados y de la escarola y subsequentemente transmitió el virus a las plantas indicadoras de tabaco Sansum NN’.
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionspringer springer
Las especies de la flora silvestre , así como las especies y poblaciones animales silvestres forman parte del patrimonio común de la humanidad .
How about if we compare you to most people in Echota County?EurLex-2 EurLex-2
En el trigo y la cebada silvestres, una mutación común de un solo gen impide el desgranamiento.
I promise you we' re gonna get your daughter backLiterature Literature
Debido a los esfuerzos de selección por parte de los científicos y acuicultores de Bieolurusia, casi la mitad de las granjas del país cría de carpa común "Lakhvinskiy scaly, misma que ha sido seleccionada y aprobada; las siguientes cepas tienen que pasar por un proceso de aprobación: la carpa común "Izobelinskiy” (sin sangre de carpa silvestre) y la carpa común "Tremlyanskiy," representada por linajes de carpas de escama y espejo.
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionCommon crawl Common crawl
La miel también puede contener melazo de picea común (familia: Pinaceae, género: Picea) y de pino silvestre (familia: Pinaceae, género: Pinus, especie: principalmente Pinus sylvestris).
Article #) shall be replaced by the followingEurLex-2 EurLex-2
La miel también puede contener melazo de picea común (familia: Pinaceae, género: Picea) y de pino silvestre (familia: Pinaceae, género: Pinus, especie: principalmente Pinus sylvestris
• Reporting on EDC Transactionsoj4 oj4
c) Las respuestas al comercio ilícito de fauna y flora silvestres deberían reflejar las características comunes y diferenciadas de las diversas cadenas de suministro, y reconocer que la demanda de los consumidores sigue siendo el factor más importante que fomenta ese comercio.
Financial management system to be reviewed (with alterations being made to the current financial circuits), to standardise the financial management of the College’s various activities and make it more effectiveUN-2 UN-2
564 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.