con todos los gastos pagados oor Engels
con todos los gastos pagados
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
all expenses paid
Cualquiera que viaje con Sullivan viaja en primera clase con todos los gastos pagados.
Anybody who travels with Sullivan travels first class all expenses paid.
all-expense
Cualquiera que viaje con Sullivan viaja en primera clase con todos los gastos pagados.
Anybody who travels with Sullivan travels first class all expenses paid.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
–Iba a recorrer el país con todos los gastos pagados.
Where did he catch you, huh?!Literature Literature
Una mansión para él solo durante nueve meses del año, con todos los gastos pagados.
So why don' t you tell me again?Literature Literature
Podríamos haber pasado tres semanas en Florida con todos los gastos pagados.
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this caseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Un viaje con todos los gastos pagados al lujoso Palm Springs!
So, what are you doing tonight?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era una expedición que agradaría a cualquier botánico o comerciante..., y con todos los gastos pagados, además.
And we love itLiterature Literature
Lo último que recuerdo es que habías ganado un viaje a Kessel con todos los gastos pagados.
Milk protein content:(a) Save as otherwise provided in (b) below, the milk protein content of the goods shall be calculated by multiplying the nitrogen content (determined by the Kjeldahl method) by the factorLiterature Literature
Antes de que pasara eso, yo le había ofrecido muchas veces unas vacaciones con todos los gastos pagados.
Ben Jonson called time " the old bald cheater. "- Who was Ben Jonson?Literature Literature
¿Un viaje a Hawaii con todos los gastos pagados?
I' il walk you homeLiterature Literature
En cambio, usted viaja con todos los gastos pagados, ¿no es así?
Iggy, I gotta goLiterature Literature
—Y mi pasaje a Hong Kong con todos los gastos pagados —dije, sabiendo que jamás iría.
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofLiterature Literature
A simple vista, había parecido un trabajo fácil, un viaje a Europa con todos los gastos pagados.
Unless he recantsLiterature Literature
Tu mansión, con todos los gastos pagados.
Thank you, Reverend FatherLiterature Literature
Vacaciones con todos los gastos pagados... ¡que duran el resto de tu vida!
AK- #, the very best there isLiterature Literature
Amueblado, decorado, con todos los gastos pagados.
The match had been designed as the ultimate championship. thirty- six holes on Saturday... followed by another grueling thirty- six holes on SundayLiterature Literature
Eso significaba un año de estudios en Europa con todos los gastos pagados.
I' ve been among them beforeLiterature Literature
–Alguien ha sido tan generoso como para regalarnos un bono de alojamiento con todos los gastos pagados.
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the CommunityLiterature Literature
No es en realidad con todos los gastos pagados.
Shouldn' t be too hardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Has ganado un viaje con todos los gastos pagados, a la Ciudad de la WWE.
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Y eso significaba viajes con todos los gastos pagados!
Hit me right hereLiterature Literature
¡Imagínese, una estancia con todos los gastos pagados en la primera travesía del Queen Charlotte!
Where' s the sense in that?Literature Literature
—Considérelo unas vacaciones con todos los gastos pagados, cortesía de Moscú Centro —le dijo—.
I do not know what else went on behind closed doorsLiterature Literature
—Me alegro de ir a Amanpuri con todos los gastos pagados, pero no me gusta, colega.
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemLiterature Literature
Los dos ganadores obtendrán un viaje de un día a Bagdad, con todos los gastos pagados
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendLiterature Literature
Tenía que viajar por Estados Unidos, con todos los gastos pagados, y escoger cualquier tema que le interesara.
Open the fucking door!Literature Literature
¿Podía Parker trasladarse a Los Ángeles aquel fin de semana, con todos los gastos pagados?
We have to find them legitimatelyLiterature Literature
700 sinne gevind in 225 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.