condiciones atmosféricas en locales cerrados
indoor climate · interior climate
condiciones locales oor Engels
condiciones locales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
local requirement
La orientación hacia las condiciones locales a fin de crear oportunidades de empleo para determinados niveles de ingresos y de organizar las correspondientes actividades educacionales;
Orientation to local requirements in order to develop relevant income-specific employment opportunities and to draw up adapted educational offers;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tiene que tomar en cuenta las condiciones locales y facilitar la transferencia de conocimientos y tecnología.
I sent you guys to him for passportsUN-2 UN-2
iv) Transferir tecnologías de vigilancia fáciles de adaptar a las condiciones locales
I' m glad to hear thatMultiUn MultiUn
Proporcionar a las comunidades capacidad de concienciar a sus integrantes y abordar las condiciones locales.
Summary of the Rimouski Consultation Meeting September 17, 2002 As part of the Carrousel international du film de Rimouski, a few television producers and artists were met.UN-2 UN-2
Por tanto, la información que suministran es representativa solo de condiciones locales.
We have to find them legitimatelyCommon crawl Common crawl
Reiteró que las intervenciones del PNUD deberían basarse en peticiones concretas y adaptarse a las condiciones locales.
You know, when you were all sleepy- bye, our neighbour Dr Dan came by and examined youUN-2 UN-2
I) consideraciones adicionales debido a las condiciones locales concretas.
Think harderEurLex-2 EurLex-2
Entre los elementos que influyen en la necesidad de apoyo se han incluido también las condiciones locales especiales
Pal...... the girl fell off a boatMultiUn MultiUn
— demás condiciones locales,
Listen to these lips, FrankEurLex-2 EurLex-2
Desarrollaron una cultura propia en las islas Chatham adaptada a las condiciones locales.
what are you talking about, john?WikiMatrix WikiMatrix
- demás condiciones locales,
It' s not like we haven' t faced scary stuff without himEurLex-2 EurLex-2
El número varía considerablemente, claro, según las condiciones locales.
He owes us money, lost money on the casinoLiterature Literature
posibilidad de tener en cuenta las condiciones locales para fijar las condiciones de los permisos,
To sit with meEurLex-2 EurLex-2
Cuando así lo permitan las condiciones locales, no será obligatoriamente necesario realizar tales evaluaciones.
I saw many important changes being proposed, but I also identified two items which caused me grave concernnot-set not-set
Otros señalaron que los productos orgánicos e inorgánicos podían resultar apropiados en diferentes condiciones locales.
You' re gonna freeze himUN-2 UN-2
Indicó que, a fin de adaptar al Código las condiciones locales, éste deberá simplificarse y ser menos detallado
Demon in heavenMultiUn MultiUn
Sin embargo, es preciso que existan condiciones locales favorables para su utilización.
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.EurLex-2 EurLex-2
Las políticas económicas pueden perfeccionarse en algunos ámbitos si atienden mejor a condiciones locales específicas.
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termsEurLex-2 EurLex-2
Cuando volvemos la vista de las condiciones locales a las nacionales, el cuadro es algo diferente.
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last oneLiterature Literature
Esto muestra que las propiedades de expansión de las grandes redes se pueden forzar mediante condiciones locales.
adequate response to food aid and food security requirementscordis cordis
Las condiciones locales en el interior de la colonia cambian y detienen el crecimiento de los organismos.
Final answer?- Yeah, no dealLiterature Literature
La práctica de los productores, adaptada a las condiciones locales, contribuye a que sea un producto excepcional.
With a light in our hearts We will never partEurLex-2 EurLex-2
Indicó que, a fin de adaptar al Código las condiciones locales, éste deberá simplificarse y ser menos detallado.
The sequence is red, white, orange and greenUN-2 UN-2
31690 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.